Какво е " ОБЩЕСТВЕН ТЕЛЕФОН " на Английски - превод на Английски

• public phone
• public telephone
• payphone

Примери за използване на Обществен телефон на Български и техните преводи на Английски

Обществен телефон.
Public phone.

Това е обществен телефон.
It's a public phone.

Извинете… Къде има обществен телефон?
Excuse me… where is the public telephone?

Там има обществен телефон.
There's a public phone.

Знаеш ли колко е трудно да се намери обществен телефон?
You know how hard it is to find a public phone?

Нямаме обществен телефон.
We don't have payphones.

Както и да е, на около 60, вероятно използва обществен телефон.
Anyway, mid-60s, Probably used the payphones.

Трябва ми обществен телефон.
I need a public phone.

Ако искаш да се свържеш, ми се обади от обществен телефон.
If you want to catch up, call me back from a public phone.

Bulgarian: Къде има обществен телефон?
English: Where is a public telephone?

И, след като свършиш всичко това обади ми се от обществен телефон.
And, after you get all this done… call me from a public phone.

Това е номера на обществен телефон в Бостън.
This is the number of a public phone in downtown Boston.

Всичко, което трябва да направиш, е да им предадеш съобщение… от някой обществен телефон.
All you have to do is give them a message… from any public phone.

Проследихме обаждането ти до обществен телефон на летище Ван Айс.
We traced your call to a public phone at Van Nuys airport.

Обаждането е от обществен телефон в болницата, където работи синът й.
The call came from a public phone at the hospital where her son works.

Обаждането на 911 е дошло от обществен телефон до корейска пекарна.
Got a 911 call came in from a payphone outside a Korean bakery.

При късмет в коридора или някъде другаде е имало закачен обществен телефон.
If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.

Много обаждания са проследени до обществен телефон в Ойстър Бей, Лонг Айлънд.
Multiple calls Traced back to a payphone in oyster bay, long island.

Позвънили са й от обществен телефон трудно ще установим кой е бил.
The call was made from a public phone box so it will be very hard to identify the caller.

С помощта на телефонна карта можете да осъществите международен разговор от обществен телефон също.
By using a phone card you can make an international call from a public telephone.

Местонахождение на най-близкия обществен телефон(не е от особено голямо значение).
Location of nearest public telephone for contacting emergency service(non essential).

Във фермата няма обществен телефон, а най-близката телефонна кабина е в Росс Таун(Ross Town).
There is no public telephone on the farm and nearest phone box is in Ross town centre.

Дори й позволил да се обади веднъж у дома от обществен телефон и накрая дори се съгласил да я пусне да ги види.
He even let her call home once from a payphone, and eventually even arranged for a visit.

Звъннете му от обществен телефон и му кажете да замине за Женева и да се срещнем след 3 дни.
Call him on a public phone and tell him to fly to Geneva and meet us there in, say, three days.

Въпреки загубата на екраниран рутер да не говорим, че очакваш да покажа лицето си до наистина мръсен обществен телефон.
Although a waste of a shielded router not to mention expecting me to press my face to a really filthy public phone.

Искам да говоря с него. Ще трябва да му се обадим от обществен телефон… изходящите разговори на мобилния са блокирани… твоя още ли работи?
I want to speak to him we will have to call from a public phone… outgoing on mobile is blocked is yours still working?

През 1902 г., шест години след първото въвеждане на телефон в Корея, е поставен първия обществен телефон на дълги разстояния.
In 1902, six years after the first introduction of telephone in Korea, the first long-distance public phone was installed.

План G може да бъде ползуван отвсякъде в Северна Америка- можете да звъните от всеки обикновен, мобилен или обществен телефон в САЩ, Канада, Порто Рико и Караибския басейн с вашия секретен код както до абонати в същия град, така и до всяка точка на земното кълбо.
The G Plan is universally accesible throughout North America- you can use it from any regular, cellular or payphone in US, Canada, Puerto Rico and the Caribbean with your PIN code to call across the street or around the world.

На обществения телефон при обувките.
At the public phone by the shoes.

Ползвал е обществения телефон ей там, нали?
He used the public phone over there, right?