Примери за използване на Общите калории на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изчислете общите калории.
Намалете приема на мазнини до 20-25% от общите калории.
Reduce fat intake to 20-25% of total calories.Според указанията 35 процента от общите калории на ден трябва да бъдат от мазнини.
According to the guidelines, 35 percent of total calories per day should be from fat.Средният американец сега получава около 15- 20% от общите калории от протеин.
The average American now receives roughly 15- 20% of their total calories from protein.Приемът на въглехидрати за повечето хора трябва да бъде между 45% и 65% от общите калории.
Carb intake for most people should be between 45 and 65 percent of total calories.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
допълнителни калориипразни калорииизлишните калориималко калорииобщите калориидневните калорииотрицателни калорииниски калорииненужни калориисъщите калории
Повече
Всичко, което е необходимо, е да се уверите, че общите калории са различни суми.
За повечето хора, като направите това,вие ще бъдете в състояние да намали 20-30% от общите калории храна's.
For most people, making it,you will be able to reduce 20-30% of calories, total food's.Те са с високо съдържание на фибри и по-ниски в общите калории на порция от всяка друга група храни.
They're high in fiber and lower in overall calories per serving than any other food group.Необходимо да се ограничи приема на мазнини от 25 до 35 на сто от общите калории всеки ден.
Necessary to restrict fat intake from 25 to 35 percent of total calories every day.Общите калории са били коригирани нагоре или надолу при всеки участник, за да се избегнат промени в теглото.
Total calories were adjusted up or down in each participant to prevent any weight changes.Приемът на добавени захари е показал, че допринася средно 16% от общите калории в американската диета.
Added sugars make up 16% of the total calories in American diets.Но при дефицит илипри тежки физически натоварвания количеството може да се увеличи до 3- 5% от общите калории.
But with deficits orheavy exercise, the amount may be increased to 3-5% of total calories.Отнемаме калориите на протеините от общите калории и получаваме 2035 калории. .
We take away the Това ще ви запълнят до точката, където ще можете да"бръснат" най-малко 20% от общите калории храна's.
This will give you up to the point where you can"shave off" at least 20% of calories, total food's.Това е, защото thetype на fatand общите калории в цялостната диета на човека са много по-важно.".
That's because Захарта в хранителния план е намалена от 28 до 10 на сто, а фруктозата от 12 до 4 на сто от общите калории.
The sugar was cut from 28 to 10 percent, and the fructose from 12 to 4 percent of total calories.Приемът на добавени захари е показал, че допринася средно 16% от общите калории в американската диета.
Последното нещо, което можете да направите по отношение на диетата е да ви прием на мазнини до около 10% от общите калории.
The last thing you can do in terms of diet to get fat around 10% of total calories.В хранителния режим за диабетици,протеините трябва да съставляват около 15% до 20% от общите калории, консумирани на ден.
In a diabetes diet,protein should account for about 15% to 20% of the total calories you eat each day.Ако трябва да понижите холестерола в кръвта, намалете наситените мазнини до не повече от 5 до 6 процента от общите калории.
To lower blood cholesterol, reduce saturated fat to no more than 5% to 6% of total calories.В хранителния режим за диабетици,протеините трябва да съставляват около 15% до 20% от общите калории, консумирани на ден.
In the diabetes diet,protein should account for about 15% to 20% of the total calories you consume daily.Ако трябва да понижите холестерола в кръвта, намалете наситените мазнини до не повече от 5 до 6 процента от общите калории.
To lower cholesterol, reduce saturated fat to no more than 5 to 6 percent of total calories.Приемът на добавени захари е показал, че допринася средно 16% от общите калории в американската диета?
Did you know that Захарта в хранителния план е намалена от 28 до 10 на сто, а фруктозата от 12 до 4 на сто от общите калории.
Dietary sugar decreased from 28 percent to 10 percent, and fructose from 12 percent to 4 percent of total calories.Яжте 5 хранения на ден,но се уверете, че общите калории са разумни и не яде повече в някоя от храна научите за контрол част размер!
Eat 5 meals a day, butmake sure that the total calories consumed are sensible and not over eat at any of Американската асоциация по сърдечни заболявания препоръчва ограничаване на наситените мазнини до 5 до 6% от общите калории.
The American Heart Association recommends limiting saturated fats to about 5 or 6 percent of total calories.Те, съставени основно от есенциални полиненаситени мастни киселини,представляват 24% от общите калории и малко повече от 8% от общото тегло.
These, mainly composed of essential polyunsaturated fatty acids,represent 24% of total calories and just over 8% of Институтът по медицина препоръчва приема на въглехидрати за повечето хора да бъде между 45-65% от общите калории.
The Institute of Medicine recommend that carbohydrate intake for most people should be between 45-65 percent of total calories.Така големи илималки порции храна, когато общите калории са еднакви, вие сте изпитват същите метаболитни засили в края на деня.
Such a large dish orsmall portions, when the total calories are Когато структурират диетичния план на индивида, диетолозите трябва да гарантират, че мазнините не представляват повече от 30% от общите калории при всяко хранене.
When structuring 
