Какво е " ОБЩ ДИСКОМФОРТ " на Английски - превод на Английски

• general discomfort

Примери за използване на Общ дискомфорт на Български и техните преводи на Английски

Общ дискомфорт при седене или ходене.
General discomfort while sitting or walking.

Усещане за общ дискомфорт или безпокойство.
Feeling of general discomfort or unease.

Умора, депресия, сънливост, общ дискомфорт.
Fatigue, depression, drowsiness, feeling of general malaise.

Болка в гръдния кош, чувство на общ дискомфорт или безпокойство.
Chest pain, feeling of general discomfort or uneasiness.

Обичайните симптоми са диария, газове и общ дискомфорт.
Common symptoms are diarrhea, wind and general discomfort.

Чувство на общ дискомфорт, безпокойство или болка(неразположение).
A feeling of general discomfort, uneasiness or pain(‘malaise').

Но повечето хора също страдат от гадене, газове и общ дискомфорт.
But, most people also have nausea, gas, and general discomfort.

Общ дискомфорт или чувство на безпокойство или умора, треперене, симптоми на грип.
General discomfort or feeling uneasy or tired, shaking, signs of flu.

То може да причини повтарящи се уринални инфекции и общ дискомфорт.
It can cause recurrent urinary infections and general discomfort.

Общ дискомфорт, слабост, повръщане, диария, коремна болка, стомашен грип, хълцане.
General discomfort, weakness, vomiting, diarrhoea, abdominal pain, gastric flu, hiccups.

Ако не се лекува, това може да доведе до инфекция на венците, кървене, болезненост и общ дискомфорт.
If left untreated, this can lead to gum infection, bleeding, soreness and general discomfort.

Пациентът може да изпитва общ дискомфорт, свързан с умората на мускулите на гърба и шията.
The patient may experience general discomfort associated with fatigue of the muscles of the back and neck.

Последиците могат да бъдат нарушения на стомашно-чревния тракт, което води до общ дискомфорт и безпокойство.
The consequences may be violations of the gastrointestinal tract, causing general discomfort and malaise.

Тя често започва като общ дискомфорт или болка в коремната област, която може да се разпространи до гърба.
It often starts as general discomfort or pain in the tummy area that can spread to the back.

Може да има много други причини, като например колики или общ дискомфорт, докато се приспособяват към новата обстановка.
There could be many other reasons such as colic or general discomfort while adjusting to the new atmosphere.

Тя често започва като общ дискомфорт или болка в коремната област, която може да се разпространи до гърба.
It often starts as general discomfort or pain in the abdomen(tummy) which can spread to the back.

Лошото качество на съня може да бъде последствие от редица неща, включително общ дискомфорт в леглото(светлина, шум, топлина).
Poor sleep can be a consequence of a number of things including general discomfort in bed(light, noise, heat).

Тя често започва като общ дискомфорт или болка в коремната област, която може да се разпространи до гърба.
This can start as general discomfort, tenderness or pain in the tummy area that can spread to the back.

Странични ефекти Възможни замайване, болка в главата, общ дискомфорт, диспептични явления, алергии, признаци на колит.
Side effects Possible dizziness, pain in the head, general discomfort, dyspeptic phenomena, allergies, signs of colitis.

Ако имате общ дискомфорт, усещанепреливане в стомаха, образуване на газове и подуване, причините могат да бъдат много различни.
If you have general discomfort, sensationoverflow in the stomach, the formation of gases and bloating, the causes can be very different.

Страда от неприятни симптоми и бъдещи мумии и такова неприятно усещане се съпровожда от прекомерна коремна болка, чувство на общ дискомфорт.
Future mummies suffer from unpleasant symptoms, and this unpleasant feeling is accompanied by excessive abdominal pain, a feeling of general discomfort.

Болните се оплакват от“общ дискомфорт в главата”, който им пречи да си съберат мислите и да се съсредоточат, плюс усещането за тревога.
Patients complain of general discomfort in the head", which makes it difficult to collect his thoughts and concentrate plus a sense of alarm.

Общ дискомфорт на очите или главоболие след продължително натоварване на близко разстояние като четене, писане, работа с компютър или чертеж.
General eye discomfort or headache following continuous straining at close distance, such as reading, writing, work with computer or drawing.

Обикновено я изплюваме, но когато човек страда от настинка или алергия, слузта блокира дихателните пътища и може да предизвика общ дискомфорт.
We usually spit it, but when a person suffers from colds or allergies, mucus tends to block the airways and can come to general discomfort.

Вие изпитвате общ дискомфорт на очите или главоболие след продължителен интервал на провеждане на задачи на близко разстояние като четене, писане, работа с компютър или чертеж.
You experience general eye discomfort or a headache after a prolonged interval of doing close tasks, such as reading, writing, computer work or drawing.

Обикновено я изплюваме, но когато човек страда от настинка или алергия, слузта блокира дихателните пътища и може да предизвика общ дискомфорт.
Usually we spit it out, but when a person suffers from a cold or an allergy, it tends to clog our breathing tubes and can become a general nuisance.

Научни проучвания показват, че 2-3 часа пред екрана допринасят за напрежение в очите, дразнене, зачервяване, парене, общ дискомфорт и, разбира се, трайно зрително увреждане.
Scientific studies show that 2-3 hours in front of the screen contributes to eye strain, irritation, redness, burning, general discomfort and, of course, permanent visual impairment.

Когато се диагностицира захващането на седалищния нерв, лекарствата премахват болката и общия дискомфорт;
When sciatic nerve entrapment is diagnosed, medications eliminate pain and general discomfort;

В допълнение към болката и общия дискомфорт, най-честият симптом на стомашни язви е киселинен рефлукс, който хората обикновено бъркат със стомашно разстройство.
In addition to the pain and general discomfort, the most common symptom of a stomach ulcer is acid reflux, causing people to confuse them with simple indigestion.

Когато се диагностицира захващането на седалищния нерв, лекарствата премахват болката и общия дискомфорт; но също така се препоръчва да се проучат превантивни мерки за предотвратяване на рецидиви.
When sciatic nerve pinched is diagnosed, medications eliminate pain and general discomfort, but it is also recommended that preventive measures be considered to prevent recurrence.

Как да използвам "общ дискомфорт" в изречение

Дължи се на дегенеративна деформация на тъканта на гръбначния вътрешрешленен диск и на гръбначните прешлени. Това води до общ дискомфорт в горните крайници, дискинезия, миодистрофия.

Лошото качество на съня може да бъде последствие от редица неща, включително общ дискомфорт в леглото (светлина, шум, топлина). Но понякога, това е в резултат на мислите ни: