Какво е " ОГРАДЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• fenced
• cordoned-off
• walled

Примери за използване на Оградената на Български и техните преводи на Английски

Дължината на оградената повърхност е 160м.
The length of the fenced area is 160 meters.

В оградената зона те трябва да бъдат инсталирани задължително.
In the fenced area they must be installed necessarily.

Дължината на оградената повърхност е 160 метра.
The length of the fenced area is 160 meters.

Безплатен частен паркинг е осигурен в оградената зона на къщата.
Free private parking is provided within the fenced area of the house.

Оградената градина е наполовина обществена структура, наполовина природа.
A walled garden is half structure and society, and half nature.

Той прелетял покрай него и видял, че има път от едната страна на оградената зона.
He flew past and saw that there was a road on the one side of the fenced area.

Предвиден е открит паркинг за 8 коли, който е извън оградената територия на комплекса.
A parking lot for 8 automobiles is also planned outside the fenced area of the complex.

Той прелетял покрай него и видял, че има път от едната страна на оградената зона.
He flew past[the downed craft] and saw that there was a road on one side of a fenced area.

За да гонче не е изчезнала, след инстинктите си е по-добре да я запазите на оградената зона и държи под око върху него.
To the beagle is not lost, following your instincts it is better to keep it on the fenced territory and keep your eyes on it.

Отделно оградената зеленчукова градина е напълно екологична(100% органична), третирана без каквито и да е препарати, химикали или изкуствени торове.
The separately fenced vegetable garden is completely green(100% organic) and treated without any detergents, chemicals or fertilizers.

Във вашия двор можете да инсталирате просторна волиера, просто се уверете, че сте огледали оградената зона и я почистете от остри предмети и отровни плевели.
In your yard you can install a spacious aviary, just be sure to inspect the fenced area and clean it from sharp objects and poisonous weeds.

По време на по-късните фази на турнир, когато останат малък брой маси, медийните представители ще бъдат помолени да напуснат оградената зона около масите.
During the later stages of a tournament, when a small number of tables remain, Media Representatives will be asked to leave the cordoned-off area around the tables.

Оградената градина е рай, място на топлина, любов и храна, но също така е и мястото, където във всеки един момент нещо може да изскочи и да те изхвърли от нея.
A walled garden is a place of paradise, warmth, love, and sustenance, but it's also the place where something can pop up at any moment and knock you out of it.

Фиксирайте плътно фолиото отстрани на покрива и страните, а отдолу, когато е необходимо да затворите оградената част, натиснете филма с нещо тежко.
Fix the film tightly on the side of the roof and sides, and from the bottom, when it is necessary to close the fenced section, press the film down with something heavy.

По време на по-късните фази на турнир, когато останат малък брой маси, Представителите на медиите и Стриймърите/Влогърите ще бъдат помолени да напуснат оградената зона около масите.
During the later stages of a tournament, when a small number of tables remain, Media Representatives and Streamers/Vloggers will be asked to leave the cordoned-off area around the tables.

Пред които са изправени собствениците на селски къщи. В допълнение към основната си цел- зонирането на обекта ясно очертават и защитават оградената територия от потъпкване и не позволяват на цветята и храстите, засадени по тях да растат.
In addition to its main purpose- the zoning of the site, they clearly delineate and protect the fenced territory from trampling and do not allow the flowers and shrubs planted along them to grow.

На практика това означава, че електрически ток ще протича във всеки затворен проводник(затворена навивка), когато магнитният поток, минаващ през оградената от проводника повърхност, се променя.
In practice, this means that an electrical current will flow in any closed conductor, when the magnetic flux through a surface bounded by the conductor changes.

На практика това означава, че електрически ток ще протича във всеки затворен проводник(затворена навивка), когато магнитният поток, минаващ през оградената от проводника повърхност, се променя.
In practice, this means that an electric current will be induced in any closed circuit when the magnetic flux through a surface bounded by the conductor changes.

На практика това означава, че електрически ток ще протича във всеки затворен проводник(затворена навивка), когато магнитният поток, минаващ през оградената от проводника повърхност, се променя.
In practice, this means that an electric current will be induced in any closed circuit when the magnetic flux(i.e. the amount of magnetic field) passing through a surface bounded by the conductor changes.

Площадката е бетонирана, оградена, осветена, охраняема с 24 часово видео наблюдение.
They are 100% fenced, lighted, security patrolled and monitored by 24-hour video surveillance.

Оградена и охраняема територия/физическа охрана и видеонаблюдение/;- охраняем паркинг.
Fenced and guarded territory(physical security and video surveillance);- guarded parking.

Оградено място от 2 000 кв. метра.
A fenced area of 2,000 square meters.

Оградена веранда-"Английски двор" с площ от 20 кв.м.
A fenced veranda-"English Courtyard" with an area of 20 sq.m.

Дължината на оградната площ е 160 метра.
The length of the fenced area is 160 meters.

Полюс се намира на оградена земя, която не е публично достъпна.
The field is situated on a fenced plot, which is not publicly accessible.

Предвижда се да бъде изцяло ограден, с контролиран достъп, охрана и видеонаблюдение.
It is planned to be fully fenced, with controlled access, security and video surveillance.

Оградено място с видеонаблюдение около периметъра и контролно-пропускателни пунктове с денонощна охрана.
Fenced place with video surveillance around the perimeter and checkpoints with round-the-clock security.

Напълно ограден и охраняван, комплекса се състои от девет триетажни вили и басейн.
Fully fenced and guarded, the complex consists of nine three-storey villas and pool.

Оградната площ има форма на удвоен правоъгълиник, намиращ се сред прекрасна природа.
Fenced area has the shape of a rectangle doubled, located in beautiful nature.

Целият имот е ограден и само за гости имат достъп в нея.
The whole property is fenced and only the guest's have access in it.

Как да използвам "оградената" в изречение

- Сигурност – самостоятелна охранителна система, контролираща с видеокамери оградената площ на хотелския парк .

Забележка. Сборниците са подредени по година на издаване. Оградената в скоби година означава, че изданието продължава да излиза.

Въведете избраните настройки и обърнете внимание на оградената с червено част. Настройките за нея са показани в следващото изображение.

99. При обработване на метали с подемен електромагнит мястото се огражда и се поставят предупредителни знаци, забраняващи влизането в оградената зона.

Защитна зона I е тази, която пряко огражда водоизточници „Акбунар", която отговаря на оградената област около извора и сондажа. Това са около 100м² в областта.

Докато разглеждал археологическите забележителности от времето на маите, музикантът се опитал да проникне зад оградената територия, където се извършват разкопки, но е бил помолен да напусне.

"Зона 51" е разположена в пустинята Невада. Край нея има стотици надписи и билбордове, които предупреждават незнаещите, че преминаването на оградената територия е абсолютно и строго забранено.

2. осигуряване на безопасност при движението на електрокари, включително ограждане пътя на движението им с подходящи временни ограждения при наличие на клиенти и недопускането им в оградената зона.

оградената зона е условно местоположението на тези няколко стотин дка антична крепост по онова време, а в най-северната част - има/няма 20 дка са реставрирани останки от крепостта.

От гредите на покрива до върха на оградената оранжерия трябва да останат не по-малко от 40 см, В противен случай парниковата къща може да бъде повредена от нарастващите тампони.