Какво е " ОДИТИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• auditing
• audit

Примери за използване на Одитирането на Български и техните преводи на Английски

Финансовия анализ и одитирането на проекти;
Financial analysis and auditing of projects.

Одитирането беше осъществено от концерн TÜV Rheinland.
The audit was held by the TÜV Rheinland.

Текущия качествен контрол и одитирането на място.
Constant quality control and auditing on site.

Одитирането беше осъществено от концерн TÜV Rheinland.
The audit was completed by TÜV Rheinland.

Над 15 години опит в одитирането на системи за управление.
Years of experience in management systems auditing.

Одитирането и сертификацията по GlobalG.A.P.
Auditing and certification according to the GlobalG.A.P.

Комисията отговаря за одитирането на системите за контрол на държавите членки.
The Commission is responsible for auditing Member States' control systems.

Доверие, етика, конфиденциалност и дискретност са основни за одитирането;
Ethical conduct: Trust, integrity, confidentiality and discretion are essential to auditing.

Моят подход към одитирането и конструирането на комуникация се основава на четири фундаментални принципа.
My approach to audit and development of communication is built on four fundamentals.

Ефективността на тези проверки зависи от това колко добре дизайнер включи одитирането.
Effectiveness of these checks depends on how well the designer incorporated auditing.

Се обръща специално внимание на одитирането на системите за управление на безопасността на храните.
The training is to concern the auditing of food safety management systems in particular.

ЕСП анкетира националните одитни институции във връзка с опита им в одитирането на тази област.
We surveyed national audit offices on their experience in auditing this field.

Одитирането и сертификацията по FSSC 22000 е под акредитацията на ISACert BV в Еде, Холандия.
The FSSC22000 audit and certification is under the accreditation of ISACert BV from Ede in The Netherlands.

Около 1 400 органа отговарят за управлението и одитирането на повече от 390 ОП в държавите членки.
There are around 1 400 authorities in charge of managing and auditing more than 390 OPs in the Member States.

Одитирането на курс позволява на студента да вземе клас, без да се възползва от оценка или кредит за даден курс.
Auditing a course allows students to take class without the benefit of credit or grade of a course.

Компанията осъществява дейност в областта на консултирането, обучението, одитирането, оперативната помощ и изследванията.
The company is active in counselling, training, auditing, operational assistance and research.

За одитирането на директните плащания и ПРСР"Делойт" получи от държавния бюджет над половин милион лева.
For the audit of direct payments and the RDP, Deloitte received from the State budget over BGN 0.5 million.

Въведение: В настоящия раздел са представени примери, които може да са от значение за одитирането на изпълнението;
Introduction: This section provides examples of principles which may be relevant for auditing performance;

Подобряване на отчетността, одитирането, надзора и регламентирането на финансовите услуги и финансовия мониторинг в Ливан.
(b) improving accounting, auditing, supervision and regulation of financial services and financial monitoring in Lebanon.

Фокусът на нейните консултантски услуги и нейните основни компетенции са в областта на данъчните консултации, одитирането, счетоводството и правните консултации.
The core competencies are audit, tax and legal advice as well as management consultation.

Въпреки това е възможно прилагането и одитирането на прозрачността, както и недискриминацията и равното третиране да станат по- трудни.
However, applying and auditing transparency, non-discrimination and equal treatment may become more difficult.

Г-н Маврудиев е дипломиран експерт-счетоводител от 1993 година и притежава значителен опит в одитирането на български и чуждестранни дружества.
Hristo Mavrudiev is CPA since 1993 and has considerable experience in auditing of bulgarian and foreign companies.

Като орган, отговорен за одитирането на европейските институции, Сметната палата също трябва да бъде одитирана.
As the body largely responsible for auditing European institutions, the Court of Auditors also has its turn to be audited..

След няколкомесечено задълбочено проучване и анализ, одитирането на Годишния финансов отчет за 2017г на ДаллБогг приключи.
Following several month in-depth study and analysis, the audit of DallBogg Annual Financial Statement for 2017 has been presented.

Одитирането на тиражите на печатните издания е изключително важен елемент от поддържането на взаимното доверие между рекламодателите и медиите.
The audit of print media circulation is a crucial element in maintaining the mutual trust between advertisers and media.

Нашите експерти благодарение на своя опит в консултирането и одитирането на системи ще направят този процес значително по-сигурен и ефективен.
Our experts due to their experience in consulting and auditing systems will make this process much more secure and efficient.

Фокусът на нейните консултантски услуги и нейните основни компетенции са в областта на данъчните консултации, одитирането, счетоводството и правните консултации.
Its consulting focus and core competencies lie in the areas of tax consultation, auditing, accounting and legal advice.

Одитирането на информацията може да повиши стойността на информацията за системите за вътрешен контрол и управление и осведомеността на равнището на управителните съвети100.
Auditing information can improve the value of information for internal control and management systems, and raise awareness at boardroom level100.

Важен въпрос, в случай че някоя страна желае да подобри практическото сътрудничество при одитирането на средствата на ЕС, засяга използваните одитни стандарти.
An important issue, if one wants to improve practical cooperation in auditing EU funds, concerns the auditing standards used.

VII В настоящия преглед се открояват ползите за организациите, ангажирани с докладване за устойчиво развитие, и се описват тенденциите в одитирането на доклади за устойчиво развитие.
VII This review highlights benefits for organisations engaging in sustainability reporting and describes developments in auditing sustainability reporting.

Как да използвам "одитирането" в изречение

Че одитирането на съответствието може да подобри стабилността и надеждността на системата за управление;

Kaк одитирането на съответствието може да подобри стабилността и надеждността на системата за управление;

(а) организацията по съставянето и изпълнението на бюджета, както и отчитането и одитирането на сметките;

1. да имат не по-малко от три години опит в одитирането на застраховател, презастраховател, банка или друга финансова институция;

Съставянето и одитирането на финансовите отчети и докладите за дейността за 2015 г. се извършват по реда на отменения Закон за счетоводството.

(3) По време на обучението по ал. 1 се обръща специално внимание на одитирането на системите за управление на безопасността на храните.

Одитирането и сертификацията по GlobalG.A.P. стандарта може да бъдат комбинирани с други одити, като GRASP, AH-protocol или други (,естни) стандарти за селско стопанство.

ISO 27001 засяга всички въпроси, касаещи информационната сигурност, започвайки от управлението на риска и одитирането до безопасността на продуктите и управлението на инциденти.

Експертният ни опит в сертифицирането и одитирането на системи за управление датира от 2002 година и определя високото качество на консултантските услуги, които предлагаме.

Клауза 4 описва принципите на одит. Тези принципи помагат на ползвателя да оцени съществения характер на одитирането и те са необходима прелюдия към клаузи 5, 6 и 7.