Примери за използване на Означавало много на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Би означавало много за мен.
It would mean a lot to me.
За мен би означавало много.
It would really mean a lot to me.
Би означавало много за нея.
It would mean a lot to her.
За Бела, това би означавало много.
To Bella it would have meant a lot.
Това означавало много за него.
That meant a lot to him.
Ако дойдете там това би означавало много.
It would mean a lot if you were there.
Би означавало много за тях.
It would mean so much to them.
Че за него би означавало много да се върне тук.
It means a lot for me to come back here.
Би означавало много, ако я получа обратно.
It would mean a lot to have it back.
Това би означавало много за нас.
It would mean a lot to us.
Би означавало много за мен, ако я върнат.
It would mean much to me to get her back.
Това би означавало много за мен.
It would mean a lot to me.
Би означавало много за мен, ако дойдете.
It would mean a lot to me if you could be there.
Това би означавало много за него.
It would mean so much to him.
Мамо, моля те, това би означавало много за него.
Mom, please, it would mean so much to him.
Това би означавало много за нас.
That would mean so much to us.
Искам да кажа, че това би означавало много за нея.
I mean, it would mean a lot to her.
Това би означавало много за съпруга ми.
It would mean so much to my husband.
И ако го направим, това би означавало много за него.
And if we do this, it would mean a lot to him.
Това би означавало много повече от теб.
It would mean a lot more coming from you.
Хайде, г-н Монк това би означавало много за Джули.
Come on, Mr. Monk. It would mean so much to Julie.
Би означавало много за мен, ако сте и двамата.
It would mean a lot to me if you worked together on this.
Знам, че за него би означавало много да се върне тук.
I think it means a lot to go back there.
Това би означавало много за мен, ако направиш усилие.
It would mean a lot to me if… If you made the effort.
Знам, че за него би означавало много да се върне тук.
I know that it would mean a lot to him to be back here.
Дори всяко споделяне на кампанията би означавало много за нас.
Even just sharing the link would mean a lot to us.
И зная, че това би означавало много и за брат ми.
And I know it would have meant a lot to my brother as well.
Би означавало много за мен, ако всички се върнете и присъедините.
It would mean a lot to me if you would all come back and join us.
Мисля, че това би означавало много за него, за да знаете как да се тревожите.
I think it would mean a lot to him to know how worried you are.
Разликата между отборите е 5 точки ипобедата би означавало много в този мач.
The difference between the teams is 5 points andvictory would mean a lot in this game.
Резултати: 59, Време: 0.0338

Как да използвам "означавало много" в изречение

ДУ: И това също така би означавало много повече работа да обучаваш все нови хора всеки път, нали така?
Дидо! Или си тук или те няма! Що за идилия? Защо избра да бъдеш пишещ? Вероятно е означавало много за теб да бъдеш блогър?
“Знам, че за него би означавало много да се върне тук. Част от него остана в Южна Корея завинаги”, каза Линдзи Вон пред АП.
„Не гледах финала на Ноле в САЩ, но някои играчи го гледаха. Надявам се, че ще дойде да ни подкрепи. Това би означавало много за нас“, сподели Мирослав Радулица.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски