Какво е " ОКИСЛЯВАНЕТО НА LDL " на Английски - превод на Английски

• oxidation of LDL
• oxidized LDL

Примери за използване на Окисляването на LDL на Български и техните преводи на Английски

Окисляването на LDL е опасно.
Oxidized LDL is dangerous.

Но какво причинява окисляването на LDL?
So what causes oxidized LDL?

Окисляването на LDL е опасно.
Oxidized LDL are very dangerous.

Тези природни антиоксиданти предотвратяват окисляването на LDL холестерола.
These natural antioxidants prevent oxidation of LDL cholesterol.

Окисляването на LDL е опасно.
It's the oxidized LDL that's dangerous.

Съединенията в тъмния шоколад изглеждат силно защитни срещу окисляването на LDL.
The elements in dark chocolate strongly protect against the oxidation of LDL.

Антиоксидантите в гроздето предотвратяват окисляването на LDL- холестерола, който блокира кръвоносните съдове.
Antioxidants in grapes prevent the oxidation of LDL cholesterol, which blocks the blood vessels.

Съединенията в тъмния шоколад изглеждат силно защитни срещу окисляването на LDL.
The compounds in dark chocolate appear to be highly protective against the oxidation of LDL.

Освен това, антиоксидантите в гроздето предотвратяват окисляването на LDL- холестерола, който блокира кръвоносните съдове.
In addition the antioxidant present in grapes prevents the oxidation of LDL cholesterol, which blocks the blood vessels.

Съединенията в тъмен шоколад изглеждат високо защитни срещу окисляването на LDL.
Because the compounds in dark chocolate appear to be greatly protective against the oxidation of LDL.

Това помага за намаляване окисляването на LDL холестерола и не позволява той да депозира по стените на артериите.
It helps reduce the oxidation of LDL cholesterol and does not allow it to deposit on the walls of the artery.

Съединенията в тъмния шоколад изглеждат силно защитни срещу окисляването на LDL.
The blends in dull chocolate appear, apparently, to be exceptionally cautious against the oxidation of LDL.

Флавоноидите в зеления чай помагат за предотвратяване на окисляването на LDL(лошия) холестерол и намаляват съсирването на кръвта.
Flavonoids in green tea can help prevent oxidation of LDL(bad) cholesterol and reduce blood clotting.

Съединенията в тъмен шоколад изглеждат високо защитни срещу окисляването на LDL.
The blends in dull chocolate appear, apparently, to be exceptionally cautious against the oxidation of LDL.

Антоцианини: Семейство антиоксиданти, които могат да инхибират окисляването на LDL(лошия) холестерол и да осигурят благоприятни ефекти срещу сърдечни заболявания.
Anthocyanins: A family of antioxidants that may inhibit oxidation of LDL(bad) cholesterol and provide beneficial effects against heart disease.

Подобрява работата на черния дроб, нормализира кръвното налягане и предотвратява окисляването на LDL(лошият холестерол).
Enhances liver, normalizes the blood pressure and prevents oxidation of LDL(bad cholesterol).

След като се абсорбира, то може да допринесе като катализатор за окисляването на LDL, причинявайки възпаление на тъканите, което е потенциален рисков фактор за ХБН".
Once absorbed, it may contribute as a catalyst in the oxidation of LDLs, causing tissue-damaging inflammation, which is a potential risk factor for CHD.".

В проучванията rezveratrol е показва намаляване на окисляването на LDL холестерол, както и борбата срещу свободните радикали, агентите, които също да се предизвика преждевременно стареене на клетките.
In studies, rezveratrol shown to reduce oxidation of LDL cholesterol, as well as the battle against free radicals, agents that also cause premature aging of cells.

Различни епидемиологични проучвания свързват приема на флавоноиди с намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, чрез намаляване на окисляването на LDL липопротеините.
Several epidemiological studies have linked the intake of flavonoids with a reduced risk of cardiovascular disease by reducing oxidation of LDL lipoproteins.

Фенолните съединения в сушените сини сливи показват, че инхибират окисляването на LDL холестерол(обикновено наричан"лош" холестерол), което може да доведе до сърдечно-съдови заболявания.
Phenolic compounds in dried plums have been shown to inhibit the oxidation of LDL cholesterol(usually referred to as“bad” cholesterol), which can lead to cardiovascular disease.

Към това можем да добавим мощното миопротективно действие срещу увреждането, причинено от свободните радикали, и кардиопротективното действие, което инхибира окисляването на LDL холестерола.
To this, you can add the powerful myoprotective action against the damage caused by free radicals, and the cardioprotective action that inhibits the oxidation of LDL cholesterol.

Освен това, антиоксидантите, които присъстват в гроздето, предотвратяват окисляването на LDL холестерол, който блокира кръвоносните съдове и основно допринася за различни коронарни състояния.
Moreover, the antioxidants present in grapes prevent the oxidation of LDL cholesterol, which blocks the blood vessels and is the main contributor to various coronary conditions.

Според проучване, публикувано в Американския вестник за клинично хранене, нароверете богати на антиоксиданти, те могат да предотвратят окисляването на LDL холестерол, известен също като„лош“ холестерол.
According to a research study published in the American Journal of Clinical Nutrition, since pomegranates are rich in antioxidants, they can prevent the oxidization of LDL cholesterol, also known as‘bad' cholesterol.

Антиоксидантите се смята, че помага за намаляване на окисляването на LDL холестерол, от своя страна защитата на стените на артериите и намаляване на риска от сърдечни заболявания и инсулт.
Antioxidants are believed to help reduce the oxidation of LDL cholesterol, in turn protecting artery walls and reducing the risk of heart disease and stroke.

Полифенолите, основната категория на мощни антиоксиданти, открити в храни от растителен произход като червено вино и чай, помага да се предотврати окисляването на LDL и по този начин намаляване на неговите“нива в кръвоносната система.
Polyphenols, the main category of powerful antioxidants found in plant derived foods such as red wine and teas, helps to prevent the oxidation of LDLs, thus reducing its levels in the blood system.

Освен това, антиоксидантите, които присъстват в гроздето, предотвратяват окисляването на LDL холестерол, който блокира кръвоносните съдове и основно допринася за различни коронарни състояния.
Furthermore, the antioxidants found in grapes prevent LDL cholesterol and its oxidation, that blocks the blood vessels and is the main contributor to different coronary conditions.

Всъщност флавоноидите в ябълките, заедно с други плодове и зеленчуци, ядки билки, действат като антиоксиданти, облагодетелстващи сърцето, защото спират окисляването на LDL холестерола-„лошия“ вид и предпазват от втвърдяване артериите.
In fact, the flavonoids in apples, along with other fruits and vegetables, nuts and herbs, work as antioxidents benefiting your heart because they stop the oxidation of LDL cholesterol- the"bad" kind- and protect against hardening of the arteries.

Освен това, антиоксидантите, които присъстват в гроздето, предотвратяват окисляването на LDL холестерол, който блокира кръвоносните съдове и основно допринася за различни коронарни състояния.
Also, the antioxidants that are present in grapes prevent the oxidation of LDL cholesterol, which blocks the blood vessels, and is known to be the main contributor to various coronary conditions.

Контролиран опит показва способността на 3000mg витамин С, приеман от пушачи 2 часа преди да бъдат изложени на цигарен дим, да намали вредите от свободните радикали и окисляването на LDL холестерола, свързвано с излагането на цигарен дим.
A controlled trial demonstrated the ability of 3 grams of vitamin C, taken by nonsmokers two hours prior to being exposed to cigarette smoke, to reduce the free radical damage and LDL cholesterol oxidation associated with exposure to cigarette smoke.

След като се абсорбира, то може да допринесе като катализатор за окисляването на LDL, причинявайки възпаление на тъканите, което е потенциален рисков фактор за ХБН", заключават авторите.
Once absorbed, it may contribute as a catalyst in the oxidation of LDLs(low-density lipoproteins), causing tissue-damaging inflammation, which is a potential risk factor for CHD(coronary heart disease)," the researchers wrote.