Какво е " ОКОЛНИТЕ ХЪЛМОВЕ " на Английски - превод на Английски

• surrounding hills

Примери за използване на Околните хълмове на Български и техните преводи на Английски

Претърсете околните хълмове!
Sweep surrounding hills!

Околните хълмове са залесени….
The surrounding hills are planted….

Поглед към техеран от околните хълмове.
Looking down on Tehran from the mountains.

Околните хълмове също къща Китай' s само чай музей.
The surrounding hills also house China's only tea museum.

Къщите са разпръснати по околните хълмове.
Houses are scattered throughout the surrounding hills.

Околните хълмове са залесени с борови и дъбови гори.
The surrounding hills are planted with pine and oak forests.

Това са бунтовниците по околните хълмове.
That's just the rebels operating in the hills.

Те имат прекрасен изглед към морето и околните хълмове, и предлагат удобен и приятен престой.
Magnificent views over sea and mountain offering a warm and pleasant stay.

Той се намира сам в пустинята, с околните хълмове.
It is located out on its own in the desert, with surrounding hills.

Околните хълмове са заети от селскостопански земи, засаждани главно със зимна пшеница.
The surrounding hills are occupied by arable lands, sown mainly with winter wheat.

Лука се разширява и няколко заливчета и околните хълмове.
Luke and is expanded to several coves and the surrounding hills.

От имота се открива красива панорамна гледка към околните хълмове, гори и северната част на селото.
There is a beautiful panoramic view to the surrounding hills, woods and northern part of the village.

Успяхме да идентифицираме реките и околните хълмове.
We were able to pick out a very identifiable river and surrounding hills.

Околните хълмове са заети с тревни съобщества и селскостопански земи, засаждани главно със зимна пшеница.
The surrounding hills are occupied by grass associations and agricultural lands, sown mainly with winter wheat.

Най-добре е да се отправите към парковете в околните хълмове;
It's best to venture out to the parks in the surrounding hills;

Най-добре те могат да бъдат набюдавани от високо- от околните хълмове или още по-добре- от небето.
They can only be observed from a high vantage point- from the surrounding hills, or even better- from the sky.

Стреса и напрежението са незабавно пометени от красотата на околните хълмове.
All feelings of stress and tension are immediately swept away with the beauty of the surrounding hills.

Околните хълмове и планини придават на езерото нещо като„z“ форма и това е невероятно фотогенична област.
The surrounding hills and mountains give the lake something of a“z” shape, and it's an incredibly photogenic area.

По възможност се появявайте на малки групи по околните хълмове така.
If possible, appear prominently in small groups on the surrounding hills.

Исторически сгради линия долината и стръмни улички водят до домовете, построени върху околните хълмове.
Historic buildings line the valley and steep streets lead to the homes built on the surrounding hills.

Неговото живописно местоположение в долината Лан и околните хълмове осигуряват отлична стойност за свободното време.
Its picturesque location in the Lahn valley and the surrounding hill country provide for excellent leisure-time value.

От къщата се открива красива панорама към целия залив Кранево-Албена и към околните хълмове.
From the house there is a beautiful view of the whole bay Kranevo-Albena and the surrounding hills.

На върха на камбанарията, с живописната й панорама към Флоренция и околните хълмове, може да се стигне с изкачване на 463 стъпала.
The top, with its breathtaking panorama of Florence and the surrounding hills, can be reached by climbing 414 steps.

Като на длан се виждат кастелът, реката, която изпълнява ролята на естествен ров и околните хълмове.
Visitors can see clearly the castle, the surrounding hills and the river that plays the role of a natural moat.

И в същото време околните хълмове много зеленина, и в непосредствена близост врата е счупена малки капиталови резерви Nagarzhun.
And at the same time, the surrounding hills are green with various plants, and there is the Nagarjun Reserve nearby.

Корнилия има фантастична гледна точка, която ви позволява да видите повечето от околните хълмове и огромния океан.
Corniglia has a fantastic viewpoint that lets you see most of the surrounding hills and vast ocean.

Погледнато от околните хълмове, многобройните църковни кули създават уникална гледна точка, давайки на Прага своето описание като"град на сто духове".
Seen from the encompassing slopes, the many church towers make up a remarkable point of view, giving Prague its depiction as the“city of a hundred towers.”.

Един от символите на този квартал е белият надпис Холивуд, издигнат на склоновете на околните хълмове.
One of the symbols of this district is the white sign“Hollywood”, erected on the slopes of the surrounding hills.

През това време въстаническите сили на Теодорос Колокотронис заемат околните хълмове и проломи, включително Дервенакия.
During that time, the Greeks, under Theodoros Kolokotronis, rallied their forces, and occupied the surrounding hills and defiles, including the Dervenakia.

Със своя фин златист пясък и кристално чисти води, Psarou е добре защитен от ветровете от околните хълмове.
With its fine golden sand and crystal clear waters, Psarou is well protected from the winds by the surrounding hills.

Как да използвам "околните хълмове" в изречение

Една прекрасна разходка – едновременно раздвижваща и разтоварваща – по екопътека, обикаляща околните хълмове над село Косово.

Продавам къща с двор в село Мърчево, община Бойчиновци, област Монтана. Има хубава панорама към селото и околните хълмове - вижда...

Блестящо лазурни води, бели пясъци и древни маслинови горички, украсяващи околните хълмове - би било трудно да се измислят по-добра идилия от Sani Beach Club.

Построен направо върху гранитна скала, замъкът се издига могъщо на фона на околните хълмове и живописната природа. Кули, бойници и наблюдателници му придават автентичен вид.

Блестящите лазурни води, белия пясък, гъстите горички, украсяващи околните хълмове и луксозните бунгалата на Sani Beach Club семеен хотел са предпоставка за една запомняща се ...

И тогава го чу: зловещ тътен, сякаш самата земя щеше да се сгромоляса. Трошене на дървета. Околните хълмове се затресоха от страхотния тътен. Цялата земя трепереше.

Разположена е в гр.Балчик, в едно от най-живописните кътчета по Северното Черноморие. Тишината, чудесната гледка към морето и зелените възвишения на околните хълмове създават неповторима романтична атмосфера.