На 12 януари 1973 г. апаратът влиза в 90 × 100 km окололунна орбита с инклинация от 60°.
On 12 January 1973, Luna 21 was braked into a 90× 100 km orbit about the Moon, at a 60° inclination.
Три дни по-късно екипажът достига окололунна орбита.
Three days later, the crew goes into lunar orbit.
Минималната височина на орбитата на бъдещата окололунна станция ще е 4500 км, а максималната- 75 000 км.
The orbit of the future lunar outpost will have a minimum altitude of 4,500 km and a maximum altitude of 75,000 km.
Роскосмос и НАСА се договориха за създаване на окололунна станция.
Roscosmos and NASA have made an arrangement to create a cislunar space station.
Майкъл Колинс остана в капсулата в окололунна орбита"Колумбия"- транспортното средство за връщане на Земята.
Michael Collins was alone in lunar orbit in the main capsule, Columbia, the only means of transport to return to Earth.
Русия се отказа от участие в американския проект за окололунна станция Deep Space Gateway.
Russia to participate in project for creating Deep Space Gateway cislunar station.
Апаратът е приведен в 160 x 870 km окололунна орбита с инклинация от 42 градуса на 10 април 1968 г. в 19:25 стандартно време.
The spacecraft entered a 160 x 870 km Lunar orbit with an inclination of 42 degrees at 19:25 UT on 10 April 1968.
Луна 17 е изведен от паркова околоземна орбита към Луната и влиза в окололунна орбита на 15 ноември 1970 г.
Luna 17 was launched from an Earth parking orbit towards the Moon and entered lunar orbit on 15 November 1970.
На 23 август от 1198 километранад повърхността на Луната, Lunar Orbiter 1 улови този първи по рода си образ на Земята от окололунна орбита.
On August 23, at 1198 kilometers above the lunar surface,Lunar Orbiter 1 turned around and captured the first ever image of an Earthrise from lunar orbit.
По-рано южнокорейското правителство обяви плановете си да започне окололунна орбита изследователски спътник Pathfinder.
Earlier, the South Korean government has announced plans to launch a lunar orbit research satellite Pathfinder.
Килограмовата сонда стартира на 10 август и въпреки някои трудности с навигацията ипрегряването- достигна окололунна орбита 92 часа по-късно.
The 850-pound probe was launched on August 10, and- despite some difficulties with navigation andoverheating- reached lunar orbit 92 hours later.
Някои инженери са били загрижени за орбиталната среща,особено в окололунна орбита, където няма помощни опции в случай на злополука.
Some engineers were concerned about the risks of space rendezvous,especially in lunar orbit, where there would be no fallback options in case of a major mishap.
Договорихме се, че ще участваме съвместно в проекта по създаването на нова международна окололунна станция Deep Space Gateway.
We have agreed to join the project to build a new international Deep Space Gateway station in the moon's orbit”.
В съответствие с представената"Пътна карта за осъществяване на лунна програма" първите екипажи ще бъдат изпратени на лунната повърхност от орбитална окололунна станция.
He said the road map of the lunar program suggests that the first crews will be landing on the moon's surface from a habitable lunar orbiter.
Договорихме се, че ще участваме съвместно в проекта по създаването на нова международна окололунна станция Deep Space Gateway.
We have agreed that we will jointly participate in the creation of a new international circumlunar station, Deep Space Gateway.
Астронавтът Ричард Гордън остава на командния модул(CSM) на окололунна орбита, докато Конрад и Бийн слизат с LM, за да изследват повърхността на Луната.
Astronaut Richard R. Gordon Jr., command module pilot, remained with the CSM in lunar orbit while Conrad and Bean descended in the LM to explore the surface of the moon.
Договорихме се, че ще участваме съвместно в проекта по създаването на нова международна окололунна станция Deep Space Gateway.
We agreed that we will jointly participate in the project to create a new international lunar orbital station, Deep Space Gateway.
Работейки заедно, големите радарни антени в Голдстоун, Аресибо и Грийн Банк показват, че могат да открият ипроследят дори малък космически кораб в окололунна орбита.
Working together, the large radar antennas at Goldstone, Arecibo and Green Bank demonstrated that they can detect andtrack even small spacecraft in lunar orbit.
Пълнолунието през октомври ще се случи, когато Луната е в най-близката си точка до Земята в своята 27-дневна окололунна орбита(тази точка е известна като перигей).
October's full moon will also take place when the moon is at its closest point to Earth in its 27-day lunar orbit(this point is known as perigee).
Koнцепция на художник за окололунна космическа станция, която космическата компания Боинг предлага като трамплин по пътя към пилотирани мисии до Марс.
An artist's rendition of a cis-lunar space station, which the Boeing spaceflight company has proposed as a stepping stone on the path to human missions to Mars.
Въпросните мисии ще са по-краткотрайни ипо-достъпни в сравнение с проекта на SpaceX, който цели японски милиардер да бъде изпратен в окололунна орбита най-рано през 2023 г.
These missions would be shorter andless expensive than SpaceX's intended goal of sending a Japanese billionaire to the moon by 2023 at the earliest.
Не, всички тези предположения, че незабавно ще се оттеглим от преговорите с НАСА за участие(на Русия) в създаването на окололунна станция"Гейтуей" или ще се откажем от други ангажименти, нямат основание.
No, all these assumptions about the immediate withdrawal from negotiations with NASA on participation in the creation of the near-moon Gateway station or the waiver of other obligations have no basis.
В съответствие с представената"Пътна карта за осъществяване на лунна програма" първите екипажи ще бъдат изпратени на лунната повърхност от орбитална окололунна станция.
The roadmap of the lunar program presented at the conference suggests that the first crews will be landing on the Moon's surface from a lunar habitable orbiter.
Партньорите в Международната космическа станция разработиха сценарий за създаването на международна окололунна посещаема платформа, която може да стане първа стъпка към усвояване на далечния космос.
Partners in the International Space Station(ISS) have formed a scenario of creating an international lunar visited infrastructure(the platform) that may be the first step on the way of development of deep space.
Въпросните мисии ще са по-краткотрайни иподостъпни в сравнение с проекта на"Спейс Екс", който цели японски милиардер да бъде изпратен в окололунна орбита най-рано през 2023 г.
These missions would be shorter andmore affordable than Space Exploration Technologies Corps' planned project to send a Japanese billionaire to the moon by 2023 at the earliest.
Партньорите по Международната космическа станция(МКС)разработиха сценарий за създаване на международна окололунна посещаема инфраструктура(платформа), която може да стане първата стъпка по пътя към усвояване на далечния космос.
Partners in the International Space Station(ISS)have formed a scenario of creating an international lunar visited infrastructure(the platform) that may be the first step on the way of development of deep space.
В съответствие с представената"Пътна карта за осъществяване на лунна програма" първите екипажи ще бъдат изпратени на лунната повърхност от орбитална окололунна станция.
According to the presentation of the Roadmap for the Implementation of the Lunar Program, the first crews will land on the lunar surface from the orbital near-moon station visited.
Предполага се, чепредложения за бъдеща програма за създаване и експлоатация на международна окололунна посещаема платформа ще бъдат представени от ръководители на агенции партньори по програмата МКС през първата половина на 2017 г.“, допълни Романова.
It is expected that the proposals for the future program of the creation andoperation of international lunar visited the platform will be presented to the heads of agencies- the ISS program partners in the first half of 2017“,- said the head of the corporation's press-center”.
Армстронг и пилотът на Лунния модул Едуин Олдрин се спускат на лунната повърхност и прекарват два часа и половина извън апарата, докатоМайкъл Колинс остава в окололунна орбита в Командно-обслужващия модул.
Armstrong and Lunar Module pilot Buzz Aldrin descended to the lunar surface and spent two and a half hours outside the spacecraft,while Michael Collins remained in lunar orbit in the Command/Service Module.
Резултати: 65,
Време: 0.1038
Как да използвам "окололунна" в изречение
E-6LS № 112 Луна 1968А 7 февруари 1968 Окололунна орбита. Авария на ракетата-носител.
[09-04-2017 19:07] 'Роскосмос': Старт на проекта за окололунна база може да бъде даден през септември
Космическия кораб започва пътуването си на 16 юли 1969 г. Четири денонощия по-късно е достигната окололунна орбита.
Обслужващият модул на китайския безпилотен лунен орбитален апарат излезе на окололунна орбита на 13 януари. Днес приключиха тестовите му...
Компанията SpaceX обяви, че отлага пускането на своите туристически полети в окололунна орбита с 1 година. Частните обиколки ...
Mars - Роскосмос и НАСА се договориха за създаване на окололунна станция- Новини от космоса, Новини Космос, Пилотирана Космонавтика, Безпилотни мисии
(E-8LS № 206) Луна 22 29 май 1974 Окололунна орбита. Изкуствен спътник: 2 юни 1974 г. Апаратурата работи до ноември 1975 г.
Той е уверен, че проектът за международна окололунна станция Deep Space Gateway ще изиграе в бъдеще ключова роля при усвояването на космическото пространство.
E-8LS № 202 Луна 19 28 септември 1971 Окололунна орбита. изкуствен спътник на Луната: 2 октомври 1971 r. Апаратурата работи до октомври 1972 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文