Какво е " ОПАВА " на Английски - превод на Английски

• opava
• troppau

Примери за използване на Опава на Български и техните преводи на Английски

Опава вс Спарта Праг.
Opava vs Sparta Prague.

Текущото време в Опава.
Current time in Opava.

Опава срещу Спарта Прага.
Opava vs Sparta Prague.

Матей Франк е визуален артист, базиран във Вроцлав(Полша) и Опава(Чехия).
Matěj Frank is a visual artist currently based in Wrocław, Poland and Opava, Czech Republic.

Главните реки са: Одер(Одра), Опава и Олше, протичаща отчасти по границата с Полша.
Its major rivers are the Oder, Opava and Olza()(which forms part of the natural border with Poland).

Нашият офис и магазин е разположен във Витков(на около 30 км от Опава и на 50 км от Острава).
Our head office and store is situated in Vítkov(cca 30 km far from Opava and 50 km far from Ostrava).

Ако отидете на другата страна на Опава, можете да посетите старата гробището на Света Троица(Na Výstavišti 7).
If you go to the other side of Opava, then you can visit the old the cemetery of the Holy Trinity(Na Výstavišti 7).

От 1462 г. до смъртта си той е херцог на Мюнстерберг и от 1465 до 1485 г. херцог на Опава(херцогство Тропау).
From 1462 until his death, he was Duke of Münsterberg, and from 1465 to 1485 Duke of Opava.

Острава се намира в крайната североизточна част на Чешката република на реката Остравице при сливането й с Одра и Опава.
Ostrava is located in the extreme north-east of the Czech Republic on the river Ostravice at her merger with Odra and Opava.

След поражението на Австро-Унгария в Първата световна война, Опава става част от Чехословакия през 1918 г.
After the defeat of Austria-Hungary in World War I, Troppau became part of Czechoslovakia in 1919 as Opava.

Факултет Училището по бизнес администрация в Карвина(SU SBA) е един от факултетите на университета Силезия в Опава, Чехия.
The School of Business Administration in Karviná(SU SBA) is one of the faculties of the Silesian University in Opava, Czechia.

На това място е имало къща от 14-ти век, която е била собственик на принц Вацлав от Опава, алхимик и природен историк.
There has been a house here since the 14th century when it belonged to Prince Vaclav of Opava, an alchemist and natural historian.

Йохан Палиса(Johann Palisa;* 6 декември 1848 в Опава, Австрийска Силезия, днес Чехия;† 2 май 1925, Виена) е австрийски астроном.
Johann Palisa(December 6, 1848- May 2, 1925) was an Austrian astronomer, born in Troppau in Austrian Silesia(now in the Czech Republic).

Не бива да се бърка с университета със Силезийския университет в Опава(на чешки: Slezská univerzita v Opavě), Чехия.
It should not be confused with a similarly named university in the Czech Republic, the Silesian University in Opava(Slezská univerzita v Opavě).

Сопира завършва Силезийския университет в Опава, със степен по бизнес управление и също така е изкарал специализация по развитие на управлението в INSEAD- Париж.
Sopira graduated from the Silesian University in Opava with degree in Business management and also passed management development in INSEAD- Paris.

Mondelez International обяви плановете си да инвестира повече от 100 млн. долара в последно поколение фабрика за бисквити в Опава, Чехия.
Mondelēz International has confirmed it has made ongoing investments totalling $200 million over the past four years into enhancing its biscuit manufacturing facility at Opava, in the Czech Republic.

Владислав Ванчура(23 юни 1891 г. в Хай, Опава- 1 юни 1942 г. в Прага) е важен бохемски(чешки) писател, действащ през 20 век, убит от нацистите.
Vladislav Vančura(Czech pronunciation:[ˈvlaɟɪslaf ˈvantʃura])(23 June 1891, in Háj near Opava- 1 June 1942, in Prague) was an important Bohemian(Czech) writer active in the 20th century, who was killed by the Nazis.

Карвина е център на образованието в района с голям избор от специализирани средни училища и особено с Търговския факултет към Силезкия университет в Опава.
Karviná is also the center of education in this region with its wide range of specialized secondary schools and, especially, the Faculty of Commerce and Business of the Silesian University in Opava.

Философския факултет и науката(FPS) в Опава започва през 1990 г. като Факултет на Университета Масарик в Бърно и през 1991 г. става част от Силезийския университет в Опава.
The Faculty of Philosophy and Science(FPS) in Opava started in 1990 as a Faculty of the Masaryk University in Brno and in 1991 it became part of the Silesian University in Opava.

Дъщерното дружество на АГРАНА в Чехия, преработва в двете захарни фабрики в Хрушовани и Опава ежедневно общо 9 400 тона захарно цвекло, като произведената захар се разпространява в търговската мрежа под марката Korunni Cukr.
The subsidiary of AGRANA in the Czech Republic, processes a total of 9,400 tons of sugar beet on a daily basis. The sugar produced by the factories in Khrushanovi and Opava is marketed under the Korunni Cukr brand.

В момента, Силезийския университет в Опава има три факултета"на Факултета по философия и наука в Опава, Училището по бизнес администрация в Карвина, Факултета по обществени политики в Опава" и Института по математика в Опава..
Currently, the Silesian University in Opava has three faculties“the Faculty of Philosophy and Science in Opava, the School of Business Administration in Karviná, the Faculty of Public Policies in Opava“ and the Institute of Mathematics in Opava..

Редица други въпроси бяха поставени по време на дискусията, като например продължаващото насилие срещу ромски жени, на което сме свидетели през последните месеци в Чешката република във Витков и Опава, Унгария и Италия в Ponticelli и т.н., проблемите на бедността, и така нататък.
A number of other issues have been brought to the discussion such as the continuing violence against Romani women as we have witnessed in recent months in the Czech Republic in Vitkov and Opava, Hungary and Italy in Ponticelli, etc, the poverty, and so on.

В момента, Силезийския университет в Опава има три факултета"на Факултета по философия и наука в Опава, Училището по бизнес администрация в Карвина, Факултета по обществени политики в Опава" и Института по математика в Опава.
Currently, the Silesian University in Opava has three faculties“the Faculty of Philosophy and Science in Opava, the School of Business Administration in Karvina, the Faculty of Public Policies in Opava“ and the Institute of Mathematics in Opava.

Ванчура е роден на 26 юни 1891 г. в Хай близо до Опава в австрийска Силезия(днес Чехия) от стара благородна фамилия; родителите му са Вацлав Войцех Ванчура, роден 1856 г. в Часлав евангелски, директор на захарна рафинерия в Хадж и Мари Свободова, католичка, родена 1863 г. в Клюки край Часлав.
He was born on June 26, 1891 in Háj near Opava in Austrian Silesia(today the Czech Republic), of an old non-Catholic nobility family; his parents were Václav Vojtěch Vančura, born 1856 in Čáslav, Evangelical, Director of sugar refinery in Háj and Marie Svobodová, Catholic, born 1863 in Kluky near Čáslav.

Как да използвам "опава" в изречение

Понастоящем в Опава са базирани няколко икономически и културни институции, обслужващи района около града.

16:30 часа Волейбол, световна квалификация за мъже в Опава (Чехия): България – Холандия 17:30 часа Волейбол, ...

Първият известен документ в който се споменава Опава е от 1195 г. През 1224 г. става столица на Силезското херцогство.

Областта се намира в Судетските планини, преминаващи на изток в Карпатите. Главните реки са: Одер (Одра), Опава и Олше, протичаща отчасти по границата с Полша.

Националният отбор на България по волейбол ще започне в квалификацията за СП през 2014 година в чешкия град Опава срещу Кипър. Мачът е на 3 ...

От 1937 до 1945 г. Опава е окупирана от Хитлеристка Германия. След края на Втората световна война немското население е изгонено от града. Много от тях се преместват в Бамберг, Германия.

Среща между Жилина и Опава | Клубни - Приятелски Жилина - Опава Жилина 0:1 Опава 12 януари 2019 (събота) - 12:00 Сравни предишни срещи Жилина2.10 Равен3.60 Опава2.75