Какво е " ОПАСНО ЗАНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• dangerous occupation
• dangerous business
• dangerous work
• dangerous activity

Примери за използване на Опасно занимание на Български и техните преводи на Английски

Изглежда опасно занимание.
Looks like dangerous work.

Родителските грижи са опасно занимание.
Parenting is risky business.

Това днес е опасно занимание.
It is still a dangerous business today.

Да си таен агент е достатъчно опасно занимание.
Being a secret agent is dangerous work.

Безделието е опасно занимание!
Doing nothing is a dangerous occupation!

Преследването на убийци е опасно занимание.
Continue killers They are dangerous Desalmados.

Рисуването е опасно занимание, особено, когато не продаваш.
Painting is a dangerous occupation, especially when you don't sell.

От опит знам, че е опасно занимание.
In my experience it's a dangerous occupation.

Подводното пещернячество е всеизвестно опасно занимание.
Underwater caving is notoriously dangerous.

Тя знае, че писането е опасно занимание.
We all know that writing is a hazardous occupation.

В края на краищата, изграждането на бомба е скъпо и опасно занимание.
After all, building a bomb is costly and dangerous.

Да останеш сам с мислите си е много опасно занимание… но е много полезно!
Staying alone with your thoughts is very dangerous thing… but very useful!

Мисленето понякога може да бъде много опасно занимание.
Thinking sometimes can be a very dangerous exercise.

Изпробването на нови летателни апарати е опасно занимание, дори и от ниски хълмове като тези.
It's a dangerous business testing untried flying machines even from low hills like these.

Да си таен агент е достатъчно опасно занимание.
The job of being a police officer is dangerous enough.

Освен изключително интересно обаче, подводното гмуркане често е и опасно занимание.
Apart from being extremely interesting, however, scuba diving is often a dangerous activity.

А парашутизъм все още е скъпо и опасно занимание.
A parachuting is still expensive and dangerous occupation.

Много момичета искат да се научат да се обърне хулахуп на шията, но това е много опасно занимание.
Many girls want to learn how to spin the hula Hoop on the neck, but this is a very dangerous occupation.

Това е доста опасно занимание, което би било по-добре да не се занимава и в реалния живот, ако сте професионален магьосник.
This is quite a dangerous occupation, which would be better not to engage in real life, if you are a professional magician.

Военната служба в зоната на военни действия винаги е била опасно занимание.
Reporting in a war zone has always been hazardous.

Реакцията на слона обикновено била да седне върху етиопеца, та било опасно занимание, макар да си го заслужавали, като се замисли човек.
Then the elephant's usual response was to sit on the Ethiopian, so it was a dangerous thing to do. But the Ethiopian, one feels, deserved it.

Той е бил борец за човешки права от времената, когато това е било опасно занимание.
He has fought for human rights at a time when doing so was a dangerous endeavor.

Прекарайте този лабиринт е опасно занимание не е за хора със слаби сърца, защото хората, които не познават своите ходове, някога може да се загубиш в него.
Pass this maze was a dangerous pastime not for the faint of heart, because the people who did not know his moves, could ever get lost in it.

Да носите ботуши с високи токчета, или по-специално със стилето, е опасно занимание за бременни жени.
To wear eye-popping high-heeled boots or, especially, on stilettos is a dangerous occupation for pregnant women.

Междувременно изследванията на алкохола и мозъка ясно показаха, че хроничното и тежко пиене е много опасно занимание.
Meanwhile, research on alcohol and the brain has shown clearly that chronic, heavy drinking is a very dangerous activity.

Ефесяни 6:4 Да придобиваш неща в този свят може да се окаже доста опасно занимание за теб защото всичко, което те заобикаля, може да ти повлияе да взимаш неправелни решения.
Ephesians 6:4. To acquire stuff in this world can be a very dangerous thing for you, because everything that's around you can affect you to take wrong decisions.

Докато сме на тема храна, нека ви кажа, че корумпираните„учени“ скоро ще обявят, че ако си произвеждате сами храната, това е изключително опасно занимание- защото е възможно да отгледате e.
Speaking of food, corrupt"scientists" will soon insist that growing your own food is extremely dangerous because you might grow e.

За пръв път ще отворим вратите на тайната каскадьорска лаборатория на Джаки Чан, за да наблюдаваме различните номера от това опасно занимание, а самият Джаки води майсторски клас по филмова бойна хореография.
For the first time, we open the door to the secret Jackie Chan Stunt Lab to explain the various tricks of this dangerous trade, and Jackie himself conducts a master class in film fight choreography.

Грег Amaya и Конър с неговите амулети котка, сови и гущери са готови да ви отведе до вашия екип малко правосъдието застъпници можете да се разбере, че борбата срещу злото, това е наистина много опасно занимание, но в същото време, тя може да бъде забавно, от това, особено когато си страна са героите.
Greg Amaya and Connor with his amulets cat, owls and lizards are ready to take you to your team little justice advocates you to understand that the fight against evil, it is really very dangerous occupation, but at the same time, it can be fun, than this, especially when your side are the heroes.

Имаш ли опасни занимания?
Do you have a dangerous job?

Как да използвам "опасно занимание" в изречение

*Фермер у врачанско се страхува за живата си. Фермерството у България е по- опасно занимание от сапьорството.

Риболов през декември – опасно занимание (ледът е достатъчно здрав), така че когато отивам на риболов през декември, задължително спазвайте правилата за безопасност.

30. И трябва да се знае, че няма по-трудно и опасно занимание със съмнителен успех от това, да се заменят старите порядки с нови.