Примери за използване на Оперативния център на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оперативния център.
Нужни сме в Оперативния център.
We need you in CTOC.Оперативния център.
Пайтън е тук в оперативния център!
Python was here in CTOC!Оперативния център на Летище София.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
търговски центъркултурен центъристорическия центърмедицински центърфитнес центърадминистративен центърнационалния центъринформационен центъризследователски центърсамия център
Повече
Ще го изпратя в Оперативния център.
I will send it back to CTOC.Ще уредя телевизионна връзка в оперативния център.
I will arrange for a closed-circuit feed into the ops center.Добре дошли в оперативния център, г-н Финч.
Welcome to the operation center, Mr. Finch.После ще се срещнем в Оперативния център.
And then meet me in CTOC.След това той прави всичко това което аз направих в Оперативния център.
After that, he did everything that I did in CTOC.Директор бизнес оперативния център.
Manager Business Operation Center.Крумиц e работил цяла нощ да премахване вируса от Оперативния център.
Krumitzworkedthrough the night eradicating the virus- from CTOC.Ако работиш в Оперативния център, кажи какви картини има в конферентната зала?
You're working in the operations center I want to know what painting hanging on in the conference room?Освен това, ще ви запозная с чудесата на оперативния център.
In addition, I'm gonna be your guide to the wonders of the operations center.От оперативния център могат да се изпращат текстови съобщения на водача или команди към комуникатора за изпълнение на определени функции.
From the operations center can send text messages to the driver or commands to the communicator to perform certain functions.Изтеглих всичко за домашния обир в Джорджтаун в Оперативния център.
Just downloaded everything from a home burglary in Georgetown into CTOC.Генерал Абдел Рахман ал Салех,който ръководи оперативния център, споделя за"Ройтерс", че получават по време на хаджа по 65 000 позвънявания всеки ден.
Maj. Gen. Abdel Rahman Al-Saleh,who runs the operations center, said it receives around 65,000 calls each day during Haj.Току-що научихме, че държавния отдел""е отправил специална задача за Албания към оперативния център.".
We have just learned that the State Department… has set up a special Albanian task force at Ops Center.Тези пъзели и игри са тактика за печелене на време така че да може да поеме контрола над оперативния център и ни принуди да гледаме как Грейс умира.
These puzzles and games are a stall tactic so that he could take over CTOC and force us to watch Grace die.Съветът призовава КПС да прави редовен преглед на всички съществени аспекти на Оперативния център.“.
The Council calls for the PSC to keep under regular review all relevant aspects of the Operations Centre.”.Технологията по която е изгради защитена криптирана връзка от обектите към оперативния център е динамичен многоточков VPN(DMVPN).
The technology on which is built a secure encrypted link from the site to the operative center is a dynamic multipoint VPN(DMVPN).През април 2014 назначен в Главния команден център на МО като началник на оперативния център.
In April 2014, he was assigned to the Chief Command Съветът приветства намерението на държавите членки да осигурят персонал за Оперативния център, включително за неговото ръководството.
The Council welcomes the intention of the member states to provide personnel to the Operations Centre including for its leadership.Ще слезеш по стръмна стълба през серия от пропуски, и след четвърт миля,ще бъдеш пред оперативния център.
You will go down a steep set of stairs through a series of checkpoints, and a quarter mile later,you will be at the operations center.Генерал Абдел Рахман ал Салех,който ръководи оперативния център, споделя за"Ройтерс", че получават по време на хаджа по 65 000 позвънявания всеки ден.
Major General Abdel Rahman al-Saleh,who runs the operations center, said it receives around 65,000 calls each day during haj.Над квартала кръжи полицейски хеликоптер,който предава картина на ситуацията към оперативния център в полицейското управление на област Атика.
A police helicopter is flying over the neighbourhood,sending footages of the situation to the operations centre of the police station in Attica.И бивш командир от оперативния център на американския военноморски корпус Крис Нейлър наскоро се присъедини към„Йота Глобъл“, партньор на„Ес Си Ел груп“.
An ex-commanding officer of the US Marine Corps operations centre, Chris Naler, has recently joined Iota Global, a partner of the SCL group.Endesa планира да инсталира над13 милиона нови електромера, които да се управляват дистанционно от Оперативния център в Севиля, който работи от октомври 2010 г.
Endesa plans to install more than 13 million new meters,which are managed remotely from the Operations Centre of Seville, which has been active since October 2010.Веднага след като инцидентът е бил докладван на оперативния център на Гръцката брегова охрана, са били информирани компетентните служби на Министерството на външните работи в Атина.
Αs soon as the incident was reported to the Operations Center of the Greek Coast Guard, the country's Foreign Ministry was briefed on the situation.В оперативния център мрежовата инфраструктура е разделена на две части- периферна и опорна мрежа за осигуряване на непрекъсваемост на работния процес и максимално ниво на сигурност.
At the operations center network infrastructure is divided into two parts- peripheral and support network to ensure business continuity and maximum level of security.
