Какво е " ОПЕЧЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• bake
• roast

Примери за използване на Опечете на Български и техните преводи на Английски

Вие ще се опечете.
You will roast.

Опечете ги поотделно.
Bake them singly.

След това я опечете във фурната.
Then, bake it in the oven.

Опечете ми кейк, ако може по-бързо.
Bake me a cake as fast as you can.

Да речем, че искате да опечете хляб.
Let's say you want to bake bread.

Опечете патладжана във фурната и го обелете.
Bake the aubergines in the oven and peel it.

Предполагах, че ще ме опечете във фурната си.
Suppose you were gonna bake me in my own oven.

Опечете сусам в тиган без покритие до златисто кафяво.
Roast the sesame in a nonstick coated pan until golden brown.

Накрая настържете твърдото сирене и опечете във фурна на 200 градуса за 20 минути.
Finally, grate the solid cheese and bake in an oven at 200 degrees for 20 minutes.

Опечете вашите съвести в Божествения огън, както рибата, която ловите.
Bake your conscience in the God' embers as the fish you catch.

Поръсете със зехтин, опечете и се насладете на този деликатес, без да се притеснявате, че ще напълнеете.
Use a drizzle of olive oil to roast it and savor this delight without worrying about getting fat.

Опечете чушките, патладжаните и доматите, почистете от корите и смелете в месомелачка.
Bake the peppers, eggplants and tomatoes, clean them from the peel and chop into a meat grinder.

Загрейте фурната до 180 ° C и опечете рулата ябълков пай за 15 минути, докато се покрият със златисто- жълта коричка.
Heat the oven to 180° C and bake the apple pie rolls for 15 minutes until they are covered with a golden-yellow crust.

Опечете овесените ядки и настъргания кокос с канела и кленов сироп на средна температура за 3 до 4 минути.
Roast the oats, nuts and grated coconut with the cinnamon and maple syrup over medium heat for 3 to 4 minutes.

Избършете ги добре със салфетка и след това ги прехвърлете на скарата, за да ги опечете две до три минути от всяка страна.
Wipe them well with a napkin and then transfer them to the grill to bake them for two to three minutes on each side.

Сварете този стих в Божествената вода, опечете го в Божествения огън, и този наглед костелив стих веднага ще се превърне в храна, чиито сокове можете да възприемете.
Boil this line in God's water; bake it on the God's fire and its hard verse will at once turn into food, whose juices you have to perceive.

Опечете им торта, напишете им поема, дайте им целувка, разкажете им шега, но за бога спрете да разрушавате планетата, за да кажете на близките ви, че ви пука за тях.
Bake them a cake, write them a poem, give them a kiss, tell them a joke, but for god's sake stop trashing the planet to tell someone you care.

Сварете този стих в Божествената вода, опечете го в Божествения огън и ще видите, че този стих, наглед костелив орех, ще се превърне в храна, чиито сокове свободно можете да възприемате.
Boil this verse in the Divine water, roast it on the Divine fire and you will see that this verse, apparently a hard nut, will turn into nourishing food which you can easily take.

Ако искате да опечете бройлер бързо и добре, разрежете гръдния кош от предната страна надлъжно, извадете гръдната кост и разтворете птицата, без да прекъсвате гръбнака.
If you want to roast a broiler quickly and skillfully, cut it open in front, take out the breastbone and spread out the chicken without breaking the backbone.

Сварете този стих в Божествената вода, опечете го в Божествения огън и ще видите, че този стих, наглед костелив орех, ще се превърне в храна, чиито сокове свободно можете да възприемате.
Cook this verse in the divine water, bake it in the divine fire and you will see that even though it seems to be like a hard nut to crack, it will change into food, whose juices you can freely accept.

Опечи го на 300, и го сервирай върху ориза.
You just bake at 300, and serve over rice.

Опечи деня си".
Bake My Day.".

Опечи котката.
Bake the cat.

Така, че да вървим вкъщи, аз ще опека малко шоколадови сладки.
So let's go on in the house and I will bake some brownies.

Не. Казах, че аз ще опека кексчета.
No, i said i would bake brownies.

Ще ти опека пай.
I'm gonna bake you a pie.

Ще направя специален десерт, и опечи пръстена в тората и ъъм.
I'm gonna make a special dessert, and bake the ring into the cake and, um.

Пляс-пляс, ей, хлебарю, опечи бързо една торта.
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man… bake a cake as fast as you.

Наточи ми вода, опечи ми кейк".
Get me water, bake me a cake".

Усеща се малко, опечи пая!
I can smell it a little, bake the pie!

Как да използвам "опечете" в изречение

Бадемите може да опечете една седмица по-рано. Съхранявайте в херметически затворен контейнер на стайна температура.

Опечете вашата Рангелова пита на предварително загрята до 180 фурна. Като стане апетитно зачервена е готова.

2. Опечете чушките. Пюрираите чесъна, лимоновия сок, майонезата и чушките. Овкусете със сол и черен пипер.

Рецептата се състои от три части. Първа част е да направите трaдиционното палачинково тесто и опечете палачинки.

Опечете сладкиша в умерено силна фурна. Нарежете; го, след като изстине, и го поръсете с пудра захар

Идея: Може да добавите картфи, нарязани на малки кубчета и така заедно с рибата ще опечете и гарнитурата.

Поставете баницата в студена фурна, печете я 20 минути само отдолу на 200 градуса, след това опечете отгоре.

Получават се две хлебчета. Може тестото за второто да приберете в хладилника и да опечете на другия ден.

Опечете патладжана във фурната и го обелете. Слагаме го в блендер и разбиваме, докато не получим гладка смес.

Почистете и нарежете на средни парчета доматите. Пиперките почистете, опечете и обелете, след което нарежете на средни парчета.