Примери за използване на Опитен ловец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опитен ловец?
An experienced hunter?Бил е опитен ловец.
He was an experienced hunter.Майор Макзонго е опитен ловец.
Major MacZongo is an experienced hunter.Бил е опитен ловец.
But he was an experienced hunter.Вашият чичо Брент ви отгледа като опитен ловец.
Your uncle Brent raised you as a skilled hunter.Животински ловец Вие сте опитен ловец по-голяма от Робин Худ,….
You're a skilled hunter greater than Robin Hood.Сега вие като опитен ловец Digger, изпратени за решаване на този проблем.
Now you as an experienced hunter Digger, sent to solve this problem.Ако мислите, че е така, то най-добре е да се стреля на кучето,от търсенето medukolov не по-добре намери опитен ловец, който знае къде и как.
If you so decided, then the dog is best shot, no demand from the medics,it is better to find an experienced hunter who knows where and how.Един опитен ловец може самостоятелно да обучи своя четириноги приятел.
An experienced hunter is able to teach his four-legged friend on his own.Искате ли да посетите"в обувките" на опитен ловец и отприщи първични инстинкти, присъщи на самата природа на човека майка?
Want to visit"in the shoes" of an experienced hunter and unleash primal instincts inherent in the very man mother nature?Вие сте опитен ловец по-голяма от Робин Худ, имате дъга и цяла гора.
You're a skilled hunter greater than Robin Hood, you have an arc and an entire forest.Командващият U-110 Фриц-Юлиус Лемп е опитен ловец, награден с Рицарски кръст- най-престижния германски медал.
The U-110's Commander, Fritz-Julius Lemp, was an experienced hunter. A holder of the Knights Cross, Germany's most prestigious decoration.Трябва да направите някои учат преди време ив идеалния случай се въвеждат по един опитен ловец, който може да идентифицира разликата между ядливи и отровни гъби.
You must do some studying ahead of time andideally bring along an experienced hunter that can identify the difference between edible and poisonous mushrooms.Но най-вече обича Куро- черният нинджа-котарак, опитен ловец на мишки и врабчета, който небрежно идва да ни провери рано сутринта в спалнята ни, покрити с матраци и одеала, тъй като нощем става студено и ни позволява да го галим зад ушите.
But mostly, she loves Kuro- the black ninja cat, skilled hunter of mice and sparrows, who casually comes to check us out early in the morning in our bedroom all covered with mattresses and blankets, as it gets cold at night, and allows us to scratch him behind the ears.Мая страхотно се радва на всички животни и на начина на живот във фермата като цяло. Но най-вече обича Куро- черният нинджа-котарак, опитен ловец на мишки и врабчета, който небрежно идва да ни провери рано сутринта в спалнята ни, покрити с матраци и одеала, тъй като нощем става студено и ни позволява да го галим зад ушите.
But mostly, she loves Kuro- the black ninja cat, skilled hunter of mice and sparrows, who casually comes to check us out early in the morning in our bedroom all covered with mattresses and blankets, as it gets cold at night, and allows us to scratch him behind the ears.Опитни ловци споделят резултатите от съдържанието на два вида.
Experienced hunters share the findings of the content on two types.Опитните ловци казват, че дивият глиган е по-опасен от мечката.
Experienced hunters say that wild boar can be even more dangerous to hunt than bears.Опитни ловци твърдят, че този метод няма да помогне да се намери древно съкровище.
Experienced hunters claim that this method will not help to find ancient treasure.Опитните ловци казват, че дивият глиган е по-опасен от мечката.
Experienced hunters say that the wild boar is even more dangerous than a bear.Тази модификация е най-подходяща за опитни ловци.
This modification is most suitable for experienced hunters.Всички упражнения се провеждат на сафари в компанията на опитни ловци.
All classes are conducted on a safari in the company of experienced hunters.Траките са били изкусни и опитни ловци.
The Thracians were exquisite and experienced hunters.Според традицията, хората от Вале д'Аоста са били опитни ловци и земеделци, на което се дължат и отличните качества и разнообразие на техните храни.
According to tradition, the people of Valle d'Aosta were skilled hunters and farmers, and this is evident in the excellence and variability of their food products.The dispute between Бинокълът Levenhuk Sherman PRO 10x50 е създаден за опитни ловци, любители на екстремния туризъм и търсачи на приключения.
Levenhuk Sherman PRO 10x50 Binoculars are created for experienced hunters, extreme tourism enthusiasts and adventure seekers.Възрастните птици са постоянни изимуват тук, тъй като са опитни ловци и за разлика от младите могат да си набавят плячка дори и през студените месеци.
The adult birds stay and winter here permanently,because they are experienced hunters, unlike the juveniles, and are capable of feeding even during the cold months.Водачите ни ишофьорите на джипове също са опитни ловци и рибари, които са израснали в тази област!
Our guides anddrivers of jeeps are also skilled hunters and fishermen, who grew up in this area!Дори опитни ловци не винаги успяват да убият това бързо животно с един изстрел.
Even experienced hunters are not always able to kill this fast animal with a single shot.Според традицията, хората от Вале д'Аоста са били опитни ловци и земеделци, на което се дължат и отличните качества и разнообразие на техните храни.
Traditionally, the people in Valle d'Aosta were known as skilled hunters and farmers, which explains the quality and variety of their food products.Според традицията, хората от Вале д'Аоста са били опитни ловци и земеделци, на което се дължат и отличните качества и разнообразие на техните храни.
According to tradition, the people of Valle d'Aosta were experienced hunters and farmers, which is also due to the excellent qualities and variety of their food.
