Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА РАСА " на Английски - превод на Английски

• certain race
• particular race
• specific race
• definite race
• of a particular racial

Примери за използване на Определена раса на Български и техните преводи на Английски

Принадлежащи към определена раса.
Of a certain race.

Първо, вие избирате на клана, които ще играят определена раса.
First, you select the clan of which will play a certain race.

Принадлежащи към определена раса.
Being of a certain race.

При започване на играта MondoSiege, играчът избира кралство и определена раса.
When starting MondoSiege, the player chooses a kingdom and a specific race.

Принадлежност към определена раса;
Marriage to a person of a certain race;

Също така, уникални умения, които са на разположение на членовете на определена раса.
Also, the unique skills that are available to members of a particular race.

Произходът на суеверията не може да бъде проследен до определена раса религия или място.
The origin of superstitions cannot be traced to a particular race, religion, or geographical area.

Генотипът, който е устойчив на определена раса, се унищожава в резултат на смесен брак.
The genotype, which is resistant to a particular race, is destroyed as a result of a mixed marriage.

Не можете да изградите връзка само въз основа на мисълта, че определена раса е привлекателна.
You can't build a relationship only on the basis of you thinking a particular race is attractive.

Те позволяват да се избиват хора от определена раса, определена група или страна….
It permits one to kill people of a certain race, a certain group, a certain country.

Нека разгледаме друг пример от така наречения морал- случая с отглеждането на определена раса и вид.
Let us take the other case of so-called morality, the breeding of a particular race or type.

Бебето се явява негов продукт, ро дено е с набор от гени и в средата на определена раса, семейство, култура и класа.
He is the product thereof; he is born with a set of genes and within a definite race, family, culture and class.

От друга страна, Хитлер бил отгледан в семейство от средна класа и неговата омраза била по-скоро към определена раса.
On the other hand, Hitler had been brought up in a middle class family and his hatred was more toward a specific race.

Това означава, че сте направили от вашия характер представител на определена раса, което му причинило умения и знания.
This means that you make from your character representative of a certain race, giving it caused skills and knowledge.

Това оръжие е създадено да се развива като обикновена настинка, докато атакува специфичен ген, който се среща само в определена раса хора.
This weapon is designed to spread via the common cold while attacking a specific gene that's only found in that particular race of people.

Библията ни учи, че това име не означава политически орган, или определена раса, но преди всичко духовна истина.
The Holy Bible teaches us that this name does not indicate a political body, or certain race, but primarily a spiritual truth.

Например: когато собственик на магазин отказва да наеме лице с подходяща квалификация просто защото то е от определена раса или етнически произход.
For example: when a shop owner refuses to hire suitably qualified people simply because they are of a certain race or ethnic origin.

В допълнение, многократно е доказано, че принадлежността към определена раса има пряко отражение върху състоянието и дължината на косата.
In addition, it is repeatedly proven that the belonging to a certain race has a direct impact on the status and length of the hair.

По всякакъв начин, запознайте се с хората от всяка раса, цвят и вяра, но не го правете просто защото те са от определена раса, цвят или вероизповедание.
By all means, date people of any and every race, color, and creed, but don't do it simply because they are of a specific race, color, or creed.

Той не съществува само за една определена религия, определена раса, или за жителите в определен регион.
He is not a parent in the parochial sense, existing only for a certain religion, a certain race, or the residents of a certain region.

За да се разбере всички функции на играта за определена раса, а след това играчите ще трябва да прекарат в предната част на монитора повече от един час игрово време.
In order to understand all the features of the game for a particular race, then players will have to spend in front of the monitor more than one hour of playing time.

Той не е родител в тесния смисъл на думата, т.е. не съществува само за една определена религия, определена раса, или за жителите в определен регион.
He is not the parent in the parochial sense, existing only for a certain religion, a certain race, or the residents of a certain region.

Ако едно лице, принадлежащо към определена раса, влиза във връзка с лице от по-ниска раса, то като начало ще се получи само понижаване общото равнище на потомството;
If, for example, an individual specimen of a certain race were to enter into a union with a racially lower specimen, the result would at first be a lowering of the standard in itself;

Че правителствата по света са се провалили в подготовката за футуристични оръжия, базирани на напреднали технологии като изкуствен интелект и генетични манипулации или пък патоген-убиец, предназначен да ликвидира само хора от определена раса.
Failed to prepare for futuristic weapons based on advanced technology like artificial intelligence and genetic manipulation- or even a killer pathogen designed to kill only people of a particular race.

Впрочем по чертите на неговото лице ще бъде трудно да се определи принадлежността на този човек към която и да е нация, даже към определена раса, и той ще изглежда като синтетично въплъщение на човечеството в едно лице.
However, according to the features of his face, it will be difficult to determine the identity of this person to any nation, even to a certain race, and he will seem to be the synthetic embodiment of humanity in one person.

В него учените от Кеймбрич твърдят, че правителствата по света са се провалили в подготовката за футуристични оръжия, базирани на напреднали технологии като изкуствен интелект и генетични манипулации или пък патоген-убиец, предназначен да ликвидира само хора от определена раса.
In it, the Cambridge researchers argue that world governments have failed to prepare for futuristic weapons based on advanced technology like artificial intelligence and genetic manipulation- or even a killer pathogen designed to kill only people of a particular race.

Ако се разхождате да казвате неща като вас“само черни момчета” или че сте“привлечени само от азиатските жени”, вие пренебрегвате факта, че те са нещо повече от представител на определена раса и сте като пренебрегват, че са техни собствени.
If you go around saying things like you“only date black guys,” or that you're“only attracted to Asian women,” you're overlooking the fact that they are more than just a representative of a particular race and you're ignoring that they are their own person.

Расизмът исторически е дефиниран като вярване, че расата е първичният определящ фактор за човешките способности, че определена раса е наследствено по-висша или нисша спрямо другите и/или че към отделните хора човек трябва да се отнася по различен начин според тяхната расова принадлежност.
Racism is the belief that race is the primary determinant of human capacities, that a certain race is inherently superior or inferior to others, and/or that individuals should be treated differently according to their racial designation.

В първите два етапа на проучването 70 мъже са участвали в тест за неявно асоцииране, който отчита подсъзнателните предразсъдъци, анализирайки времето на реакция при свързване на положителни или отрицателни думи с членове на определена раса или с имена, които се идентифицират с определен етнос.
In the first two passes, 70 men took the Implicit Association Test, which measures subconscious prejudice by looking at reaction time when connecting positive or negative words with members of a particular race or with names that suggest that ethnicity.

Расизмът исторически е дефиниран като вярване, че расата е първичният определящ фактор за човешките способности, че определена раса е наследствено по-висша или нисша спрямо другите и/или че към отделните хора човек трябва да се отнася по различен начин според тяхната расова принадлежност.
Racism refers to the belief that race is the primary determinant of human capacities, that a certain race is inherently superior or inferior to others, and/or that individuals should be treated differently based on their ascribed race..

Как да използвам "определена раса" в изречение

9.18 ПИТАЩ: Има ли някаква определена раса от хора на нашата планета сега, които са въплътени тук от втора плътност?