Примери за използване на Определена субстанция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обикновено липсата на определена субстанция в организма има негативни последици.
Ще се сдобия с много голямо количество от една определена субстанция.
I'm about to come into possession of При това положение не се търси закрила на определена субстанция или на списък от съставки.
Дефинирането на живота е трудно, донякъде защототой представлява процес, а не определена субстанция.
This is partially because life is Когато определена субстанция причинява алергична реакция на кожата, тя се зачервява там, където алергените са влезли в контакт с нея.
When a substance causes Дефинирането на живота е трудно, донякъде защототой представлява процес, а не определена субстанция.
This is difficult partly because life is Същите са направили изчисления, сравняващи смъртоносни дози на определена субстанция с количеството което обикновеният човек използва.
Researchers discovered the major difference by comparing lethal doses of a given substance with the amount that Той е наречен"пътят на ловкия човек", тъй като той позволява да се придобие едно знание относно произвеждането на една енергия, на една определена субстанция, която позволява по-бързо духовно развитие.
The Fourth Way is called the"way of the clever man" since it enables one to produce a Съзнателно усещайте потребността физическо илиумствено да погълнете или консумирате определена субстанция, или желанието да се отдадете на някакъв вид натрапчиво поведение.
Consciously feel that need to physically ormentally ingest or consume a certain substance or the desire to act out some form of compulsive behavior.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has a number of the same qualities as well as features as other anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength,stamina-- it supplies different features that are unique to this particular substance.Тъй като основните признаци, че процесът е злокачествен, е увеличаването на размера, промяната на цвета(отслабване или интензификация на цвета), появата на кървене иинфилтрация на кожата(насищане с определена субстанция) в средата на невуса и под неговата основа.
As the main signs that the process is malignant, an increase in size, color change(weakening or intensification of color), the appearance of bleeding andskin infiltration(soaking with a certain substance) surrounded by a nevus and under its base are distinguished.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the exact same qualities and features as different anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength,stamina-- it provides various other qualities that are unique to this certain substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the exact same qualities as well as attributes as other anabolic steroids-- muscular tissue development, stamina,endurance-- it supplies other qualities that are one-of-a-kind to this specific substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses a number of the same characteristics and characteristics as other anabolic steroids-- muscle growth, strength,endurance-- it offers various other attributes that are one-of-a-kind to this certain compound.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the same attributes as well as qualities as various other anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength,endurance-- it provides various other attributes that are special to this specific substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses many of the exact same qualities and qualities as different anabolic steroids-- muscle mass development, strength,endurance-- it offers different characteristics that are distinct to this certain substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has a number of the very same qualities as well as characteristics as different anabolic steroids-- muscle mass development, stamina,endurance-- it supplies other features that are one-of-a-kind to this certain compound.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has a number of the same characteristics and also attributes as different anabolic steroids-- muscle mass growth, stamina,endurance-- it provides various other features that are one-of-a-kind to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the exact same traits and also characteristics as various other anabolic steroids-- muscle development, stamina,endurance-- it provides different characteristics that are distinct to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses many of the very same qualities as well as characteristics as various other anabolic steroids-- muscle mass growth, toughness,stamina-- it supplies other attributes that are special to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses a number of the exact same traits and also features as other anabolic steroids-- muscular tissue development, toughness,endurance-- it provides different features that are one-of-a-kind to this specific compound.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the exact same traits as well as characteristics as other anabolic steroids-- muscle mass development, strength,endurance-- it provides various other characteristics that are unique to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses many of the very same qualities and attributes as different anabolic steroids-- muscular tissue development, strength,endurance-- it provides different characteristics that are distinct to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it has many of the very same characteristics as well as attributes as various other anabolic steroids-- muscle mass development, strength,endurance-- it offers other characteristics that are distinct to this particular substance.Въпреки че има редица същите качества и атрибути, както е различно анаболен steroids-- растеж на мускулна маса, издръжливост,endurance-- тя осигурява и други функции, които са един-на-а-натура на тази определена субстанция.
While it possesses a number of the exact same qualities and also features as various other anabolic steroids-- muscular tissue growth, stamina,stamina-- it provides various other qualities that are distinct to this particular substance.Имало е и определени субстанции, предназначени да се дъвчат и плюят.
Целта й била да пречисти,усъвършенства и измени определени субстанции, като олово и ценни метали, в злато.
Its aim was to purify, mature, perfect,and transmute certain substances like lead and precious metals into gold.Определени субстанции като водата и много йони могат да бъдат здраво свързани с ензимите, но на тях не се гледа като на кофактори, защото са широко разпространени.
Certain substances such as water and various abundant ions may be bound tightly by enzymes, but are not considered to be cofactors since they are ubiquitous and rarely limiting.Може да бъде причиннена от неспособността на човек да поглъща определени субстанции, като лактозата.
Can be caused by a person's inability to digest certain substances, such as lactose.За изменение на Директива 96/22/ЕО на Съвета относно забрана на употребата на определени субстанции с хормонално или тиреостатично действиеи на бета-агонисти в животновъдството.
Amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists.
