Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ УЕБ СТРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• certain web pages
• certain webpages
• certain websites
• specific web pages

Примери за използване на Определени уеб страници на Български и техните преводи на Английски

Не можете да отваряте определени уеб страници;
You cannot open certain webpages.

Имената на домейни се използват в URL адресите за идентифициране на определени уеб страници.
Domain names are used in URLs to detect particular Web pages.

Не можете да отваряте определени уеб страници;
You will not be able to open certain websites.

Имената на домейни се използват в URL адресите за идентифициране на определени уеб страници.
Domain names are used in URLs to identify particular Webpages.

Достъпът до определени уеб страници, услуги, продукти и дейности изисква включването Ви като потребител в съответната система и парола.
Access to certain Cisco web pages, services, products and activities requires a login and a password.

TeleTech използва„бисквитки“ за персонализирането на определени уеб страници.
TeleTech uses cookie files for the customized presentation of Web pages.

Бисквитките са миниатюрни текстови файлове, съхранявани на Вашия компютър, когато посещавате определени уеб страници.
Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit certain websites.

Тази бисквитка се създава, когато отидете на определени уеб страници от линк, съдържащ се в имейл за кампания или рекламен имейл.
This cookie is created when you arrive at specific web pages from a link contained in a campaign or promotional email.

Това е файл, който се изтегля на компютъра ви при достъп до определени уеб страници.
It's a file that is downloaded to your computer when accessing certain webpages.

Роботът на търсачката използва формула, за да класира определени уеб страници в резултатите от търсенето, които потребителят вижда.
The search engine robot uses a formula to the rank certain Web Pages in the search results that are seen by the user.

Това е файл, който се изтегля на компютъра ви при достъп до определени уеб страници.
This is a file that is downloaded to your computer when you access certain web pages.

Информация за"бисквитките" Какво представляват бисквитките? Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват във вашия компютър, когато посещавате определени уеб страници.
Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit certain web pages.

Това е файл, който се изтегля на компютъра ви при достъп до определени уеб страници.
That is, it is a file that is downloaded to your computer when accessing certain Web pages.

Уеб маяците обикновено са малки прозрачни изображения, които помагат на собствениците на уебсайта да проследят активността на потребителите в определени уеб страници.
Web beacons are usually tiny transparent images that help website owners track the activity of users on certain web pages.

Тяхната единствена цел е да улеснят достъпа на посетителите/ потребителите до определени уеб страници или уеб услуги.
Their sole purpose is to facilitate the visitor's/user's access to certain web pages or Website services.

В повечето случаи бисквитките не идентифицират пряко потребителите на Интернет, а устройството, от което те имат достъп до определени уеб страници.
In most cases, cookies do not directly identify Internet users, but the terminal from which they are accessing certain webpages.

Мониторинг на ранглистата на търсачките- ние ще следим класирането на домейна и определени уеб страници за ключовите думи на уебсайта.
Search Engine Ranking Monitoring- Throughout this project we will monitor the ranking of the domain and specified web pages for the keywords.

Бисквитката е малък текстов файл, който се изтегля на компютъра ви, когато имате достъп до определени уеб страници.
A cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain web pages.

Използвам инструмент за уеб анализ, чрез който разбирам как да подобря определени уеб страници, за да увелича ангажираността на посетителите на уебсайта ми.“.
I'm using a web analytics tool to understand how to improve certain web pages with the goal of increasing customer engagement on my website.”.

В повечето случаи бисквитките не идентифицират пряко потребителите на Интернет, а устройството, от което те имат достъп до определени уеб страници.
In most cases, cookies do not directly identify Internet users, but the terminal from which they have accessed certain web pages.

Бисквитка за проследяване dotMailer[2] tracked_session Тази бисквитка се създава, когато отидете на определени уеб страници от линк, съдържащ се в имейл за кампания или рекламен имейл.
DotMailer Tracking Cookie[2] tracked_session This cookie is created when you arrive at specific web pages from a link contained in a campaign or promotional email.

Уеб маяците обикновено са малки прозрачни изображения, които помагат на собствениците на уебсайта да проследят активността на потребителите в определени уеб страници.
Web beacons are usually 1 pixel size transparent images that help website owners track the activity of users on certain website pages.

Бисквитки- В допълнение към личната информация, използваме устройства за събиране на данни като напр."бисквитки" на определени уеб страници, които да ни помогнат да анализираме трафика на уеб страницата и измерим промоционалната ефективност.
Cookies- In addition to Personal Information, we use data collection devices such as“cookies” on certain web pages to help analyze our web page flow and measure promotional effectiveness.

Сесия Konqueror, когато имате определени уеб страници, открити в Konqueror(всяка комбинация от разделите или прозорци и т.н.), и ще бъдете в състояние да започне след това, когато искате от заседанията списък, и те ще бъдат отворени същия начин Вие ги при запис на сесията.
Save a Konqueror session when you have certain web pages opened in Konqueror(in any combination of tabs or windows), and you will be able to open then whenever you want from the sessions list, and they will be opened the same way you had them when saving the session.

Бисквитки- В допълнение към личната информация, използваме устройства за събиране на данни като напр."бисквитки" на определени уеб страници, които да ни помогнат да анализираме трафика на уеб страницата и измерим промоционалната ефективност.
Cookies- in addition to Personal Information, we use data collection devices such as“cookies” on certain web pages to facilitate the transactions to be completed on the Website, help analyze our web page flow and measure promotional effectiveness.

Фондация„ЛИБРе“ може да съхранява върху компютъра или друго крайно устройства на потребителя„бисквитки“(cookies)- малки текстови файлове, обичайно състоящи се от букви и цифри, които се запазват от устройството, чрез което потребителят може да получи достъп до определени уеб страници, които дават възможност да бъде възстановена информацията относно конкретния потребител чрез разпознаване на неговото крайно устройство и/или уеб браузър.
LIBRe Foundation may store cookies on the user's computer or another end-user device, in the form of small text files, usually consisting of letters and numbers saved by the device, through which the user can access certain web pages that enable the user information to be restored by recognizing their end device and/or web browser.

Ако дублирате определена уеб страница, елементите на страницата образец, които са част от страницата, която сте дублирали, ще бъдат приложени към новата уеб страница..
If you duplicate a particular Web page, the master page elements that are part of the page that you duplicated will be applied to the new Web page..

Това отнема жизненоважен контекст, който търсачките използват, за да определят къде да се класира определена уеб страница.
This takes away a vital piece of context that search engines use to determine where a particular web page should rank.

Брой потребители, посетили определена уеб страница от уебсайта на САНА България;
Number of users who visited certain web page from the website of LIBRe Foundation;

H2 се използва за показване на основните подтеми на определена уеб страница.
H2 is used to display the major subtopics of a certain webpage.