Какво е " ОПРОСТЕН ВАРИАНТ " на Английски - превод на Английски

• simplified version
• simplest version
• simple mode

Примери за използване на Опростен вариант на Български и техните преводи на Английски

Нека разгледаме един неин опростен вариант.
Let's look at a simplified version.

Символите не са опростен вариант на низовете.
Symbols are not lightweight Strings.

Опростен вариант- с тегло 2-3 пъти седмично в същия ден.
A simplified version- weighing 2-3 times a week at the same day.

Съществува и опростен вариант на горния пример.
There is also a simplified version of the above code.

Вярно е, че начинаещите искате да играете покер безплатно, като се използва опростен вариант.
True, beginners want to play poker for free, using a simplified version.

Изключително опростен вариант, смятам да го използвам.
This is a very commodious solution, I will use it.

В този опростен вариант на упражнението се извършва с извити крака и с ръце за допълнителна помощ.
In this simplified version, the exercise is performed with the legs bent and using the hands for additional support.

Това разбира се е опростен вариант на цялата процедура.
Of course, this is very simplified version of the entire process.

Най-старият и опростен вариант на ястието е т. нар.„нигири“, което произлиза от областта на столицата Токио.
The oldest and simplest version of Sushi is the so-called"Nigiri" which originated in the capital city of Tokyo.

Нека разгледаме един неин опростен вариант: static void ReadFile(string fileName).
Let's look at a simplified version: static void ReadFile(string fileName).

Интерлингва, който има относително голям брой последователи, понякога е разглеждан като опростен вариант на латинския.
Interlingua, which lays claim to a sizable following, is sometimes considered a simplified, modern version of the language.

Много потребители вече използват опростен вариант на изчислителния облак(напр. базирана в интернет електронна поща).
Many consumers already use basic cloud computing(e.g. Internet-based e-mail accounts).

Беше малко по- опростен вариант на колата Fiat, с остаряли 1300 куб.см. или 1500-кубикови двигатели и механиката от Fiat 1300/1500.
It was a somewhat simplified variation of the Fiat car, with outdated 1300 cc or 1500 cc engines and mechanicals from the Fiat 1300/1500.

В рутинните изчисления, ние използваме опростен вариант на числото, оставяйки само два знака след десетичната запетая- 3.14.
In everyday computing, we use simplified spelling of the number, leaving only two decimal places,- 3.14.

Това е(в опростен вариант) принципът зад бизнес инкубатора/ бизнес ускорителя и автора на стартиращия/ разработващия екип.
This is(in a simplified version) the principle behind the business incubator/ business accelerator and the author of the startup/ development team.

Така че това долу-горе представлява опростен вариант на функцията, която определя колко един нов клиент би платил.
So this right here is pretty much a simplified version of a function that would describe what a new customer would pay.

Опростен вариант на доклада бе публикуван през октомври 2007 г. като специално приложение към доклада на ЕЦБ Банкови структури в ЕС.
A streamlined version of the report was published in October 2007 as a special feature in the ECB's“EU banking structures” report.

Системата Saturn Home 3 е опростен вариант на Saturn Home 5 с две отделни зони, единично бронирана с по-малки размери.
Saturn Home System 3 is a simplified version of Saturn Home 5 with two distinct zones, an armored unit with smaller dimensions.

Съществували са два вида футарк. Първият бил съставен от 24 знака и се употребявал до края на IX в., а вторият представлява опростен вариант от 16 знака.
The Elder Futhark had a full set of 24 letters and was used until the end of IX century, and the Younger Futhark was a simplified version of 16 signs.

В раздел‘Хранилище' ще намерите и опростен вариант, използващ само основни цветове(тук колона 7), плюс безцветен и черен.
In section'Repository' you will find a simplified version using only primary colours(here column 7), plus colourless and black.

Стомаха си е опъвам рецептори в нея и когато стомахът се разширява до определено ниво или започва да се разширява на всички, мозъка ви се изпраща сигнали, които сте имали достатъчно(опростен вариант).
Your stomach stretch receptors in it, and when the stomach expands to a certain level or begins to expand at all, your brain sends signals that you have enough(simplified version).

Screenshot: Преглед: Въпреки, че това опростен вариант за съхранение не се провали на един отпред, го прави достатъчно, за да напусне потребителя изумен, с неговата бърза скорост на трансфер на данни.
Screenshot: Review: While this simplified storage option doesn't falter on a single front, it does enough to leave the user amazed with its fast data transfer speed.

Ако не покажете на нашата програма какъв браузър използвате, тя приема, че заявката произхожда от нестандартен уеб браузър и ще се активира в опростен вариант без допълнителни характеристики.
If you don't tell our program what web browser you use it assumes that the request originates from a non-standard web browser and will therefore run in a very simple mode without any advanced features.

Това е доста опростен вариант за управление на проекти, има много други модели и онлайн курсове или източници на информация, които бихте желали да погледнете, за да придобиете по-пълна представа.
This is a very simplified version of project management, and there are many other models and online courses or sources of information that you might also want to look at to get a more complete picture.

Възрастни потребители са в състояние да оценят реализма на това, което се случва, децата могат да проверят знанията си в опростен вариант, когато проектирането и задачите, които са адаптирани към тяхното мислене и възприятие.
Adult users are able to fully assess the realism of what is happening, kids can test their knowledge in a simplified version, where the design and tasks adapted to their thinking and perception.

Той представлява опростен вариант на герба на Съединените Щати между буквите V И I(Вирджински острови). Орел в жълт цвят държи стрък Лавра в едната си лапа, и три стрели в другата.
It consists of a simplified version of the coat of arms of the United States between the letters V and I(for Virgin Islands). The yellow-colored eagle holds a sprig of laurel in one talon, and three arrows in the other.

С цел намаляване на административната тежест на изпълнението на проектите от страна на бенефициерите следва да се въведе нов опростен вариант на разходите за финансиране въз основа на условия, различни от разходите за операции.
In order to reduce the administrative burden of the implementation of projects by beneficiaries, a new simplified cost option for financing based on conditions others than the costs of the operations should be introduced.

Falcon Compact е компактен, опростен вариант на сеялките Falcon разработен за средните и по-малките фермери за създаването на насажденията след оранта, дълбочинното разрохкване и за подмятането с фиксираното оборудване.
Falcon Compact is a compact, simplified version of the Falcon Seed Drills, developed for medium-size and small farmers for establishing crops after tillage, deep cultivation as well as stubble cultivation with fixed equipment.

Фармацевтичните дружества ще трябва да представят единствено опростен вариант на„основната документация на системата за фармакологична бдителност“ в подкрепа на разрешението за пускане на пазара, при условие, че поддържат в наличност подробна документация.
Pharmaceutical companies would only have to present a simplified"pharmacovigilance system master file" in support of the marketing authorisation, provided a detailed file would be maintained on site.

Alli е опростен вариант на зелено кафе със същите странични ефекти, и много лекари отказват да влязат в съюз с alli, като най-добрите хапчета за отслабване, поради умерена ефективност в комбинация с много странични ефекти.
Alli is a lighter version of Green Coffee with the same side effects and many medical professionals refuse to ally themselves with Alli as best weight loss pill because of moderate efficacy combined with many side effects.

Как да използвам "опростен вариант" в изречение

V. Опростен вариант на „Кама сутра“. 18. Какво е сиди?

Опростен вариант на алармена система, покриваща изискванията на застрахователните компании за 'звукова аларма'

By chiropractor Claude M. Има ли по опростен вариант или да ползваме понятието на око.

Кирилицата, която се използва от общо 12 държави като официална азбука, е опростен вариант на глаголицата.

"FELCO 4" е опростен вариант на класическия модел "FELCO 2", с висококачествена режеща глава и нитов..

2008 г. - Жителите на Ирландия на референдум отхвърлят Договорът от Лисабон - Опростен вариант на Конституция на ЕС.

Освен VDRL и RPR има и други тестове ,но тези два са най – широко използвани.RPR е опростен вариант на VDRL.

В областта на европейската политика Саркози предлага приемане на опростен вариант на европейската конституция след провала на референдумите за европейска конституция.