Примери за използване на Оптикоелектрон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оптикоелектрон АД.
Индустриален парк„Оптикоелектрон“.
Hi-Tech Industrial Park“Opticoelectron”.Оптикоелектрон груп ад.
Opticoelectron group ad.На SWIR технологията на Оптикоелектрон.
The SWIR Technology of Opticoelectron.Оптикоелектрон" България.
Opticoelectron Bulgaria.Припомняме, че само през 2017 година Оптикоелектрон….
We recall that only in 2017, Opticoelectron….Оптикоелектрон” АД гр Панагюрище.
Opticoelectron JSCo Panagyurishte.Иван Гарчев, изпълнителен директор на"Оптикоелектрон".
Ivan Garchev, the Executive Director of“Opticoelectron”.Оптикоелектрон“ гр Панагюрище.
Optikoelektron” Town of Panagyurishte.Патентното ведомство разпространи специално видео за„Оптикоелектрон“.
The patent Office circulated a special video about Opticoelectron.От"Оптикоелектрон" България купува нови уреди и оборудване на граничарите.
From Opticoelectron, Bulgaria purchases new devices and equipment for the border guards.Компаниите от групата"Оптикоелектрон" печелят традиционно търгове и в ЕС.
The companies from the Group of Opticoelectron traditionally win tenders in the EU as well.OE 1M, която е разработена съвместно с инженерите и проектантите от Оптикоелектрон.
OE 1M, which was developed in cooperation with engineers and designers from Opticoelectron.Но, както знаеш в Оптикоелектрон това винаги е било предизвикателство, не извинение.
However, as you know in Opticoelectron, this has always been a challenge, not an excuse.След дълъг и труден път, на 8 септември бяха разкрити видео кадри от първите съвместни тестове на Сензорс и Оптикоелектрон.
After a long and difficult times on the 8th of September video footage of the first joint tests by Sensors and Opticoelectron are released.Традицията в Оптикоелектрон е да се обръща особено внимание върху качеството на конкретен оптичен прицел.
It is a tradition in Opticoelectron to pay particular attention to the quality of a particular optical sight.По време на нашата първа изява, около щандовете на нашите партньори от“Оптикоелектрон” АД, гр. Панагюрище, се събираха множество хора, които демонстираха завидно любопитсво към продукта.
During our first appearance around the stands of our partners Opticoelectron JSCo, Panagyurishte, brought many people who have demonstrated enviable curiosity of the product.Оптикоелектрон е един от най-големите оптични производители на Балканите в областта на оптика, оптико-електронни и оптико-механични продукти за военно ползване.
Opticoelectron is one of the largest optical manufacturers in the Balkans in the field of optics, optoelectronic and optomechanical products for military use.Припомняме, че само през 2017 година Оптикоелектрон инвестира близо 4 мрн. евро в оборудване, производствени мощности и персонал.
We recall that only in 2017, Opticoelectron invested nearly EUR 4 million in equipment, production capacities and personnel.Миналата година Оптикоелектрон инвестира значителни средства за модернизирането на различни производствени звена, включително и това за разработка на термовизонни прицели.
Last year, Opticoelectron has invested considerable funds in the modernization of different production units, including in this for development of thermal imaging sights.Както писахме още през м. ноември 2017 година, Оптикоелектрон“ бе награден за два нейни патента- авиаторски очила за нощно виждане и модул за наблюдение.
As we have already written in November 2017, Opticoelectron was awarded for two of its patents- night vision aviator glasses and a surveillance module.От наши източници в Оптикоелектрон, научихме, че дружеството се готви именно там да представи и презентира част от новите продукти в инфрачервения спектър, и не само.
From our sources in Opticoelectron, we learned that the company was preparing, exactly there, to display and present some of the new products in the infrared spectrum, and not only.Най-същественият принос за нарасналото производство в"Оптикоелектрон" имат придобитите нови технологии, с които компанията навлезе на пазарите за свръхпрецизна техника и оптика.
The most essential contribution for the increased production in Opticoelectron is of the acquired new technologies, thanks to which the Company entered the markets for ultra-precision technics and optics.През последната година Оптикоелектрон пусна на международния пазар неговият обновен еквивалент RDS 22, който е с по-добри показатели, но все така ефективен и издръжлив, като предшественика си.
Over the past year, Opticoelectron has unveiled its updated RDS 22 equivalent, which is better performing but still effective and still resistance as its predecessor.АД Елаците- Мед Дънди Прешъс Металс Челопеч“ Геотехмин ООД„ Оптикс„ Оптикоелектрон Евротест- Ер България Енергео Център за управление и професионално обучение Геострой Сименс.
Ellatzite- Med Dundee Precious Metals Chelopech Geotechmin Air Liquide Bulgaria Eurotest- Control Energeo Optix Co Opticoelectron Group Centre for Management and Vocational Training Geostroy Siemens Bulgaria.Важен е фактът, че усилията ни в изграждане на силен и качествен екип,води до ежедневно усъвършенстване в развиването на нови технологии на територията на индустриалния парк Оптикоелектрон“- завършва инж.
It is important that our efforts in building a strong andhigh-quality team to lead daily improvement in Уникалното при тях е, че инженерите на Оптикоелектрон са успели да постигнат високо качество на оптиката в изключително малък и компактен размер и тегло от едва 350 грама.
Their uniqueness is due to the fact that the engineers of Opticoelectron have managed to achieve optics of high quality within extremely small and compact size and weight of only 350 gr.Така ние в Оптикоелектрон можем да си сверим часовниците със съвременните изисквания и стандарти, и имайки в предвид че сме силен професионален екип, лесно можем да достигнем до същността на даден продукт, да разгадаем неговата функционалност и структура, което автоматично да ни провокира да използваме нашите знания в неговото подобряване.
So we at Opticoelectron can keep our watches up-to-date with today's requirements and standards, and given that we are a strong professional team, we can easily get to the essence of a product, reveal its functionality and structure that automatically provoke us to use our knowledge to improve it.Представители на екипът на Сензорс, съвместно с Оптикоелектрон представиха пред представители на Гранична Полиция съвместна разработка на дрон, който може да бъде верен помощник на оперативните служители пазещи границата на Р. България.
Representatives of Sensors team with Opticoelectron presented to Border Police theirs common drone which could be the best friend and assistant to operative agents from Border police forces defending Bulgarian borders.Може би най-голямо впечатление направи именно местен продукт на фирата Оптикоелектрон, който през последните месеци се превърна в хит в международната отбранителна индустрия, а именно очилата за нощно виждане NIRECON.
Perhaps the greatest impression was created exactly by an indigenous product of the company Opticoelectron, which, in the recent months, has become a hit with the international defence industry sector, and namely the NIRECON night vision goggles.
