Примери за използване на Оптимална работна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оптимална работна скорост.
Това осигурява оптимална работна позиция както на десняците, така и на левичарите.
This provides an optimal working position for both right-and left-handed users.Оптимална работна температура.
Optimum working temperature.Новите лампи създават оптимална работна обстановка със силно и чисто осветление.
The new lights create an optimal working ambience, with bright, clean illumination.Оптимална работна температура- 30° C.
Optimal operating temperature- 30° C.Combinations with other parts of speech
Първо, затопля въздухът във вътрешността на принтера, за да се създадае оптимална работна среда за 3D печат.
First, it warms the air inside the printer to create the optimum operating environment for 3D printing.Оптимална работна температура на този процес е около 80 ℃.
Optimum operating temperature of this process is about 80℃.Ключова роля за организацията на офис пространството и създаването на оптимална работна среда има обзавеждането.
A key role for the organization of office space and the creation of an optimal working environment is the furnishing.Dynamic Thermal Guard автоматично следи и поддържа оптимална работна температура, за да сведе до минимум спадовете в производителността.
The Dynamic Thermal Guard automatically monitors and maintains optimal operating temperatures to minimise performance drops.Автоматизираните технологии за управление, като осветление, ОВК изасенчване отново осигуряват оптимална работна среда, с ефективно използване на енергията.
Automated control technologies, such as lighting, HVAC andshading again provide optimum working environment, with the efficient use of energy.Dynamic Thermal Guard автоматично следи и поддържа оптимална работна температура, за да сведе до минимум спадовете в производителността.
The Dynamic Thermal Guard can automatically monitor and maintain optimal operating temperatures to help minimize performance drops.За да осигури оптимална работна среда за своите служители,„Олимекс“ ООД предлага на всички работещи на територията на предприятието столова, стаи за почивка, съблекални и бани.
To ensure optimum working environment for its employees,"OLIMEX" Ltd. offers to all employees on the premises canteen, rest rooms, changing rooms and bathrooms.Вграденият вентилатор пък осигурява винаги оптимална работна температура на инверторния преобразувател, което ще Ви гарантира дългите му живот и употреба.
The built-in fan always provides an optimal operating temperature for the inverter to guarantee its long life and usage.Редукцията на NOX до азот в каталитично легло чрез реакция с амоняк(обикновено доставян като воден разтвор) при оптимална работна температура от около 300- 450 °C.
The reduction of NOX to nitrogen in a catalytic bed by reaction with ammonia(usually supplied as an aqueous solution) at an optimum operating temperature of around 300- 450 °C.Мощният литиево-йонен акумулатор е комбиниран с охладителна система, която винаги поддържа оптимална работна температура на акумулатора и по този начин повишава мощността и удължава живота му.
The lithium-ion high performance cells are combined with a cooling system that constantly keeps the battery at optimum operating temperature, thus increasing output and service life.Комисията би искала да подчертае, че основната причина тя да обмисля нови методи на работа икогато това е целесъобразно, да ги въвежда, е предимно създаването на оптимална работна среда.
The Commission would like to highlight that the main driver for the Commission to consider and engage, wherever appropriate,in new ways of В същото време,иновативната система за охлаждане поддържа високоволтовите батерии на тяхната оптимална работна температура, което увеличава производителността и срок на експлоатация.
At the same time,an innovative cooling system keeps the high-voltage batteries at their optimum operating temperature, which increases performance and service life.Колкото тези компоненти стават по-горещи, толкова по-бързо вентилаторът се върти, катопо този начин разпръсква горещия въздух на разстояние от радиатора и гарантира, че компонентите остават хладни и в оптимална работна кондиция.
As these components become hotter, the fan rotates faster,thus dissipating the hot air away from the radiator ensuring that the components remain cool and in an optimal operating condition.Химичният етилен гликол се използва като основа за създаване на течност, която се изпомпва през двигателя на колата ви, за да регулира и поддържа оптимална работна температура при екстремни горещи или студени метеорологични условия.
The chemical ethylene glycol is used as a base to create a liquid that is pumped through your car's engine to regulate and maintain an optimal operating temperature during extreme hot or cold weather conditions.CDM6150with силна, мощна и високо качество на двигателя и напреднали отрицателен поток контрол хидравлична система за постигане на най-добрите мощност съвпадащи иминимална costand гарантира оптимална работна ефективност.
CDM6150with strong, powerful and high quality engine and advanced negative flow control hydraulic system to achieve the best power matching andminimum costand guarantee the optimum working efficiency.Оптимално работно налягане.
Optimal working pressure.Винаги в оптималната работна точка.
Always at the optimum operating point.Пружинно окачване без нужда от поддръжка за осигуровка на оптимални работни ъгълина диска.
Maintenance-free spring protection for optimal working angles of the disk.За това, за да спаси своя боклук в оптимално работно състояние, да го изпълните на регулярна основа.
So as to keep your garbage disposal in optimal working situation, run it on a regular basis.Когато се създават нови рецепти,машината настройва параметрите си до оптималната работна точка, като използва зададените данни и характеристиките на избраната опаковка, продукт и опаковъчен материал.
When new recipes are created,the machine parameterises itself to the optimum operating point, using the die set data and the features for pack, product and packaging material that have been selected.За това, за да спаси своя боклук в оптимално работно състояние, да го изпълните на регулярна основа.
In order to maintain your rubbish disposal in optimal working condition, run it on a regular basis.За това, за да спаси своя боклук в оптимално работно състояние, да го изпълните на регулярна основа.
In an effort to keep your rubbish disposal in optimum working condition, run it on a regular basis.За това, за да спаси своя боклук в оптимално работно състояние, да го изпълните на регулярна основа.
So as to preserve your rubbish disposal in optimal working situation, run it regularly.Малък бензинов двигател, подходящ за градски условия, тъй като бързо постига оптималната работна температура.
A small petrol engine is suited to the city as it quickly reaches the optimal operating temperature.За да спаси своя боклук в оптимално работно състояние, да го изпълните на регулярна основа.
With a view to maintain your rubbish disposal in optimum working situation, run it on a regular basis.
