Какво е " ОРГАНИЗАТОРСКИ " на Английски - превод на Английски

• organizational
• organisational

Примери за използване на Организаторски на Български и техните преводи на Английски

Притежава добри организаторски умения.
He has good organizational skills.

Силни организаторски умения и инициативност.
Strong organizational skills and initiative.

Как да подобрим организаторските си умения?
How can I improve my organizing skills?

Отлични организаторски, аналитични и комуникативни умения.
Excellent organizational, analytical and communication skills.

Как да подобриш своите организаторски умения.
How you can improve your organisational skills.

Твойте организаторски умения са пълен позор и съм изключително недоволна от твоята работа.
Your organizational skills are a disgrace, and i am extremely disappointed with your performance.

Един от силните козове са организаторските ви способности.
One of your biggest strengths is your organizational skills.

И двамата ще имат достъп до организаторския акаунт и ще получават цялата кореспонденция от Комисията.
They will both have access to the organiser account and will receive all correspondence from the Commission.

Бихме искали да провокираме креативността на студентите и техните организаторски умения, създавайки клубове по интереси.
We would like to provoke students creativity and their organisational skills by creating clubs of interests.

Аз съм печелила награда за организаторските си умения но съм сигурна, че и ти ще се справиш добре.
But I'm sure you can handle this. I have won awards for my organizational skills. But I'm sure you will do fine.

Ако по примера на Фарадей поработите първо върху себе си и развиете солидна работна етика и организаторски умения, в крайна сметка точният ментор ще се появи в живота ви.
If you work on yourself first, as Faraday did, developing a solid work ethic and organizational skills, eventually the right teacher will appear in your life.”.

Ще развиеш ценни организаторски и лидерски умения, които ще са ти от полза в професионалния живот;
You will develop important organisational and leadership skills, which will be useful to you in your professional career;

За да бъдат добре закръглени професионалисти, диспечерите на въздушното движение трябва да притежават силни умения да говорят, да вземат решения, математика, концентрация и организаторски умения.
To be well-rounded professionals, air traffic controllers must possess strong speaking, decision-making, math, concentration and organizational skills.

Използвахте ли вашият гениален ум и организаторски умения, за да планирате идеалното убийство на Пиърс Хоторн?
Did you use your exceptional intelligence and organizational skills to plot the foolproof- murder of Pierce Hawthorne?

В същото време, Университетът помага на студентите си да развиват своя бизнес дух, да придобиват практически и организаторски умения чрез работа в Student Management Association(SMA).
In parallel, the University helps students to develop their business, acquire practical skills and organizational labor within the Student Management Association(SMA).

Обикновено притежават големи организаторски умения са напълно подходящи за работа при разследване и бърз отговор.
They usually possess great organizational skills and are perfectly suited for work which involves investigation and speedy responses.

В същото време, Университетът помага на студентите си да развиват своя бизнес дух, да придобиват практически и организаторски умения чрез работа в Student Management Association(SMA).
At the same time, the University helps students to develop their flair for business, gain practical and organizational skills by working for the Student Management Association(SMA).

Ако сте талантлив мениджър с отлични организаторски умения, можете да сформирате екип от съмишленици и да създадете вашето телевизионно студио.
If you are a talented manager with excellent organizational skills, you can form a team of like-minded people and create your tv studio.

При всичко до тук не може да се подмине фактът, че игрите в ескейп стаите дават на фирмените ръководства и моментната картина в екипите им, особено кой реално е с най-добри организаторски и лидерски качества.
We cannot overlook the fact that the games in escape rooms give the managements of the companies the current picture of their teams, especially with regard to who has the best organizational and leadership qualities.

Всички древни автори признават персонално организаторските, пълководческите и човешките дарби на Спартак, наричайки го полуелин, което в ония времена си е било похвала.
All ancient authors personally recognized the organizational, leader and human skills of Spartacus by calling him a half Hellene which was quite a big glorification back then.

Последните години излизат на бял свят нови уникални находки от тракийската древност, благодарение на личната инициатива и организаторски талант на група археолози, обединени в Траколожка експедиция за могилни проучвания(ТЕМП), ръководени от Георги Китов.
There have been discovered some new unique findings from Thracian times over the past few years thanks to the initiative and the organisational talent of a team of Bulgarian archaeologists with Professor Georgi Kitov at the head.

Лиз Кох пише:"Много преди да се появи речта или да се развият организаторските способности в кората на главния мозък, съществуванието ни на най-дълбоко ниво се е поддържало от рептиловия мозък, известен с инстинктите за оцеляване".
Koch adds“Long before the spoken word or the organizing capacity of the cortex developed, the reptilian brain, known for its survival instincts, maintained our essential core functioning.”.

Да победя в рали Дакар 5 пъти беше моя голяма мечта, но сега усещам какъв съм късметлия- да бъда част от организаторския екип, с такова ниво на отговорност, е възможност за мен да върна в ралито всичко, което съм получил от Дакар.
Winning the Dakar 5 times was already a dream for me, but now I realise just how lucky I am: being part of the organising team, with this level of responsibility is an opportunity for me to put back into the rally everything that the Dakar has given me.

Но зад цялата тази трескава дейност у дома и навън- зад военни доставки, мирни преговори, разпределяне енергията на краля- стоял един от най-великите организаторски умове на епохата, архиепископът на Йорк и бъдещ канцлер на Англия Томас Уолзи.
But behind all this activity at home and abroad, keeping the army supplied, negotiating the treaties, channelling the king's energies was one of the greatest organisational brains of the age- Archbishop of York, soon to be Chancellor of England, Thomas Wolsey.

Да победя в рали Дакар 5 пъти беше моя голяма мечта, но сега усещам какъв съм късметлия- да бъда част от организаторския екип, с такова ниво на отговорност, е възможност за мен да върна в ралито всичко, което съм получил от Дакар.
Winning the Dakar five times was already a dream for me, but now I realise just how lucky I am: being part of the organising team, with this level of responsibility is an opportunity for me to put back into the rally everything that the Dakar has given me.

НЕ- те трябва само да изпратят през организаторския си акаунт на този уебсайт формуляра за внасяне на инициативата, както и копия на всички получени от компетентните национални органи удостоверения, потвърждаващи, че необходимият брой изявления за подкрепа е достигнат.
NO- they only have to send through their organiser account on this website the submission form as well as copies of all the certificates they received from the competent national authorities confirming that the required number of statements of support has been reached.

Независимо дали това е стойността на истинското приятелство, изобразено от Джоуи и Чандлър, странните организаторски умения на Моника, тайнствената способност на Фийби да вижда винаги светлата страна на живота, или колко многолика може да е една любов като тази между Рос и Рейчъл.
Whether it is the value of true friendship portrayed by Joey and the Chan-Chan man, Monica's wacky organizational skills, Phoebe's uncanny ability to always see the iBuzz of life, or the silver lining of the turbulent love story between Ross and Rachel.

Псевдонимизация е обработката на лични данни по такъв начин, че личните данни не могат да се причислят на специфично лице без привличане на допълнителни информации, доколкото тези допълнителни информации се съхраняват отделно и подлежат на технически и организаторски мерки, които гарантират, че личните данни няма да бъдат причислени на идентифицирано или можещо да се идентифицира физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the need for additional information, provided that such additional information is kept separate and subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data not assigned to an identified or identifiable natural person.

Трайно изградената изпълнителска и административно- управленческа структура включва високо квалифицирани работници в областта на машинния и електромонтаж, заварчици, притежаващи Сертификати за изработка на заварени съединения по съоръжения, попадащи под разпоредбите на Директивите от" Нов подход", ръководни технически кадри с богат организаторски и практически опит, придобит и доказан от съвместната работа с инвеститори и партньори от САЩ, Япония, Франция, Италия, Германия и Русия, работили на територията на Република България.
The permanently executed executive and administrative-management structure includes highly qualified workers in the field of machine and electrical installation, welders with Welding Certificates for equipment falling under the New Approach directives, leading technical staff with a rich organizational and practical experience gained and proven by working with investors and partners from the US, Japan, France, Italy, Germany and Russia who worked in the territory of the Republic of Bulgaria.

Организаторската работа на партията съедини в едно и насочи към общата цел всички усилия на съветските хора, като подчини всички наши сили и средства за разгрома на врага.
The organizational work of the Party has united and directed all the efforts of the Soviet people towards the common goal, subordinating all our forces and means to the cause of defeating the enemy.

Как да използвам "организаторски" в изречение

1.5. Допълнителни изисквания: Документ за професионална квалификация готвач, организаторски умения , отговорност,работа в екип.

революционер, но те са достатъчни, за да разкрият блестящите му организаторски и агитаторски способности.

1.2. организаторски умения, както и умения да мотивират и обединяват връстниците си за определени каузи;

Наличие на отлични организаторски способности, висока степен на инициативност и перативност и лоялност към фирмата

• Организаторски способности – умения да се самоорганизира, да планира времето си, да управлява контактите си.

Вие сте красива,талантлива,умна и работоспособна.Знаете два езика,вишистка,лидер с организаторски качества.Вървете на майната си.Нас ни требе арматурис

- По правило колкото е по-голямо едно предприятие, толкова повече се срещат организаторски и ръководни затруднения

• Развиване на качества: Развива отговорност, ангажираност, съпричастност, организаторски умения, воля, устойчивост, самоувереност, удовлетвореност, търпение и толерантност.

Със своя личен пример и организаторски талант съумява винаги да поведе целия личен състав след себе си.

Прилагането на горните разсъждения на практика в едно предприятие изисква въвеждането на обширни организаторски правила в предприятието.