Примери за използване на Организира в партньорство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нощта на идеите се организира в партньорство с.
Конкурсът се организира в партньорство с Европейския младежки форум.
This contest is organised in partnership with the European Youth Forum.Футболният отбор на Откривател се организира в партньорство със спортния комплекс в кв.
Otkrivatel's football team is organised in a partnership with Dragalevtsi Sport Complex.Събитието се организира в партньорство с Полски институт- София и ще се проведе на английски език.
This event is organised in partnership with the Polish Institute Събитието в Столичния зоопарк се организира в партньорство с Екологичния център на зоопарка.
The Sofia Zoo event is organised in partnership with the Sofia Zoo Ecological Centre.Хакатонът се организира в партньорство с Innovation Starter и Академия за иновации за студенти.
The Hackathon is organized in partnership with Innovation Starter and the Innovation Academy for Students.Изложението е под патронажа на Министъра на икономиката и се организира в партньорство с Браншовата организация за текстил и облекло(БОТО).
The forum is under the auspices of the Minister of Economy and is organized in partnership with the Branch Organization for Textile and Clothing(BOTO).Събитието се организира в партньорство с Райт имидж.
The event is organised in partnership with Right Image.Тя се организира в партньорство между регионалните исторически музеи в Бургас и в Плевен, чиято собственост са експонатите.
It is organized in partnership between Regional historical museum Burgas and the Regional historical museum Pleven, the property of which are the exhibits.Кампанията се организира в партньорство с Gift Come True!
The campaign is organised in partnership with Gift Come True!Изложбата се организира в партньорство с Българската търговско-промишлена палата и ежегодно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
The exhibition is organized in partnership with the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and is held annually under the auspices of the Ministry of Interior.За четвърта поредна година Innovation Starter организира в партньорство с водещите университети в България безплатна Академия за иновации за студенти.
For the third consecutive year Innovation Starter Box organizes in partnership with the New Bulgarian University a free Innovation Academy for students Изложбата се организира в партньорство между Българската търговско-промишлена палата и Интер Експо Център, под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
The exhibition is organized in partnership between the Bulgarian Chamber of Commerce and the Inter Expo Centre, under the patronage of the Ministry of Interior.Събитието в България е инициатива на мрежата на културните центрове на страните от Европейския съюз EUNIC и се организира в партньорство с посолства и културни институти на много други държави.
The event Турнирът се организира в партньорство със спортен клуб„Джамбо“ и„Сдружение СК Виктория“- Поморие.
The tournament is organized in partnership with the sports club“Jumbo” and“Sk Victoria Association”- Pomorie.Игри и играчки в древността“е част от календара на честването на 145-годишнината от създаването на БАН и се организира в партньорство с Американския научен център в София.
Games and toys Конференцията се организира в партньорство с АРК Консултинг към Enterprise Europe Network-България и….
The conference is organised in partnership with ARC Consulting, Enterprise Europe Network-Bulgaria, themed….Придобилият изключителна популярност фестивал Матерадио е част от програмата на Матера 2019 и се организира в партньорство между Radio RAI 3 и„Матера 2019“ и тази година се проведе от 21 до 24 септември под мотото“Radici e percorsi”(Корени и пътеки).
The extremely popular Matreradio festival is a part of the Matera 2019 program and is organized in partnership between Radio RAI 3 and“Matera 2019” and this year it was held from September 21st until September 24th under the motto“Radici e percorsi”(Roots and paths).Изложбата се организира в партньорство с Inspiration Photo Conference и Фондация„Мартин Пар“, с подкрепата на Фотосинтезис.
The exhibition is organized in partnership with Inspiration Photo Conference and Martin Parr Foundation with the kind support of Photosynthesis.Преподаватели от Станфорд,Масачузетския технологичен институт(MIT) и предприемачи от Силициевата долина ще бъдат част от лекторите на магистърската програма по предприемачество във Варненския свободен университет(ВСУ), която се организира в партньорство с"Българския център за предприемачество" и фондация InterCulture.
Professors from Stanford, Massachusetts Institute of Technology, andSilicon Valley Entrepreneurs will be part of the lecturers of the Master Degree Program Конференцията се организира в партньорство с ГД Агри, а домакин ще бъде Постоянното представителство на България в Брюксел.
The conference will be organized in partnership with DG Agri and hosted by the Bulgarian Permanent Representation Събитието се организира в партньорство между Българската търговско-промишлена палата и Интер Експо Център, традиционно под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
The event is organized in partnership between the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and Inter Expo Center, traditionally under the patronage of the Ministry of Interior Affairs.Innowave 2017 Business and Startup Conference се организира в партньорство с Община Варна/Европейска младежка столица 2017/ и с подкрепата на Министерството на Икономиката.
Innowave 2017 Business& Startup Conference is organized in partnership with the Municipality of Varna(European Youth Capital 2017) and with the support of the Ministry of Economy.Събитието се организира в партньорство с Община Варна(Европейска младежка столица 2017) и с подкрепата на Европейската комисия, Министерството на икономиката на България, Европейската стартъп мрежа и Startup Europe(Инициатива на Европейската комисия).
Тhe Conference is organized in partnership with the Municipality of Varna(One of the new 30 digital hubs Конкурсът се организира в партньорство с Министерство на образованието и науката, Министерство на туризма и Министерство на културата.
The competition is organized in partnership with the Ministry of Education and Science, the Ministry of Tourism and the Ministry of Culture.Изложбата се организира в партньорство с Агенция Булгарреклама и ежегодно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
The exhibition is organized in partnership with Bulgarreklama Agency and is held annually under the auspices of the Ministry of Interior.Курсът се организира в партньорство между Френски институт де ла Mode, Fashion технологичен институт в Ню Йорк и Хонконг Политехническия университет в Хонг Конг.
The course is organized in partnership between Institut Français de la Mode, Fashion Institute of Technology Изложбата се организира в партньорство между Българската търговско-промишлена палата и Интер Експо Център и традиционно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
SECURITY EXPO is organized in partnership by the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and Inter Expo Centre and is under the patronage of the Ministry of Interior of the Republic of Bulgaria.Изложбата се организира в партньорство между Българската търговско-промишлена палата и Интер Експо Център и традиционно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.
The exhibition is organized in partnership between the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and the Inter Expo Center and is traditionally held under the patronage of the Ministry of Interior.Събитието се организира в партньорство с Посолството на Република България и Националния военноисторически музей- София, с подкрепата на Министерството на културата на Република България.
The event is organised in partnership with the Embassy of the Republic of Bulgaria and the National Museum of Military History 
