Какво е " ОРКЕСТЪРЪТ СВИРИ " на Английски - превод на Английски

• orchestra plays
• band plays
• orchestra played

Примери за използване на Оркестърът свири на Български и техните преводи на Английски

А оркестърът свири валс.
A band plays a waltz.

Титаник" потъва по план, оркестърът свири….
The Titanic sinks, the band plays.

А оркестърът свири валс.
The band plays a waltz.

Титаник" потъва по план, оркестърът свири….
The Titanic state is sinking, while the band plays on….

Оркестърът свири чарлстон.
A band played the Charleston.

Докато оркестърът свири, аз ще свиря..
As long as the band plays, I wanna play..

Оркестърът свири Чайковски.
The orchestra plays Tschaikowskij.

Титаник потъва и оркестърът свири със страшна сила.
The Titanic is going down and the band plays cheerfully.

А оркестърът свири валс.
And the band is playing a waltz.

Когато„Титаник“ потъва, оркестърът свири„Все по-близо до теб, Господи!“.
As the Titanic sank, the band played‘Nearer my God to Thee”.

И оркестърът свири някаква музика….
An orchestra plays the music.….

Насладете се на музика: По време на сухия сезон(зимните месеци), оркестърът свири безплатни представления на уикенд вечери.
Enjoy the Music: During the dry season(winter months), the orchestra plays free shows on weekend evenings.

Оркестърът свири срещен марш.
The band is playing a spirited march.

Кулминацията на благотворителната дейност на GOCC всяка година е в една от неделите на месец януари, когато фондацията организира Големия финал, в чест на който‘'оркестърът свири на безброй събития, както в Полша така и по света''.
The culmination of the charity activities of GOCC comes every year, during a Sunday in January, when the foundation organises the Grand Final, in honor of which“the orchestra plays both in Poland and across the world.”.

Оркестърът свири„Интернационала”.
An orchestra plays"The International".

Кулминацията на благотворителната дейност на GOCC всяка година е в една от неделите на месец януари, когато фондацията организира Големия финал, в чест на който‘'оркестърът свири на безброй събития, както в Полша така и по света''. Безспорно, събитието е уникален пример за това как единството и една обща доблестна цел могат да доведат до изумителни резултати.
The culmination of the charity activities of GOCC comes every year, during a Sunday in January, when the foundation organises the Grand Final, in honor of which“the orchestra plays both in Poland and across the world.” Undoubtedly, the event is an unique example of how an unity and one common noble goal can lead to amazing results.

Оркестърът свири весели ритми на заден план, залата очаква идол.
The orchestra plays cheerful rhythms in the background, the hall awaits the idol.

На 1 октомври оркестърът свири вдъхновено, мотивирано, показа висок професионализъм и наистина успя да превърне концерта в празник.“.
On October 1st the orchestra played with inspiration and enthusiasm, demonstrating its high professionalism thus turning the concert into a real celebration“.

Оркестърът свири цяла нощ под звездите на Кресненското дефиле на последвалото рафтинг парти.
The orchestra played all night under the stars of the Kresna Gorge on the subsequent rafting party.

Свещите са запалени, оркестърът свири и като гледам куполът на силово поле над нас гасне и се топи, разкривайки едно мрачно небе натежало от древната си светлина на моравите набъбнали звезди, си мисля, че ще станем свидетели на един приказен апокалипсис!
The candles are lit, the band is playing, and as the force-shielded dome above us slides apart revealing a dark and sullen sky hung with the ancient light of livid, swollen stars, I can see we are in for a fabulous evening's apocalypse!

Оркестърът свири не само творения от световната класика, но също така и от съвременни композитори и български автори, някои от творения написани специално за оркестъра..
The orchestra played not only creations of world classics, but also contemporary composers and Bulgarian authors, some works written specifically for orchestra..

Оркестър свири оперетен марш, докато лагерниците отиват да работят.
An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.

Градски оркестър свири на стария Турски пазар в Скопие в събота(15 април).
A city orchestra plays in the old Turkish Bazaar in Skopje on Saturday(15 April).

Кой оркестър свири на съборо?
Which orchestra played for the soundtracks?

Цял оркестър свири полка в главата ми!
I feel like a polka band is playing in my head!

(оркестър свири стара нежна музика).
(orchestra plays old-fashioned gentle melody).

Ромски оркестър свири непрестанно и възторжено на зурна и тъпан.
The Roma band is playing the zurna and the tupan continuously and exuberantly.

Оркестърът свиреше чарлстон.
A band played the Charleston.

В двора на прекрасна къща, принадлежала на богата Пловдивска фамилия, в сърцето на стария град, камерен оркестър свири Моцарт на лунна светлина.
In the courtyard of a house belonging to a famous wealthy family, in the heart of the old Plovdiv, an orchestra plays Mozart in the moonlight.

След като този оркестър свири в Москва, и той пристигна в Оренбург в пълен състав.
Once this orchestra played in Moscow, and he arrived in Orenburg in full composition.

Как да използвам "оркестърът свири" в изречение

"Ние сме под купола. Оркестърът свири туш. От купола на цирка започва да се върти един чувал, който пръска навсякъде лайна!"

Поезия за шест струни и приятели - Култура Поезия за шест струни и приятели публикувано на 17.05.17 в 09:05 Когато „Титаник“ потъва, оркестърът свири „Все по-близо до теб, Господи!“.