Какво е " ОРЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• orlitsa
• hawk
• eagle
• orlica

Примери за използване на Орлица на Български и техните преводи на Английски

Тя е като орлица.
It is like an ear.

Петър и Павел в метох Орлица-….
Peter and Paul In honor of the fea….

Мама орлица, която бе изгубила малкото си.
Little kid who lost a pet.

Старата майка орлица.
She's a tough old bird.

Вие сте като орлица над семейството си.
Just like Lehi over his family.

Той е като майка орлица.
It's like a mother hen.

Население Орлица(село): 248 жители.
Population Orlitsa(village): 248 inhabitants.

Ще бдя над нея като орлица.
I am gonna watch her like a hawk.

ОРЛИЦАТА Ecopedia- защитени природни зони.
Orlicata Ecopedia- protected natural areas.

Тук е и скалният феномен Орлицата.
Here is the Orlitsata Rock Phenomenon.

Африканската черна орлица снася по две яйца.
The African Black Eagle typically will lay two eggs.

Майка ти бдеше над теб като орлица.
Your mom used to watch you like a hawk.

Метохът"Орлица"- стена от средновековната сграда.
The nunnery"Orlica"- a wall of a medieval building.

Кой, по дяволите, те направи майка орлица на къщата?
And who in hell made you house den mother?

Църквата на"Пчелино" много прилича на тази на метоха"Орлица".
The Church of"Pchelino" looks much like the one of the convent"Orlitsa.

Точно това чакаха коронованата орлица и малкото й.
It's what the crowned eagle and her chick have been waiting for.

Коронована орлица чака отчаяно желания дар на дъжда.
A crowned eagle has been desperately waiting for what she hopes the rain will bring.

Тук се намира и природен резерват за диви животни„Орлица” с площ 559, 4 ха.
Here is also the nature wildlife reserve"Orlitsa" with area of 559,4 hectares.

Орлицата е достигала максимална скорост от 105 км/ч, вероятно пикирайки при ловуване.
The eagle reached a maximum speed of 105 km per hour, probably diving during hunting.

За това свидетелства грамотата на цар Иван Шишман от 1378 г., където„Орлица” се споменава.
Of this bears witness the charter of King Ivan Shishman of 1387, where Orlitsa is mentioned.

Орлица" е представлявал затворен от всички страни с каменни оградни зидове, комплекс с трапецовидна форма.
Orlitsa" represents closed from all sides by stone fences, complex trapezoidal shape.

Няма и да си го помислиш, защото оттук насетне ще те наглеждам като орлица.
No, you're not going to want to hug me because from here on out, I am going to be watching you like a hawk.

Дебнете го като орлица, а когато изчезва, чакате три дни, преди да кажете и дума.
You sit around, you watch him like a hawk… and then when he goes missing, you wait three days before telling a soul.

Най-отдалечен и същевременно най-компактен сред архитектурните ансамбли около Рилския манастир е метохът„Орлица”.
The nunnery“Orlica” is the most remoted and compacted architecture monument around the Rila Monastery.

Той ще ни позволи да следим полета на орлицата и ще ни даде така ценната за нас информация.
It will allow us to track down the flight of the eagle and provide us with the so valuable information.

Почивна база Орлица- Пампорово е предпочитан обект за зимен отдих със своята близост до ски пистите.
Holiday complex"ORLITSA"- Pamporovo is the preferred place for a winter vacation because of its proximity to the ski slopes.

Искам да бъда приятел на Бога, но често се чувствам като орелчето, което е било изтласкано от гнездото от майката орлица.
I want to be a friend of God, yet often feel like the chick who has been pushed out of the nest by the mother eagle.

Той я нарича„орлица, велика комунистка, представител на неподправения, революционен марксизъм“, подчертавайки, че нейните дела„… ще бъдат полезен урок за възпитанието на много поколения комунисти по целия свят“[11].
He called her an eagle, a great Communist, a representative of unfalsified, revolutionary Marxism, emphasizing that her works“will serve as useful manuals for training many generations of Communists all over the world” ibid..

Той я нарича„орлица, велика комунистка, представител на неподправения, революционен марксизъм“, подчертавайки, че нейните дела„… ще бъдат полезен урок за възпитанието на много поколения комунисти по целия свят“[11].
Vladimir Ilyich Lenin called it«the eagle, the great Communist, a representative of genuine, revolutionary Marxism,» emphasizing that her work will be a useful lesson for the education of many generations of Communists all over the world.

В този важен за нас и орлицата момент, водеща българска фирма в сферата на модерните технологии, Електронинвест ООД, ни се притече на помощ и дари за нашата скална жена GPS/GRPS-предавател собствено производство, модел ЕВТ-70, с тегло само 70 грама.
At this important for us and the eagle moment, Electroinvest Ltd, a leading Bulgarian hi-tech company, gave us a helping hand and donated to our‘rock woman' a GPS/GRPS transmitter of their own production, model EBT-70, only 70 grams in weight.

Как да използвам "орлица" в изречение

PUNCT 9: Денем му сянка пази орлица / и вълк му кротко раната ближе .

И да се правите на орлица или приятелка, пак няма гаранция, че ще опазите детето си. Намерете му занимание

Иначе аз определено не искам сина ми на 35 да го считам за моето детенце, на което съм майка орлица Stop

Преди две години ти каза пред мен, че твоят Иван бди като орлица над теб, че много ти помага и те подкрепя.

Надолу, надолу през с. Орлица и с. Кирково (общински център между другото), та до село Шумнатица, явяващо се крайната точка на днешният етап.

Каквато си беше грижовна - всеки да е нахранен и чист (това бяха най-важните неща за нея), стана като орлица над баща ми.

Рязанградската орлица пак са на гнома във устица,а занятията му ибрикчия пак се скри в микренска кория!Пък гелосаният мъж,обиди цял сектор Гей наведнъж!

Емилия като втора майка за гаджето на Феди Емилия като орлица за гаджето на доведения си син. Поп фолк ... Прочетете още →

Рилският метох Орлица се намира на десния бряг на река Рилска, на около 2,5 км източно от град Рила и 18 км от ...

Миналата година тя промени фамилията си на Сидерова и оттогава бди като орлица над половинката си. Тя напълно е обсебила мъжа си Георги Сидеров.