Примери за използване на Осигурява постоянен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Осигурява постоянен приток на свеж въздух;
Непрекъснат ефект, осигурява постоянен комфорт за Вашето куче.
Continuous effect, provides constant comfort for your dog.Осигурява постоянен приток на свеж въздух;
Provides constant flow of fresh air;Мобилно приложение осигурява постоянен достъп 1xbet, като РС версията.
Mobile application provides constant access 1xbet, as the PC version.Осигурява постоянен и едновременен достъп до договорни данни.
Хората също превеждат
В допълнение, такъв детски замък осигурява постоянен достъп до бебето.
In addition, such a children's castle provides constant access to the baby.Редовният мониторинг осигурява постоянен контрол на качеството на сертифицираните превозвачи.
Това е често срещана,нискорискова операция, която осигурява постоянен контрол на раждаемостта.
It is a common,low-risk surgery that provides permanent birth control.Бързият интернет осигурява постоянен достъп до мрежата и всички привилегии, които предоставя тя.
Филтърът има сензорно контролирано ComfortClean самопочистване, което осигурява постоянен въздушен поток.
The filter features sensor-controlled ComfortClean self-cleaning which ensures constant air flow.Осигурява постоянен контакт с бебето и ви позволява не само да чуете детето, но и да говорите с него.
Provides constant contact with the baby and allows you not only to hear the child, but also to speak with him.Сега този имот струва приблизително 1.4 милиона долара и осигурява постоянен пасивен доход от наем за семейството ми.
The condo is now worth roughly $1.4 million and provides steady passive rental income for my family.Осевата линия осигурява постоянен контакт с пътната настилка за по-прецизно маневриране на сух път.
The centre line provides continuous contact with the road surface, leading to more precise steering in dry conditions.Автоматичното подаване в зоната на заваряване осигурява постоянен контакт с повърхността на заваряване, и значително опростява процеса на заваряване.
Its automatic feeding in the welding zone ensures permanent contact with the welding surface, and greatly simplifies the welding process.И в Maps осигурява постоянен бонус- на природните сили, които, ако обработват умело да си характер непобедим!
And in Maps provides permanent bonus- the forces of nature, which, if handled adroitly make your character invincible!Автоматична смяна на двойни касети с мастило,което може да се зареди до 1, 760cc на цвят, осигурява постоянен печат без загриженост за изчерпване на мастилото.
Automatic change of double ink cartridges,which can load up to 1,760cc per color, provides constant print without concern about running out of ink.Системата осигурява постоянен достъп до обективна и своевременна информация за транспортните средства, машини и съоръжения посредством.
The system provides constant access to objective and due information about vehicles, machines and equipment through.Восъчна царевица е сложен въглехидрат, че е необходимо повече време, за да се съборят, след като влезе в червата,така че тя осигурява постоянен поток от енергия за мускулите и мозъка.
Waxy maize is a complex carbohydrate that takes longer to break down once it reaches the intestines,so it provides steady energy flow to the muscles and brain.Осигурява постоянен достъп до необходима информация, базирайки се на правила за сигурност в организацията. Позволява имплементация на работни процеси с документи.
Provides permanent public or private access to the required information, based on the security policies of the organization.Работата на междуосния диференциал на новия Санта Фе е контролирана от специално проектирана електронна система, която осигурява постоянен контрол върху разпределението на въртящия момент.
The work of the center differential of the new Santa Fe controls specially developed electronic system provides constant control over the distribution of torque.Системата осигурява постоянен достъп до обективна и своевременна информация за транспортните средства, машини и съоръжения посредством: подобряване организацията бърза координация.
The system provides constant access to objective and due information about vehicles, machines and equipment through: improving organization.Е-мейл групата е дейност, която продължава през целия проект и осигурява постоянен обмен и разпространение на информация, улеснява управлението на проекта и вземането на решения, свързани с него, като: уточняване методологията за обзорите;
The e-mail group is an on-going activity that ensures constant exchange and dissemination of information as well as to facilitate the project management and decision making process including issues like: methodology for the overviews;Той осигурява постоянен контакт и бърза обратна връзка, достъпна и изчерпателна информация за Вашата фирма и намиране на нови клиенти и партньори извън пределите на града и държавата Ви.
It ensures permanent contact and a quick feedback, full information for your company and helps you to find new clients and partners all over the world.Перфектният избор на разположение осигурява постоянен тонален цвят между всички високоговорители със среден обхват и всички пищялки, като по този начин ефективно създават две идентични звукови етапа за пътниците отпред и отзад.
These perfectly timbre-matched locations deliver a consistent tonal colour between all midrange speakers and all tweeters, effectively creating two identical sound stages for the front and rear passengers.Клонът осигурява постоянен обект на по-ниска цена в сравнение с други холандски фирми и няма минимални капиталови изисквания по отношение на неговото включване.
The branch provides permanent establishment at a lower cost in comparison to other Dutch company types and there are no minimum capital requirements with respect to its incorporation.Също така осигурява постоянен достъп до 150 от най-големите партньори, работещи в енергийната индустрия, което улеснява бързия достъп до глобалния пазар.
It also provides permanent access to InnoEnergy's partners, who are some of the 150 largest organizations in the energy industry, thus facilitating a rapid entry into the global marketplace.Това всъщност осигурява постоянен поток на хидравлично масло през зеления клапан, независимо от останалите хидравлични функции, идеално приложение за захранване на вентилатора на сеялка, например.
This provides constant oil flow through the green spool valve to a service regardless of any other hydraulic functions, ideal for uses such as powering a fan on a seed drill.В sonographer осигурява постоянен ултразвуков контрол, а това увеличава вероятността от лекаря рисуване достатъчно количество течност в първия опит и че твърде без да навреди на плода.
The sonographer provides constant ultrasound guidance, and this increases the likelihood of the doctor drawing sufficient amount of fluid in the first attempt and that too without harming the fetus.Новата система за електронен контрол осигурява постоянна, избираема и фино настройвана подкрепа на водача.
The new electronic control system provides constant, selectable and fine-tunable rider support.Осигурява постоянна еластичност благодарение на неговата 100% силиконова формула.
Provides permanent elasticity thanks to its 100% silicone formula.
