Какво е " ОСНОВНАТА ЧОВЕШКА " на Английски - превод на Английски

• basic human
• main human

Примери за използване на Основната човешка на Български и техните преводи на Английски

Изкуството установява основната човешка истина.
Art establishes the basic human truths….

Основната човешка дейност е животновъдството.
The main human activity is livestock-breeding.

Изкуството установява основната човешка истина.
For art establishes the basic human truth.

Това е основната човешка нужда и бракът съществува за това.
This is the basic human need, and marriage exists for that.

Изгарянето на изкопаеми горива е основната човешка дейност, която допринася за промяната в климата.
Burning fossil fuels is the main human activity that contributes to climate change.

Храната е основната човешка нужда и двигател на икономическото развитие.
Food is the most basic human need and the engine of economic development.

Защо за нас като християни е толкова важно да разберем основната човешка греховност и поквара?
Why is it so important for us as Christians to understand basic human sinfulness and depravity?

На още по-фундаментално ниво основната човешка реакция на удоволствието не е удовлетворение, а по-скоро жажда за повече.
The basic human reaction to pleasure is not satisfaction, but rather craving for more.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One of the reasons for these happy feelings is that dogs fulfill the basic human need to touch.

В своята книга той ни напомня и ни предупреждава, че е основната човешка способност на образованието, а не воля3E.
In his book he reminds us and warns us that he is the main human capacity of education and not will3E.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One of the reasons why most pets are therapeutic is because they fulfill the basic human need to touch.

Някои мои приятели ми казаха, че основната човешка природа е донякъде насилствена, но аз им казах, че не съм съгласен.
Some of my friends have told me that basic human nature is somewhat violent, but I told them I disagree.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One explanation for these therapeutic effects is that a dog fulfills the most basic human need to touch.

Основната човешка заплаха е усещането за пристрастяване и следователно лечението с Ibogaine помага много за преодоляване на това чувство.
The main human threat is the feeling of addiction and hence the Ibogaine treatment helps a lot to overcome that feeling.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One of the reasons for these therapeutic effects is that dogs and cats fulfill the basic human need to touch.

В тази снимка веднага можем да откроим няколко обекта- основната човешка фигура, както и кофите за боклук, заедно със сградата.
In this frame, we can immediately single out several objects- the main human figure as well as the garbage containers together with the building.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One of the primary reasons for these therapeutic effects is that most pets fulfill the basic human need to touch.

Че семейството е основната човешка общност, посредством която отделните личности се възпитават и поддържат във взаимна любов, отговорност, уважение и вярност.
The family is the basic human community through which persons are nurtured and sustained in mutual love, responsibility, respect, and fidelity.

Една от причините за тези терапевтични ефекти е, че домашните любимци изпълняват основната човешка нужда от допир.
One of the many causes for these therapeutic benefits is that most domesticated animals satisfy the basic human necessity to touch.

Ние вярваме, че семейството е основната човешка общност, посредством която отделните личности се възпитават и поддържат във взаимна любов, отговорност, уважение и вярност.
We believe that the family is a basic human community through which people are nurtured in mutual love, responsibility, respect, and fidelity.

Така че, потиснатият страх често се проявява като гастрит, защото нуждата от безопасност и храна е тясно свързана със самото раждане и е основната човешка нужда.
So, repressed fear often manifests itself as gastritis, because the need for safety and food is closely related to birth itself and is the basic human needs.

Хидролизата е както химична(неензимна), така и ензимна- чрез естерази, като бутирилхолинестеразата е основната човешка естераза, участваща в хидролизата.
The hydrolysis occurs both chemically(non-enzymatically) and enzymatically by esterases, butyrylcholinesterase being the main human esterase involved in the hydrolysis.

Ние вярваме, че семейството е основната човешка общност, посредством която отделните личности се възпитават и поддържат във взаимна любов, отговорност, уважение и вярност.
We believe that the family is the most basic human community through which persons are nurtured and sustained in mutual love, responsibility, respect and fidelity.

Хидролизата настъпва както на химично(неензимно), така и на ензимно ниво чрез естерази като бутирилхолинестеразата е основната човешка естераза, участваща в хидролизата.
The hydrolysis occurs both chemically(non-enzymatically) and enzymatically by esterases, butyrylcholinesterase being the main human esterase involved in the hydrolysis.

Ние вярваме, че семейството е основната човешка общност, посредством която отделните личности се възпитават и поддържат във взаимна любов, отговорност, уважение и вярност.
Bullying The Family We believe the family to be the basic human community through which persons are nurtured and sustained in mutual love, responsibility, respect, and fidelity.

Това изследване провери заразена машина за лед в болница, която излагаше пациентите на легионела пневмофила(Legionella pneumophila), основната човешка патогенна бактерия, която причинява легионерската болест.
This study examined a contaminated ice machine at a hospital that was exposing patients to Legionella pneumophila, the main human pathogenic bacterium that causes Legionnaires' disease.

Общуването- основна човешка потребност.
A basic human need.

Домът е основна човешка потребност.
Home is a basic human need.

Основните човешки дейности са земеделие, животновъдство и горско стопанство.
The main human activities are agriculture, livestock breeding and forestry.

Гневът е основна човешка емоция и естествена реакция на ситуации извън нашия контрол.
Anger is a basic human emotion and a natural response to situations beyond our control.

Как да използвам "основната човешка" в изречение

Защо извърши този грях срещу основната човешка ценност – живота? Или тайничко си мислиш, че когато става дума за мюсюлмани, нещата стоят някак по-различно!?