Какво е " ОСНОВНИТЕ ВТОРИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• key secondary
• main secondary

Примери за използване на Основните вторични на Български и техните преводи на Английски

Между тях са основните вторични(напречни) профили.
Between them are the main secondary(transverse) profiles.

Основните вторични крайни точки са обобщени в таблицата по-долу.
The main secondary endpoints are summarized in the table below.

Вижте в Таблица 6 резюме на първичните и основните вторични резултати.
See Table 6 for a summary of primary and key secondary outcomes.

Резюме на първичните и основните вторични резултати в Изпитване 1 и Изпитване 2*.
Summary of primary and key secondary outcomes in Trial 1 and Trial 2*.

Групата с тоцилизумаб 8 mg/kg+ МТХ показва статистически значими резултати също и по отношение на основните вторични крайни точки.
The tocilizumab 8 mg/kg+ MTX group also showed statistically significant results across the key secondary endpoints.

Основните вторични крайни точки включват честота на обективен отговор(ORR), продължителност на отговора(DoR) и обща преживяемост(OS).
Key secondary endpoints included objective response rate(ORR), duration of response(DoR), and overall survival(OS).

Първичната крайна точка е PFS, преценена от изследователя, оценена съгласно RECIST 1.1; основните вторични крайни точки за ефикасност са степен на обективно повлияване(ORR- objective response rate), степен на клинична полза CBR.
The primary endpoint was investigator-assessed PFS evaluated according to RECIST 1.1; key secondary efficacy endpoints included objective response rate(ORR), clinical benefit rate(CBR) and overall survival(OS).

Основните вторични измерители на резултата за ефикасност са степента на обективен отговор(ORR) измерен от изследователя, и преживяемост без прогресия(PFS).
Key secondary efficacy outcome measures were investigator-assessed objective response rate(ORR) and progression-free survival(PFS).

В проучването при псориатичен артрит 3(проучване при ПсА 3) първичната крайна точка, заедно с основните вторични крайни точки се оценяват на седмица 16, а промяната спрямо изходното ниво в модифицирания общ скор по Sharp(modified Total Sharp Score, mTSS)- на седмица 24.
For Psoriatic Arthritis study 3(PsA study 3), the primary endpoint was at week 16 with the key secondary endpoint, the change from baseline in modified Total Sharp Score(mTSS), at week 24.

Основните вторични крайни точки са били OS в групата на ипилимумаб+ gp100 спрямо групата на ипилимумаб като монотерапия и в групата на ипилимумаб като монотерапия спрямо групата на gp100.
Key secondary endpoints were OS in the ipilimumab+ gp100 group vs. the ipilimumab monotherapy group and in the ipilimumab monotherapy group vs. the gp100 group.

Първична крайна точка е преживяемост без прогресия(PFS- progression-free survival), оценена от изследователя съгласно RECIST 1.1; основните вторични крайни точки за ефикасност са степен на обективно повлияване(ORR- objective response rate), степен на клинична полза CBR.
The primary endpoint was investigator-assessed progression-free survival(PFS) evaluated according to RECIST 1.1; key secondary efficacy endpoints included objective response rate(ORR), clinical benefit rate(CBR) and overall survival(OS).

Основните вторични крайни точки са промяната спрямо изходно ниво на общия скор от въпросника на болница Сейнт Джордж(Saint George's Respiratory Questionnaire, SGRQ) след 52 седмици и времето до първата остра екзацербация на ИБФ.
The key secondary endpoints were change from baseline in Saint George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) total score at 52 weeks and time to first acute IPF exacerbation.

Намаляването в стойността на средното дневно OFF-време и подобрението, отчетено по скалата за общо впечатление на пациента от промяната(Patient Global Impression of Change, PGI-C), резултат, който е съобщаван от пациента за общото подобрение и удовлетворение от лечението с Inbrija, и респондери ON- са били основните вторични крайни точки.
Reduction in mean daily OFF time and improvement on the Patient Global Impression of Change(PGI-C) scale, a patient reported outcome of the overall improvement and satisfaction with Inbrija treatment, and Responders ON were the main secondary endpoints.

Основните вторични крайни точки са преживяемост без прогресия(ПБП) и обща честота на отговор(ОЧО), като и двете са оценени чрез независим, централен, заслепен радиологичен преглед с прилагане на насоките на RECIST(Версия 1.0).
The key secondary endpoints were progressionfree survival(PFS) and overall response rate(ORR), both assessed by independent, central, blinded radiological review using RECIST guidelines(Version 1.0).

В клиничната програма, изследваща ефикасността и безопасността на аталурен като монотерапия при пациенти с кистозна фиброза, с нонсенс мутация, при възрастни и деца на възраст 6 години и повече не е наблюдаван статистически значим ефект при първичните и основните вторични показатели за клиничния изход(ppFEV1 и честота на белодробно обостряне).
In the clinical program investigating the efficacy and safety of monotherapy ataluren in patients with nonsense mutation cystic fibrosis, no statistically significant effect was observed in the primary and key secondary clinical outcome measures(ppFEV1 and pulmonary exacerbation rate) in adults and children aged 6 years and older.

Основните вторични крайни точки включват процентната промяна от изходно ниво на ЛДХ, промяна в качеството на живот(FACIT-Умора), дял на пациентите с пробивна хемолиза и дял на пациентите със стабилизиран хемоглобин.
Key secondary endpoints included the percent change from baseline in LDH levels, change in quality of life(FACITFatigue), the proportion of patients with breakthrough haemolysis and proportion of patients with stabilized haemoglobin.

При двойно сляпо, плацебо-контролирано изпитване, включващо общо 517 пациенти с напреднала болест на Parkinson, които са на съпътстващо лечение с леводопа, превъзходство на SIFROL таблетки с удължено освобождаване спрямо плацебо се наблюдава след 18 седмици на лечение и по отношение и на първичните(UPDR-скала, скор по част II+III) и основните вторични(време на изключване) крайни точки за ефикасност.
In a double-blind placebo-controlled trial including a total of 517 patients with advanced Parkinson's disease who were on concomitant levodopa therapy superiority of SIFROL prolonged-release tablets over placebo was demonstrated after 18 weeks of treatment on both the primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(off-time) efficacy endpoints.

Основните вторични крайни точки са преживяемост без събитие(ПБС; събитие се дефинира като неуспех да се постигне пълна ремисия(ПР) в рамките на 60 дни след започване на терапията по протокол или настъпване на рецидив или смърт поради някаква причина).
The key secondary endpoint was event-free survival(EFS; an EFS event is defined as a failure to obtain a complete remission(CR) within 60 days of initiation of protocol therapy, or relapse, or death from any cause).

Основните вторични крайни точки включват процента пациенти, постигнали първичната крайна точка, при които не се наблюдава прогресия на 48-ма седмица, както и процента пациенти, постигнали пълна хематологична ремисия на 32-ра седмица.
Key secondary endpoints included the proportion of patients who achieved the primary endpoint and remained free from progression at week 48, as well as the proportion of patients achieving complete haematological remission at week 32.

Основните вторични крайни точки са процентът на пациентите, които са постигнали> 50% и> 30% намаление от изходното ниво на средната стойност на ПТХ по време на EAP и средния брой дни седмично с повръщане или гадене през първите 8 седмици, последователно тествани за превъзходство.
Key secondary endpoints were the proportion of patients who achieved> 50% and> 30% reductions from baseline in mean PTH during the EAP and the mean number of days of vomiting or nausea per week in the first 8 weeks, sequentially tested for superiority.

Основните вторични крайни точки включват средната абсолютна промяна от изходното ниво в хлоридите в потта на Ден 15 и Седмица 4 и на Седмица 24(вж.„Фармакодинамични ефекти“), абсолютната промяна от изходното ниво в BMI на Седмица 24, абсолютната промяна от изходното ниво в респираторния домейн на CFQ-R до Седмица 24.
Key secondary endpoints included average absolute change from baseline in sweat chloride at Day 15 and Week 4 and at Week 24(see Pharmacodynamic effects), absolute change from baseline in BMI at Week 24, absolute change from baseline in CFQ-R Respiratory Domain through Week 24.

Основните вторични крайни точки са постигането на поне 50% намаление от изходно ниво на месечния брой дни с мигрена(50% степен на отговор на респондерите), средната промяна от изходно ниво в съобщения от пациентите скор по скалата за оценка на причинена от мигрена неработоспособност(Migraine Disability Assessment, MIDAS) и промяната от изходно ниво в средния брой дни на месец, в които е използван лекарствен продукт за остро главоболие.
Key secondary endpoints were the achievement of at least 50% reduction from baseline in monthly migraine days(50% responder rate), mean change from baseline in the patient reported MIDAS score, and change from baseline in monthly average number of days of acute headache medicinal product use.

Основни вторични крайни точки.
Key secondary endpoints.

Основни вторични крайни точки за ефикасност.
Key secondary efficacy endpoints.

Изпитването включва основни вторични и други вторични крайни точки.
Trial included key secondary and other secondary endpoints.

Двете основни вторични крайни точки също са постигнати.
Both key secondary endpoints were also met.

Основни вторични ппФЕО1.
Key Secondary ppFEV1 Baseline value.

Основна вторична крайна точка.
Key Secondary Endpoint.

Първичната крайна точка на проучването е ОП, с основна вторична крайна точка ПБП.
The primary endpoint of the study was OS with a key secondary endpoint of PFS.

Общата преживяемост(ОП) е била основната вторична крайна точка.
Overall survival(OS) was the key secondary endpoint.