Какво е " ОСНОВОПОЛОЖНИКА " на Английски - превод на Английски

• founder

Примери за използване на Основоположника на Български и техните преводи на Английски

Посвещава се на живота и делото на основоположника на географската наука в България.
Dedicated to the life and work of the founder of geographic science in Bulgaria.

Крия йога е древна наука- единствената, спомената от основоположника на Йога- Патанджали.
Kriya Yoga is a science, the only one mentioned by the founder of Yoga- Patanjali.

Учи иконопис при основоположника на Банската художествена школа Тома Вишанов-Молера.
He studied iconography with Toma Vishanov-Molera, founder of the Bansko Artistic School.

Основоположника на този ток е Jacques Arsene d'Arsonval, известен доктор, също френски физик и създател.
The founder of this current is Jacques Arsene d'Arsonval, a famous doctor, but also a French physicist and inventor.

Открит е в началото на XX в. от основоположника на българската археология Карел Шкорпил.
It was discovered at the beginning of XX century by the founder of the Bulgarian archeology Karel Shkorpil.

Архитектурно-скулптурният мемориал Хан Аспарух е най-големият паметник посветен на основоположника на България.
The architectural and sculptural memorial of Han Asparuh is the largest monument dedicated to the founder of Bulgaria.

За всичко това може да се прочете в основоположника на потока- Лао Дзъ в«Даоцзин» и«Дэцзин». Главните мисли.
About all that can be read in the founder of the flow- Lao Tzu in his«Daisen and Dassin». Main points.

Освен благодарение на основоположника си, школата за хафъзи в Мадан съществува вече 20 години благодарение на още много други хора.
Besides to its founder, the training course for hafizes in Madan exists already 20 years thanks to many other people.

Олтарната абсида на храма е изрисувана от основоположника на Банската иконописна школа Тома Вишанов, известен като Молера.
The apse of the temple was painted by the founder of the Bansko Iconographic School Toma Vishanov, known as Molera.

Къщата е паметник на културата от епохата на Възраждането- тя е домът на Рачко Рачев, основоположника на педагогическото образование в Шумен.
The house has been a cultural monument since the Renaissance- it was Racho Rachev's home, the founder of the pedagogical education in Shumen.

Ето това задълбочено и откровено интервю с основоположника на най-бързо растящата религия по света- Сциентологията.
Here, then, is that insightful and candid 1966 interview with the founder of the fastest-growing religion in the world- Scientology.

В него ни се предлага най-пълното и систематично описание на раждането, живота, поучението, смъртта и възкресението на основоположника на християнството- Исус Христос….
In it you will find the fullest and most systematic account of the birth, life, teaching, death, and resurrection of the founder of Christianity, Jesus the Messiah.

Първата българска столица- Плиска(681- 893 г.) е открита за науката от основоположника на археологията в страната ни- Карел Шкорпил.
The first Bulgarian capital- Pliska(681- 893) was scientifically discovered by the founder of archaeology in the country- Karel Škorpil.

Основно място е отделено на творбите на основоположника на школата Тома Вишанов, сина му Димитър, внука му Симеон и други иконописци от Банско.
A main place is provided for the works of art of the school founder- Toma Vishanov, his son- Dimitar, his grandson Simeon and other icon-painters from Bansko.

Къщата музей на основоположника на българското светско образование и пръв български енциклопедист Неофит Рилски(1793 г.- 1881 г.) се намира в съседство на църквата“Св. Троица” в гр.
The birthplace of Neofit Rilski(1793- 1881), founder of modern Bulgarian secular education and very first encyclopaedist of the country, is right next to the Holy Trinity church.

Боев, Златозар- 100 години от рождението на Павел Патев- основоположника на съвременната орнитология в България: 111- 116(бълг., рез. англ.).
Boev, Zlatozar- The centenary of the birth of Pavel Patev- the founder of contemporary Bulgarian ornithology: 111- 116(in Bulgarian, summary in English).

Бенината къща е родната къща на Неофит Рилски и днес можете както като представител на укрепената банска къща и като музей на основоположника на българското образование и просвета Неофит Рилски.
Beninata house is the home of Neofit Rilski and today you can enjoy it as an example of the fortified houses of Bansko, as well as a museum of the founder of the enlightenment Neofit Rilski.

Живописният раздел започва с най-рано датираната у нас творба със светски характер(1812 г.)- портрета на основоположника на новобългарската печатна книга, бореца за църковна и политическа независимост Софроний Врачански.
The section Painting begins with the earliest Bulgarian work with secular character(1812)- a portrait of the founder of modern Bulgarian printed book, fighter for religious and political independence Sophronius of Vratsa.

Той произхожда от семейство на зографи- син е на Димитър Зограф, внук е на основоположника на Самоковската живописна школа Христо Димитров и е племенник на Захари Зограф, един от най-изтъкнатите български художници и иконописци.
He belongs to a family of icon painters- he is the son of Dimitar Zograf, a grandson of the founder of the Samokov School of Fine Arts- Hristo Dimitrov, and a nephew of Zahari Zograf- one of the most renowned Bulgarian artists and icon-painters.

Тя е първата хижа на Витоша и е строена с труда и средствата на ентусиасти, последователи на основоположника на организираното туристическо движение у нас- Алеко Константинов.
It is the first hut of Vitosha Mountain and is built with the labor and means of enthusiasts, followers of the founder of the organized tourist movement in Bulgaria- Aleko Konstantinov.

Той беше основоположникът на литературния език.
He was the founder of the Ukrainian literary language.

Той е основоположник на българска светска живопис.
He is the founder of Bulgarian secular painting.

Основоположник на Османската империя.
Founder of the Ottoman Empire.

Почина основоположникът на движението"Нова журналистика" Том Улф.
Died the founder of"new journalism" of Tom Wolfe.

Актуално Новини Почина основоположникът на Мюсюлманската школа в с.
News The founder of the Muslim school in the village of Ustina passed away.

Основоположник е на палеонтоложките изследвания в България.
He is the founder of the paleontological researches in Bulgaria.

Основоположникът на здравия разум в западната политика.
The founder of reason and politics in the West.

Основоположник на българската кларинетна школа.
Founder of the Bulgarian Clarinet School.

Основоположник и инициатор за вила АдиАрт Родопи е инж.
The founder and initiator of Villa AdiArt- Rodopes is eng.

Той е е основоположник на географската наука в България.
He was founder of geographical science in Bulgaria.

Как да използвам "основоположника" в изречение

Заповядайте на представянето, на една нестандартна стихосбирка, от основоположника на „Циничният романтизъм“ Александър Петков.

StotinkaOS 6.7 Ахинора носи името на жената на основоположника на България – хан Аспарух.

Титла на основоположника на будизма Сидхарта Гаутама (560—480 пр. Хр.), означаваща пълно вътрешно просветление.

Съпруга на хан Аспарух (667/668-694). За жената до основоположника на България липсва всякаква информация.

Тома Карайовов от град Скопие за основоположника на организираната националнореволюционна борба Георги Сава Раковски .

Етнографския музей в София, ръководена от основоположника на българската етнография и фолклористика проф. Христо Вакарелски.

Навършват 161 години от рождението на основоположника на българската армия след Освобождението генерал Данаил Николаев