Какво е " ОСОВО НАТОВАРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• axial load
• axle load

Примери за използване на Осово натоварване на Български и техните преводи на Английски

Осово натоварване(axle load) над 100 тона.
Axle load more than 100 tons.

Превозни средства с поне едно осово натоварване, което надвишава 20 тона.
Vehicles with at least one axle load in excess of 20 tonnes.

При проектирането на пътища се взема под внимание очакваният обем на трафика и максимално осово натоварване от 13 тона.
The design of roads takes account of the expected volume of traffic and a maximum axle load of 13 tonnes.

Със своя диаметър от едва 852 mm, гумата за двигателен мост Conti EcoPlus HD3 315/45 R 22.5 има осово натоварване от 11.6 тона при двоен монтаж.
The drive axle tire Conti EcoPlus HD3 315/45 R 22.5, with a diameter of just 852 mm, has an axle load of 11.6 tons in twin fitment.

Ключови думи Дълбока бразда лагери главно носят радиално натоварване и може също да носят както радиално натоварване и осово натоварване.
Deep groove ball bearings mainly bear radial load and can also bear both radial load and axial load.

Tapered ролкови лагери са в състояние да понесат осово натоварване в една посока и да се ограничи аксиален изместване на вала и жилища в една посока.
Tapered roller bearings are capable to bear axial load in one direction and to limit axial displacement of shaft and housing in one direction.

Благодарение на своя изключителен дизайн DAW 50 постига много точни резултати за теглото на камиони като брутно тегло и осово натоварване.
Due to its superior design the DAW 50 axle weighbridge achieves highly accurate truck weight data such as gross weight and axle load.

Обикновено тези лагери не са използвани, а има само осово натоварване, тъй като има само един ред от топки за извършване осово натоварване в този случай.
Usually these bearings are not used while there only axial load, because there just one row of balls to carry axial load in that case.

Дизайнът на тези сачмени лагери е предназначен единствено да оперират със значително осово натоварване, всяко радиално натоварване е неприемливо за тях.
The design of thrust(axial) ball bearings is intended solely to operate with considerable axial load, any radial load is unacceptable for them.

Дълбока бразда лагери Кратко описание: Дълбока бразда лагери главно носят радиално натоварване и може също да носят както радиално натоварване и осово натоварване.
Short Description: Deep groove ball bearings mainly bear radial load and can also bear both radial load and axial load.

Ако е необходимо да се осигури издръжливост на изключително високо осово натоварване, тези лагери могат да бъдат произведени без сепаратор с максималния брой сачми.
If it is necessary to provide extremely high axial load capacity, these bearings can be manufactured without cage with the maximum number of balls.

Tapered ролкови лагери са в състояние да понесат осово натоварване в една посока и да се ограничи аксиален изместване на вала и жилища в една посока. В сравнение с ъглови контакт лагери.
Tapered roller bearings are capable to bear axial load in one direction and to limit axial displacement of shaft and housing in one direction.

Ако е необходимо да се осигури издръжливост на изключително високо осово натоварване, тези лагери могат да бъдат произведени без сепаратор с максималния брой сачми.
If it is necessary to provide extremely high radial load capacity, these bearings can be produced without cages with the maximum number of rollers.

Той е съфинансиран в размер на 10% по програмата за TEN-T, като е получил общо 6, 1 млн. евро. б Друг проверен проект в Чешката република е включвал обновяване и модернизация на железопътен възел, и по-специално повишаване на неговата категория на осово натоварване.
It was co-financed at a rate of 10% under the TEN-T Programme, receiving a total of 6.1 million euros.(b) Another examined project in the Czech Republic involved renovating and upgrading a rail junc-tion, in particular increasing its axle load category.

Ако е необходимо да се осигури издръжливост на изключително високо осово натоварване, тези лагери могат да бъдат произведени без сепаратор с максималния брой сачми.
If it is necessary to provide the extremely high axial load capacity, the bearings can be produced without the cage with the maximum number of rollers.

Между тях са съответните технически изисквания за оперативна съвместимост(ТИОС), въвеждането на Европейска система за управление на железопътното движение, електрификацията(въпреки че не се налага конкретен вид електрификация), възможността за движение на влакове с дължина от 740 м. със скорост 100 км/ч и 22, 5 тона осово натоварване.
These include respective technical specifications for interoperability(TSI), ERTMS deployment, electrification(although no specific type of electrification is imposed), possibility to run trains of 740 m length with 100 km/h and 22.5 t axle load.

Тези лагери са особено подходящи за изпълнението на комбинирани радиално натоварване и осово натоварване едновременно и чисто аксиален товар и те биха могли да бъдат стабилно движение с висока скорост.
These bearings are particularly suitable for carrying combined radial load and axial load simultaneously and pure axial load and they could be stably running at high speed.

Данни за технически и експлоатационни характеристики, които показват, че превозното средство е съвместимо с инфраструктурите и стационарните съоръжения, в това число климатичните условия, системата за електрозахранване, системата за контрол, управление и сигнализация, междурелсието и габаритите на инфраструктурата, максималното допустимо осово натоварване и други ограничения на мрежата.
(d) evidence on technical and operational characteristics that shows that the vehicle is compatible with the infrastructures and fixed installations, including climate conditions, energy supply system, control-command and signalling system, track gauge and infrastructure gauges, maximum permitted axle load and other constraints of the network.

Осъществяване на дейността по контрола над превозните средства по отношение на габарити, общо тегло и осово натоварване с оглед правилната експлоатация на пътищата и предпазването им от разрушаване и събирането на такси при превишаване на допустимите стойности;
Exercise control on the vehicles regarding their dimensions, total weight and axle load in view to the correct use of the roads and protection from destruction, and shall collect fees, where the allowed values are exceeded;

Това значително намалява конкурентоспособността на железопътния товарен превоз. г Различни категории осово натоварване. д Липса на европейски стандарт за междурелсието(например влакове със стандартно междурелсие не могат да се движат по линии в Испания или балтийските държави- те трябва да спират на границата и да прехвърлят своите товари на други влакове, които могат да се движат при местните стандарти за междурелсие).
This significantly reduces the competitiveness of transporting goods by rail.(d) Different categories of axle load.(e) Lack of a standard European track gauge(for example, standard gauge trains are unable to run on lines in Spain or the Baltic states; trains have to stop at the border to transfer their goods to other trains which can run on the local track gauge).

Най-ефективният метод за измерване на осовото натоварване и бруто теглото се извършва, без да се засяга движениетo.
The most efficient method of axle load and gross weight measurement is carried out without affecting the traffic flow at all.

Състоянието на пътищата се влошава много по-бързо, когато действителните осови натоварвания са по-големи, тъй като степента на влошаване нараства експоненциално със степента на претоварване.
Roads deteriorate much faster when actual axle loads are higher, as the degree of deterioration increases exponentially with the degree of overloading.

Най-високи нива на прекомерни осови натоварвания бяха установени в Бенин(45, 9%)14 и Буркина Фасо(22, 3%)15.
The highest rates of excessive axle loads were found in Benin(45,9%)14 and Burkina Faso(22,3%)15.

Включване на ползите от топки и ролки, този дизайн позволява малки ексцентричности на относително високи осови натоварвания.
Incorporating the benefits of balls and rollers, this design allows small eccentricities at relatively high axial loads.

Различни африкански регионални организации са приели законодателство, което има за цел да хармонизира националните транспортни политики и прилагането на условията, по-специално по отношение на максималните осови натоварвания.
Various African regional organisations have adopted legislation that aims to harmonise national transport policies and enforce modalities, notably concerning maximum axle loads.

Общата маса, осовото натоварване и габаритните размери на пътните превозни средства секонтролират от длъжностни лица на Агенция"Митници" и на Агенция"Пътна инфраструктура" с оглед правилната експлоатация на пътищата ипредпазването им от разрушаване.
The overall mass, axle load and dimensions of vehicles shall be controlled by officers of the Customs Agency and the Road Infrastructure Agency, with a view to operating roads correctly and preventing their destruction.

Въведение 19 13 Финансовата подкрепа от страна на ЕС18 се насочва основно към изграждането на нови железопътни линии или обновяването и модернизирането на съществуващи линии, което обикновено включва увеличаване на скоростта или осовото натоварване, или привеждане в съответствие с изискванията за оперативна съв-местимост19.
Introduction 19 13 The financial support provided by the EU18 focuses mainly on the construction of new rail lines or the renovation and upgrading of existing lines, which typically involves increasing the speed and axle load or adapting to interoperability requirements19.

Общата маса, осовото натоварване и габаритните размери на пътните превозни средства секонтролират от длъжностни лица на Агенция"Митници" и на Агенция"Пътна инфраструктура" с оглед правилната експлоатация на пътищата ипредпазването им от разрушаване.
The total amount, the axis load and the clearance dimensions of the vehicles shall be controlled by officers of"Customs" Agency and of Agency"Road Infrastructure" to ensure the correct use of the roads and prevention of their destruction.

Установи, че до 31 януари 2018 година при превишаване на допустимите осови натоварвания на вал and(или) допустимата маса на превозното средство до размера на вредите, причинени от превозни средства, превозващи тежки товари, когато движещите се превозни средства по пътищата от федерално значение, намаляващи коефициенти се прилагат. Рубрика.
Found that up to January 31, 2018 year at exceeding of the permissible axial loads on shaft and(or) the permissible mass of the vehicle to the size of the harm caused by vehicles carrying heavy loads, when driving such vehicles on highways of federal importance, decreasing coefficients are applied.

Регионалното и националното законодателство относно осовите натоварвания не се прилага ефективно и твърде малко внимание се обръща на основните причини за претоварването на превозните средства, като например незаконните договорености за поделяне на пазара между доставчиците на пътнотранспортни услуги, неофициалните пътни проверки и липсата на конкурентоспособност на другите видове транспорт, особено на железопътния транспорт.
Regional and national legislation on axle loads is not enforced effectively and too little attention is given to the root causes of vehicle overloading, such as illicit arrangements to share the market between road transport service providers, informal road controls and the lack of competitiveness of other transport modes, notably railways.

Как да използвам "осово натоварване" в изречение

Конструкцията е оразмерена за категория на движение “леко”, Ен = 155 МРа при осово натоварване 10 т/ос и е съобразена с изискванията на “Норми за проектиране на селскостопански пътища”.