Какво е " ОСОЛИ " на Английски - превод на Английски

• salted
• salt

Примери за използване на Осоли на Български и техните преводи на Английски

Всеки ще се осоли с огън.
Everyone will salted with fire.

Когато донесеш главата й, първо я осоли.
When you bring back her head… salt it first.

Всеки ще се осоли с огън.
Everyone will be salted with fire.

Марк9:49 Защото всеки ще се осоли с огън.
Mark 9:49 Everyone will be salted with fire.

Всяка жертва със сол ще се осоли”.
Every sacrifice shall be salted with salt".

Защото всеки ще се осоли с огън.[h].
Everyone shall be salted with fire' Mk.

Осоли ме и ще благодаря на Бога дори за това.
Salt me down and I would praise God even for this.

Защото всеки ще се осоли с огън.
For everyone will be seasoned with fire…….”.

В някои ръкописи липсва:„и всяка жертва със сол ще се осоли“.
NIV leaves out"and every sacrifice shall be salted with salt.".

Казано е, че всеки ще се осоли с огън.
He said everyone will be salted with fire.

В някои ръкописи липсва:„и всяка жертва със сол ще се осоли“.
Some codexes add:"and every sacrifice will be salted with salt".

Казано е, че всеки ще се осоли с огън.
And it says, everyone will be salted with fire.

За всички ще се осоли с огън, и всяка жертва ще се осоли със сол.
For all shall be salted with fire, and every victim shall be salted with salt..

Марк9:49 Защото всеки ще се осоли с огън.
Mar 9:49- For every one will be salted with fire.

Защото всеки с огън ще се осоли[f] и всяка жертва със сол ще се осоли.
For every one with fire shall be salted, and every sacrifice with salt shall be salted.

Марк9:49 Защото всеки ще се осоли с огън.
Mark 9:49- For everyone shall be salted with fire.

Защото всеки с огън ще се осоли, и всяка жертва със сол ще се осоли”.*.
For everyone shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.”.

Марк9:49 Защото всеки ще се осоли с огън.
Mark 9:49 For every one shall be salted with fire.

Защото всеки ще се осоли с огън,[и всяка жертва ще се осоли със сол]…”(Марк 9:49).
Everyone shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt”(Mark 9:49).

Марк9:49 Защото всеки ще се осоли с огън.
Mark 9:49,“For everyone will be seasoned with fire…".

Защото всеки ще се осоли с огън,[и всяка жертва ще се осоли със сол]…”(Марк 9:49).
For everyone will be seasoned with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt”(Mark 9:49).

Казано е, че всеки ще се осоли с огън.
He begins by saying that everyone will be salted with fire.

Защото всеки ще се осоли с огън,[и всяка жертва ще се осоли със сол]…”(Марк 9:49).
For everyone shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.”- Lord Jesus ChristMark 9:49.

Ако се осоли- минималното съдържание на сол е 18%, с по-малко количество вредни микроорганизми не умират.
If it is salted- the minimum salt content is 18%, with less quantity harmful microorganisms do not perish.

Осолена и маринована риба.
Salted and marinated fish.

Пресни и осолени краставици са вкусни, плътни, хрупкави.
Fresh and salted cucumbers are delicious, dense, crispy.

Осолете ги и ги оставете да се изцедят.
Salt them and allow to drain.

Незабавна рецепта за осолени краставици в опаковка.
Instant recipe for salted cucumbers in a package.

Как да използвам "осоли" в изречение

Сьомгата се завива плътно в алуминиево фолио (може да се осоли и накрая) и се пече на 180 градуса за около 20 минути.

Ох, стига с тия простотии, бе хора! Всеки месец някоя родилка се допитва дали да си осоли бебето. По-добре е да ги карамелизираме!

Когато варим или задушаваме месо(т.е. месото е поставено в течност при готвенето), е добре месото да се осоли един ден преди готвене .

След като се осоли (и при сухо и при мокро осоляване), рибата се измива и окача на сухо и проветриво място да съхне.

Добавят се и резенчета лимон. Може да се осоли и външната част на рибата и да се поставят резенчета лимон и стръкче розмарин отгоре.

И аз си мисля за маслини тези дни. Мама Кенга беше писала нейде, че ги слагала, включително за да осоли пюрето и идеята много ми хареса.

Трябва да се осоли много добре - това ще извлече доста влага от гъбите, частично ще неутрализира лютостта на лука и ще извлече и неговата влага.

Месният пълнеж, след като се напълни в обвивки (за колбаси, кренвирши, салами) или след като се осоли (бутове, ролета, сланина и др.), се подлага на пушене.

Оставяме рибата да се осоли две денонощия. След това я измиваме със студена вода от солта и я оставяме да се накисне във вода за 10-15 минути.