Какво е " ОСТАВА МЕКА " на Английски - превод на Английски

• remains soft
• stays soft

Примери за използване на Остава мека на Български и техните преводи на Английски

Уверете се, че тя остава мека.
Make sure that it stays soft.

Кожата остава мека и с витамини.
The skin will remain soft and supplied with vitamins.

Тогава мускулната тъкан остава мека, и става хубаво телешко.
That way, their muscle tissue stays soft, and makes for tender veal.

Кожата остава мека и се доставят с витамини.
The skin will remain soft and supplied with vitamins.

Това е благодарение на него, че лещата остава мека през целия ден.
It is thanks to him that the lens remains soft throughout the day.

След употребата му кожата ви остава мека и гладка, чиста и хидратирана и то по естествен начин.
After use your skin stays soft and smooth, clean and moisturized and it naturally.

След нанасяне на основата"Bioderma", кожата остава мека и матирана за 12 часа.
After applying the"Bioderma" foundation, the skin remains soft and matte for 12 hours.

От измиването в мека вода впечатленията са абсолютно противоположни- кожата остава мека и гладка.
From washing in soft water, the impressions are absolutely opposite- the skin remains soft and smooth.

Ако кожата остава мека и гладка, дори първата Sedinko коса не ще принуди другите да мислят, че една жена възрасти.
If the skin remains soft and smooth, even first Sedinko hair will not force others to think that a woman ages.

Благодарение на кокосово масло в него косата остава мека без прекалено нападната от белина и багрила, използвани в сместа.
Thanks to coconut oil in it the hair remains soft without being too attacked by bleaches and dyes used in the blend.

Аргановото масло и растителен протеин за разресване и опитоми къдриците, така че косата остава мека, гладка и с голямо движение.
Argan oil and vegetable protein detangle and tame the curls, so the hair remains soft, frizz-free and with great movement.

С кокосово масло в него косата остава мека, без да бъдат прекалено нападнат от избелители и багрила, използвани в сместа.
With coconut oil in it the hair stays soft without being too attacked by bleaches and dyes used in the mixture.

След употреба усещането за дразнене и опънатост са премахнати, кожата остава мека, успокоена и по-малко податлива на външни фактори.
After use, the feeling of irritation and tension is removed, the skin remains soft, soothing and less susceptible to external factors.

Така A обемисти, влакнести стол остава мека и еластична, улесняване на преминаването през червата по ликвидация, за разлика от фирма, сухи изпражнения.
A bulky, fibrous stool thus remains soft and pliable, facilitating passage through the winding bowels as opposed to firm, dry stool.

Благодарение на кокосово масло съдържание, косата остава мека без прекалено са атакувани от белина и багрила, използвани в смеси.
Thanks to coconut oil content, the hair remains soft without being too attacked by bleaches and dyes used in mixtures.

Благодарение на Gloss& Shine покритието и на дигиталното регулиране на температурата(10 нива от 120°C до 210°C), косата остава мека, копринена и защитена.
The hair remains soft, silky and protected thanks to the Gloss& Shine Coating and the digital temperature control(10 levels that range from 120°C to 210°C).

Подобрената зимна кварцова смес означава, че eskimo s3+ остава мека и гъвкава при ниски температури, за по-добро сцепление и управление.
An advanced winter silica compound means the eskimo s3+ stays soft and flexible at low temperatures, for improved grip and handling.

Това ги прави идеални за употреба, когато се изисква обратимо водоустойчиво уплътнение, но само когато това уплътнение няма да бъде подложено на натиск(защото замазката остава мека, тя ще се измие или издухне).
This makes them ideal for applications where a waterproof reversible seal is required, but only when the seal will not be under pressure(because if the putty remains soft it will wash or leak).

Освен че се владеят напълно, съществуват и други признаци, по които можем да познаем, че са се отпуснали в Основното сияние- на лицето им се задържа някакъв цвят, ноздрите не хлътват, кожата остава мека и еластична, тялото не се втвърдява, в очите се запазва мек, състрадателен блясък, а в сърцето остава някаква топлина.
Besides their perfect poise, there will be other signs that show they are resting in the state of the Ground Luminosity: There is still a certain color and glow in their face, the nose does not sink inward, the skin remains soft and flexible, the body does not become stiff, the eyes are said to keep a soft and compassionate glow, and there is still a warmth at the heart.

Добре дошли да присъства в състава на прахове, екстракти от алое вера, лайка, наследяване, липа- по време на измиване на ръцете, те имат благоприятен ефект върху кожата, така че ръцете на майка ми остава мека, без пукнатини и раздразнения.
Aloe vera extracts, chamomiles, turns, limes are available in the powder composition. During hand washing, they have a beneficial effect on the skin, so mother's hands will remain soft, without cracks and irritations.

Костите се втвърдяват, но черепът остава мек и гъвкав, за да улесни раждането.
The bones harden, but the skull remains soft and flexible to facilitate childbirth.

Костите се втвърдяват, но черепът остава мек и гъвкав, за да улесни раждането.
His bones are hardening, but his skull remains soft and flexible for birth.

Хлябът остава мек за дълго време.
This bread stays soft for a very long time.

Хлябът остава мек за дълго време.
Such bread remains soft for a long time.

Човекът, който живее, движен от съзнанието, остава мек.
A man who lives through consciousness remains soft.

Краката остават меки и копринени гладки, а терапията е напълно безопасна и проста.
The feet remain soft and silky smooth, and the therapy is completely safe and simple.

Жилищните условия остават меки, а рент инфлация остава ниска.
Conditions remain soft and rent inflation remains low.

След употребата ръцете остават меки и нежни.
The hands remain soft and tender after use.

Когато използвате такова устройство, кърпите остават меки и нежни.
When using such a device, the towels remain soft and gentle.

С негова помощ хлябът остава мек и привлекателен дълго време, сякаш току-що изваден от фурната.
With its help, bread stays soft and beautiful for a long time as if it was just taken out of the oven.

Как да използвам "остава мека" в изречение

След употреба кожата остава мека и гладка. База за грим. Правя преди и след.

L’Oréal TecniArt Fix Max Гел за перфектен стайлинг. След употреба косата остава мека и блестяща.

Chicco е нежен, не съдържа парабени, алкохол и оцветители и гарантира, че кожата на бебето Ви остава мека и чиста.

MP3 акумулаторна уредба с микрофон EPE Не дехидратират кожата от бръсненето и след прилагането им тя остава мека и гладка?

Невероятно действие върху изгорена кожа! За много кратко време отшумяха болки от изгаряне на дланта,като изгорялата кожа остава мека и еластична!

Билки подхранва, хидратира и блестяща. , Косата остава мека и лесна за разресване. Също така е подходящ за деца. Не изплаквайте.

Почистващата сила на меламиновата гъба идва от структурата й – действа като много фина шкурка, като в същото време остава мека като гъба.

Глазурата не се втвърдява много и остава мека дори студена. Ако искате твърда глазура, трябва да добавите шоколад или да ползвате готова шоколадова глазура от магазина.