Какво е " ОСТАВИЛ ВСИЧКО " на Английски - превод на Английски

• left everything
• leave everything

Примери за използване на Оставил всичко на Български и техните преводи на Английски

Оставил всичко зад себе си?
Left everything behind?

Защо бе оставил всичко на нея?
So why had he left everything to her?

Паникьосал се и оставил всичко това.
In his panic, he left all this behind.

Съм оставил всичко на терена.
I have left everything on the field.

Сухани, аз бих оставил всичко заради теб!
Suhani, I can leave everything for you!

Така че ме закара от тук, И аз оставил всичко.
So it drove me out of here, and I left everything.

Но защо би оставил всичко на измамник?
But why leave everything to a con man?

Не мога да повярвам, че таткото на Брент е оставил всичко това.
I can not believe Dad Brent has left all this.

Мислех, че съм оставил всичко това зад гърба си.
I had thought I left all that behind me.

Той е оставил всичко, за да следва Христос по пътя на съвършеното послушание.
Luther had left all to follow Christ on the path of absolute obedience.

Може да ти е оставил всичко, но аз съм му съпруга.
He may have left everything to you but I was his wife.

Още не измислят колелото, и просто оставил всичко, както беше в старата CS.
Did not invent the wheel, and just left everything as it was in the old CS.

Оставил всичко, което имал на съпругата на портиера на сградата, без да дава обяснения.
He left all his money to the wife of his apartment building's janitor, without giving a reason.

Само ако знаех, че чувстваш същото, бих оставил всичко зад гърба си, за да започна нов живот с теб.
If I only knew you felt the same, I would leave everything behind to start a new with you.

Който твърди, че е оставил всичко, което му принадлежи, също е глупав, защото и досега се смята за собственик.
The man who says"I left all that was mine" is also foolish, because he still claims to be the possessor.

През юни завърши последната глава да ви покажа се научат да пишат испански albafeto и съм оставил всичко на месеца да практикуват.
In June we finished the last chapter to show you learn to write Spanish albafeto and I have left all the month to practice.

Баща ти е оставил всичко това за теб, но може да има нещо за Ели, нали?
What do you mean? Well, ur father left all this stuff for you, but is there a possibility he might have left something for Ellie, too?

Бил се научил да обръща сериозно внимание на тези усещания, които идвали от непознато място в него самия, така че оставил всичко и потеглил.
He had learned to listen to these feelings coming from an unknown part of himself, so he left everything and started his trip.

Мистър Холбрук е оставил всичко на племенника си, мистър Едгар Милър, който е роден на 20 мили от Кранфорд, бил е привлечен в захарния бизнес и е направил значително състояние!
Mr Holbrook has left everything to a nephew, Mr Edgar Miller, who was born some 20 miles from Cranford, inveigled his way into the sugar business and made a considerable fortune!

Презирайки суетата на този свят и предпочитайки девството пред съпружеството, той не пожелал да встъпи в брак, но като чул, че светият Предтеча Йоан проповядва на Йордан покаяние, оставил всичко, тръгнал след него и останал негов ученик.
Abhorring the vanity of this world and inclining toward virginity to marriage, he declined the go into wedlock; and hearing that the Holy Forerunner John was lecturing contrition by the Jordan, he left everything, went to him and turned into his supporter.

Приключвайки този въпрос, отбелязваме накратко факта, че в края на кариерата на пророк Илия, той повикал Елисей, който след жертване, оставил всичко и последвал Илия като станал негов наследник като пророк, когато Илия бил взет във вихрушката- получавайки неговата мантия на власт и голяма степен от неговите дух и слава.
Concluding this subject, we notice briefly the fact that in the close of the Prophet Elijah's career he called Elisha, who, after sacrificing, left all and followed with Elijah, and became his successor as prophet when Elijah was taken away in the whirlwind-receiving his mantle of authority and a large degree of his spirit and power.

Остави всичко.
Leave everything.

Той остави всичко на теб, а не на мен.
He left everything to you and not to me.

Тогава остави всичко на времето.
Leave everything to time.

Той остави всичко, стана и тръгна след Него.
He left everything, and rose up and followed him.

И ми оставете всичко, както сте го намерили.
And leave everything like you found it.

И ти остави всичко в Москва за да дойдеш тук!
And you left everything in Moscow to come here!

Остави всичко на мен.
Leave everything to me.

Малкълм остави всичко на мен, но синът му никога не ме е харесвал.
Malcolm left everything to me, but his son never liked me.

Остави всичко на Божественото.
Leave everything to the Divine.

Как да използвам "оставил всичко" в изречение

Светият синод е отворил завещанието на Негово светейшество патриарх Максим. Той е оставил всичко в полза на синода. Завещаното се състои най-вече от църковни принадлежности.

България е оставена на автопилот, Негово величество метлосва из Европа, рядко се отбива в София и еа оставил всичко в ръцете на разни Султанки и Теменужки.

-О,ще ми дадеш развод,а за Кат ти каза,няма да ти я отнема...ще я виждаш,знам колко я обичаш и че би оставил всичко за нея,дори мен и ще го направиш