Какво е " ОСТАНАЛАТА ТЪКАН " на Английски - превод на Английски

• remaining tissue
• remaining fabric

Примери за използване на Останалата тъкан на Български и техните преводи на Английски

Останалата тъкан е засъхнала.
Remaining tissue is desiccated.

След това се резецира останалата тъкан.
The remaining tissue is cut.

Храни се от останалата тъкан.
It's feeding off the remaining tissue.

Има множество стъкълца по останалата тъкан.
Multiple shards of leaded glass embedded in the remaining tissue.

Останалата тъкан otrez изляза да ги obtyanut джантата.
The remaining tissue otrez go out to them obtyanut rim.

Това ще изисква изстъргване, за да се отстрани останалата тъкан от маточната кухина.
It will require scraping to remove the remaining tissue from the uterine cavity.

Съвет: от останалата тъкан може да шият малки вътрешни подложки.
Tip: from the remaining tissue can sew small interior pads.

Регенерация означава възобновяване на повредена или липсваща част от орган от останалата тъкан.
Regeneration is described as the regrowth of a damaged or missing part of the remaining tissue.

От останалата тъкан на чорапа изрежете два равни триъгълника, които изцяло обхващат жицата.
From the remaining fabric of the sock cut two equal triangles, which completely encase the wire.

Послесмъртните петна на останалата тъкан показват, че жертвата е била мъртва от преди десет до 12 часа.
Livor mortis on the remaining tissue indicates the victim's been dead ten to 12 hours.

Регенерация означава възобновяване на повредена или липсваща част от орган от останалата тъкан.
Regeneration means the re-growth of part of the affected or lost organs of the remaining tissue.

Яйчников цикъл: останалата тъкан на мястото, където се е развила яйцеклетката, се превръща в жълто тяло.
Ovarian cycle: the remaining tissue where the egg developed shrinks down into a corpus luteum.

Регенерация означава възстановяване на повредена или липсваща част на органа от останалата тъкан.“.
Regeneration means the regrowth of a damaged or missing organ part from the remaining tissue.

След като махнахме всичките стъкла от останалата тъкан, успях да видя, че ларинксът е смазан.
Once we got all the glass out of the remaining tissue, I was able to see that the larynx had been crushed.

Регенерация означава възобновяване на повредена или липсваща част от орган от останалата тъкан.
Tissue Regeneration implies the regrowth of a harmed or missing organ part from the remaining tissue.

Сгънете останалата тъкан на четири места равномерно, преди да сплетете долния ръб с ивицата на фланелката.
Fold the remaining fabric in four places evenly before netting the bottom edge with the jersey stripe.

Акушерът на звездата трябваше да изстърже плацентата от матката й и Ким претърпя операция, за да се отърве от останалата тъкан.
The star's obstetrician had to scrape the placenta from her uterus, and Kim underwent surgery to get rid of the remaining tissue.

Ако сте имали кюретаж след аборт, за да отстраните останалата тъкан ще помогне за лечението отново бързо вземете своя цикъл.
If you have had a curettage after a miscarriage to remove the remaining tissue, the treatment will help you to pick up your cycle more quickly.

Пациентката е в добро състояние след операцията, но ще преминава годишни профилактични прегледи, за проверка дали останалата тъкан няма да се превърне в карцином.
The patient is doing well, but will have to return for annual check-ups to make sure that the remaining tissue hasn't turned cancerous.

За бременност, която е изключително ранна, жената може да приема лекарства, които ще накарат тялото да има контракции, като по този начин изтласква останалата тъкан.
For a pregnancy that is extremely early, a woman can take medications that will cause the body to have contractions, thus pushing out the remaining tissue.

Един човек ще трябва да държи ролка с останалата тъкан, а другата да се захване с притискане на тъканта към стената с грес, залепена с обикновена ролка.
One person will have to hold a roll with the remaining fabric, and another to engage pressing the fabric against the wall with grease glued using an ordinary roller.

В много случаи бременността е твърде малка, за да може сонографът да го намери, но те могат да видят дали маточните тръби са подути или произвеждат кръвни съсиреци от останалата тъкан.
In many cases, the pregnancy is too small for the sonographer to find, but they can see if the fallopian tubes are swollen or producing blood clots from the remaining tissue.

В противен случай е възможен дефицит на глутамин, тъй като останалите тъкани, нуждаещи се от glutamine, ще използват запасите на l-glutamine в мускулите.
Otherwise, a deficit could happen because the other tissues that need glutamine"reach” to the glutamine in the muscles.

Вашите мускули, кости и всички останали тъкани се регенерират по време на дълбокия сън, дори и непосредствено, преди да навлезете във фазата на бързия сън.
Your bones, muscles, and other tissues do their repair work during the deep sleep cycle, which occurs before you enter REM(rapid eye movement).

В противен случай е възможен дефицит, тъй като останалите тъкани, нуждаещи се от глутамин,„посягат“ на глутамина в мускулите.
Otherwise, a deficit could happen because the other tissues that need glutamine"reach” to the glutamine in the muscles.

Вашите мускули, кости и всички останали тъкани се регенерират по време на дълбокия сън, дори и непосредствено, преди да навлезете във фазата на бързия сън.
Your muscles, bones, and other tissues do their repair work during deep sleep, before you enter REM.

Чрез повърхностните вени кръвта тече от подкожната тъкан и кожата през дълбочината- от останалите тъкани.
Through the superficial veins of the the outflow of blood from the subcutaneous tissue and skin, through the deep- from the rest of the tissues.

Той възниква, когато една група клетки в тялото започват да се размножават„автономно“ и разрушават останалите тъкани.
The latter occurs when a group of cells in the body begins to multiply"autonomously" and destroy other tissues.

Здравословната тъкан на шукра, след това, според аюрведа, зависи от здравето на всички останали тъкани(dhatus) в тялото.
According to Ayurveda, the health of Shukra Dhatu depends on the health of the other tissues in the body.

Здравословната тъкан на шукра, след това, според аюрведа, зависи от здравето на всички останали тъкани(dhatus) в тялото.
Healthy shukra tissue, then, according to ayurveda, depends on the health of all the other tissues in the body.

Как да използвам "останалата тъкан" в изречение

Wrap напълно долната част на крака, останалата тъкан да се простират на крака и се увива с него.Готово!

Предполага се, че са пили нещо, но точната причина ще бъде ясна чак след изследване на останалата тъкан по телата.