Какво е " ОСТРОВ МУРАНО " на Английски - превод на Английски

• island of murano

Примери за използване на Остров мурано на Български и техните преводи на Английски

Остров Мурано остров..
Murano Island.

Leucos начало Стъкло и стил от остров Мурано.
Glass and style from the Island of Murano.

Остров Мурано През 2016 г Джейн.
Murano In 2016 Jane.

Музеят на стъклото е разположен на остров Мурано.
The production of the glass was located in Murano island.

Остров Мурано е най-големият остров на Венецианската лагуна.
The island of Murano is the second largest island in the Venetian Lagoon.

Музеят на стъклото е разположен на остров Мурано.
The Museum of glass is located on the Murano Island.

Именно те, майсторите от остров Мурано, през XIII век успяха да постигнат абсолютна прозрачност и невероятна финес на стъклото.
It was they, the masters from the island of Murano, in the XIII century managed to achieve absolute transparency and incredible fineness of glass.

Казанова за първи път срещнал М. М. в манастир на остров Мурано.
Casanova first met MM in a convent on the island of Murano.

Изделията от стъкло от венецианския остров Мурано се смятат за най-красиви и най-качествени в света.
Glass products, created on the Venetian island of Murano, are considered to be the most beautiful, high-quality and expensive ones in the world.

През 1291 г. оборудване за производство на стъкло е пренесено на остров Мурано.
In 1291, the glassmaking center was moved to Murano.

В продължение на много десетилетия един от островите на венецианската лагуна, остров Мурано, е известен с уникалното си изкуство в стъкло.
For many decades, one of the islands of the Venetian lagoon, the island of Murano, is famous for its unique glass art.

През 1291 г. оборудване за производство на стъкло е пренесено на остров Мурано.
In 1291 glassmaking equipment was transferred to the island of Murano.

Преди това стъклените вентилатори от остров Мурано никога не се охлаждаха и те произвеждаха много ястия, които бяха търсени дори в Китай.
Previously, the glass blowers from the island of Murano never cooled down, and they produced a lot of dishes that were in demand even in China.

През 1291 г. оборудване за производство на стъкло е пренесено на остров Мурано.
In 1291 glass making equipment was transferred to the island of Murano.

Тогава оборудването за производство на стъкло било преместено на венецианския остров Мурано, където било разработено стъкло, по-известно като„cristallo“.
Equipment was transferred to the Venetian island of Murano, where Soda Lime glass, better known as cristallo was developed.

През 1291 г. оборудване за производство на стъкло е пренесено на остров Мурано.
In 1291 the glass industry was shifted wholesale to the island of Murano.

От Венеция организирайте обиколки до остров Мурано, по време на който можете да разгледате производствения процес и да купите ястия и бижута.
From Venice, arrange tours to the island of Murano, during which you can look at the production process and purchase dishes and jewelry.

Първите стъклени огледала са се научили да правят в XII век венециански капитана, който живее и работи на остров Мурано.
The first glass mirrors have learned to do in the XII century Venetian master, who lived and worked on the island of Murano.

Повечето от посетителите на Венеция задължително се отбиват и през остров Мурано, за да се възхитят на древното изкуство на произвдоство на муранско стъкло.
Most of Venice's visitors deliberately stop over to the islands of Murano to admire the ancient art of Murano glass crafting.

Мурано стъкло се произвежда от 1291 г., когато известните стъклени изделия от Венеция са преместени поради пожар на остров Мурано.
Murano glass has been made since 1291, when the famous glassworks of Venice were moved due to fire on the island of Murano.

Също така се произвежда във Венеция или по-скоро на остров Мурано, който се намира в близост до остров Риало, на който се намира град Венеция.
It is also produced in Venice, or rather on the island of Murano, which is located near the island of Rialo, on which the city of Venice itself is located.

Glasstress е официално събитие на Венецианското биенале на изкуствата от 2009 г. и представя съвременни произведения на изкуството от стъкло, създадени в пещите на Berengo Studio на остров Мурано.
Glassstress” is an official event in the Venetian art biennale in 2009 and presents modern glass art works, created in the Berengo studio furnaces at Murano.

Тъй като стъкларите на остров Мурано работят в продължение на векове, можете да намерите антични бижута парчета от стъкло Мурано- но да се образоват, така че да не сте взети от фалшификати.
Because the glassmakers on the island of Murano have been working for centuries, you can find antique jewelry pieces of Murano glass- but educate yourself so you are not taken in by fakes.

Важен аспект от работата на фондацията е позиционирането й в международен план със серии от изложби художествено стъкло, създадено на остров Мурано от световноизвестни творци, с названието GLASSTRESS, които съпътстват Венецианското бианале.
Main aspect of the work of the foundation is the participation in international events with series of glass art exhibitions, created at Murano by worldwide famous artists, known by the name of“Glassstress”- part of the Venetian Biennale.

Огледалата Мурано винаги са обзавеждали разкошни домове и резиденции на най-известните благородници от онова време, днес ние винаги ги предлагаме във венециански стил, предлагайки още една отлична изработка на остров Мурано.
Murano mirrors have always furnished splendid homes and residences of the most famous nobles of the time, today we always propose them in Venetian style, proposing another excellent workmanship of the island of Murano.

Към островите Мурано и Бурано.
The islands of Murano and Burano.

Венецианско стъкло"мурано"идва от името на острова Мурано до Венеция.
Actual Murano glass comes from the island of Murano off the coast of Venice.

Венецианско стъкло"мурано"идва от името на острова Мурано до Венеция.
There is Venetian glass which comes from the island of Murano.

Вкъщност Мурано е остров, разположен североизточно от Венеция, като до него се пътува по канал Marani.
Murano is an island located northeast of Venice, along the Canal Marani.

Вкъщност Мурано е остров, разположен североизточно от Венеция, като до него се пътува по канал Marani.
Murano is an island on the Venetian lagoon, north-east of Venice, situated along the canale dei Marani.

Как да използвам "остров мурано" в изречение

Стъкленият остров Мурано – раят на стъкларските творения от векове, разположен около Венеция, има своето …

Екскурзия до остров Мурано и остров Бурано (Заплаща се допълнително билетът за градския транспорт ) ;

Представената купа, изработена под строгия контрол на Artisti Barovier, е ръчна творба на прочут майстор-стъклар от остров Мурано и представлява изящно съчетание

- Документирано доказателство за съществуването на преспапиета има и от 1474 г. и то описва стъклената индустрия на остров Мурано до Венеция.

3. Венецианските стъклени майстори на остров Мурано са развили креативни и революционни начини за производство на стъклени мъниста, от които са и произвели първите огърлици.