Какво е " ОСТЪР ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Остър процес на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Увеличаване на температурата по време на остър процес.
Increased temperature during the acute process.
Обикновено остър процес при хранително отравяне продължава 2-3 дни.
Usually acute process with food poisoning lasts 2-3 days.
Ако кървенето не спре в рамките на един час,това е остър процес.
If bleeding does not stop within an hour,then this is an acute process.
Обикновено остър процес при хранително отравяне продължава 2-3 дни.
Usually an acute process in food poisoning lasts 2- 3 days.
Температура до 39 градуса с остър процес и до 38 с хроничен;
Temperature up to 39 degrees in the acute process and up to 38 in the case of chronic.
Предпазни мерки- не е възможно да използвате лекарството за остър процес в матката.
Precautions- it is impossible to use the drug for an acute process in the uterus.
Хроничен пародонтит може да е в резултат на остър процес или да започнат свой собствен.
Chronic periodontitis may be the result of an acute process or start your own.
Напълно лечение на остър процес отнема, в зависимост от тежестта от две седмици до два месеца.
The full course of treatment of the acute process takes, depending on severity, from two weeks to two months.
Обикновено хроничният ендометриот е усложнение илипродължаване на лошо излекуван остър процес в матката.
Chronic endometritis is usually a complication orcontinuation of a poorly cured acute process in the uterus.
В редки случаи хроничният простатит се превръща в резултат от остър процес, но обикновено се развива първичен хроничен простатит с изтрити симптоми.
In rare cases, chronic prostatitis becomes the outcome of an acute process, however, as a rule, primarily chronic prostatitis with erased symptoms develops.
Има и друг индикатор- анти-NS3,който с високата си ефективност е ясен предшественик на наличието на остър процес в организма.
There is another indicator- anti-NS3, which,with its high performance, is a clear precursor of the presence of an acute process in the body.
Що се отнася до хроничния простатит,в редки случаи той се превръща в резултат на остър процес, но като правило се развива основният хроничен простатит с изтрита симптоматика.
In rare cases,chronic prostatitis becomes the outcome of an acute process, however, as a rule, primarily chronic prostatitis with erased symptoms develops.
Като правило, с изостряне на хроничен панкреатит,се показват и хоспитализация и подобна терапия, както при остър процес.
As a rule, when an escalation of chronic pancreatitis is diagnosed, hospitalization andsimilar treatment as for the acute process is strongly recommended.
Chirai е остър процес на възпаление на гнойно-некротична природа, която започва в самото начало на космения фоликул с преход към тъканите, които го заобикалят.
Chirai is an acute process of inflammation of a purulent-necrotic nature, which begins at the very beginning of the hair follicle with a transition to the tissues surrounding it.
Бог обикновено подготвя народа си за изкушение, преди да ги призовава към него, той дава сила, в зависимост от нуждата идава повече от обикновените комфорт преди остър процес.
God usually prepares his people for temptation before he calls them to it; he gives strength according to the need andgives more than ordinary comfort before a sharp trial.
В медицината"външна причина" е причина за наличието на заболяване, което може да бъде свързано със специфичен обект или остър процес, който е причинен от нещо извън тялото.
In medicine, an external cause is a reason for the existence of a medical condition which can be associated with a specific object or acute process that was caused by something outside the body.
Задържането на кореновата киста- като резултат от хроничните форми на пародонтит,което преди е било предшествано от остър процес, също има съответни промени в рогенгенограмата, кръвните тестове интелигентно показват възпаление.
Suppuration of the root cyst- as an outcome of chronic forms of periodontitis,which was previously preceded by an acute process, also has corresponding changes on the roentgenogram, blood tests informatively show inflammation.
В медицината външна причина представлява обстоятелство за наличие на увредено здравословно състояние, което може да бъде свързано с остър процес или определен обект, който се намира извън тялото.
In medicine, an external cause is a reason for the existence of a medical condition which can be associated with a specific object or acute process that was caused by something outside the body.
Това заболяване е уретрит при мъжете Освен дискомфорт,който е придружен от остър процес, възпаление на уретрата може да се развие в хронична фаза, и това често води до развитие на усложнения, като мъжки стерилитет и еректилна дисфункция. Ето защо всяка форма на възпаление.
This disease is urethritis in men addition to discomfort,which is accompanied by an acute process, inflammation of the urethra can develop into a chronic phase, and this often leads to the development of complications, such as male infertility and erectile dysfunction.
По-важно тук не е нормата igg в случай на токсоплазмоза, тя е индивидуална, нодали в кръвта има IgM антитяло- те показват остър процес, скорошна инфекция или повторна инфекция- повторна инфекция.
More important here is not the norm of igg in case of toxoplasmosis, it is individual, butwhether there is a igm antibody in the blood- they indicate an acute process, a recent infection or reinfection- a re-infection.
Инфекциозна-възпалителни заболявания на женските полови органи,включително остри процеси, причинени от определени патогени gonococcus, стафило….
Infectious-inflammatory diseases of the female reproductive organs,including acute processes caused by certain pathogens gonococcus, staphyloc….
Чревната колика може да се превърне в проява на остри процеси в червата, като обструкция, синдром на раздразнените черва и други заболявания.
Intestinal colic can become a manifestation of acute processes in the intestine, such as obstruction, irritable bowel syndrome and other diseases.
При остри процеси се характеризират с образуване на мехури и ерозирали повърхности, използва мокро сух дресинг с билка или 3% воден разтвор на борна киселина(100 мл вода 3 г прахообразна борна киселина).
In acute processes, characterized by the presence of bubbles and erosive surfaces, use wet-drying bandages with decoctions of herbs or 3% aqueous boric acid solution( 100 ml water 3 g of boric acid powder).
По правило при обостряне на хроничния панкреатитсе посочват хоспитализация и подобна терапия, както при острия процес.
As a rule, when an escalation of chronic pancreatitis is diagnosed, hospitalization andsimilar treatment as for the acute process is strongly recommended.
В острия процес, който се характеризира с появата на ерозивни повърхности и мехурчета, можете да използвате влажни превръзки, навлажнени в отвара от билки или навлажнени в 3% воден разтвор на борна киселина(3 грама прах на борна киселина на 100 милилитра преварена вода).
In acute processes, characterized by the presence of bubbles and erosive surfaces, use wet-drying bandages with decoctions of herbs or 3% aqueous boric acid solution( 100 ml water 3 g of boric acid powder).
Гъбичните хронични лезии на гърлото се различават от острите процеси.
Fungal chronic lesions of the throat are different from acute processes.
Ако острите процеси се съпровождат от болка в десния хипохондриум, давайки на рамото, ключицата, сухота в устата, треска, жажда.
If an acute process is accompanied by pain in the right hypochondrium, radiating to the shoulder, clavicle, dry mouth, fever, thirst.
Диагнозата на пиелонефрит е важно да се знае дали преди това прехвърлен остра процеса на гнойни и дали има история на хронично заболяване.
The diagnosis of pyelonephritis is important to know whether the previously transferred acute purulent process and whether there is a history of chronic disease.
Ясна диференциация на видовете гърчове илипостоянна болка спомага за своевременното диагностициране на патологични остри процеси, които могат да доведат до смърт и инвалидност.
A clear differentiation of thetypes of attacks or constant pain helps to diagnose acute pathological processes that can lead to death and disability.
Това показва инфекциозен или остър възпалителен процес в тялото на детето.
This indicates an infectious or acute inflammatory process in children.
Резултати: 465, Време: 0.1937

Как да използвам "остър процес" в изречение

Анафилактичен шок. Една от формите на остър процес алергоза пролиферация на дълбоки разположените участъци на кожата и подкожната тъкан ;
Често инфекцията се разпространява към шийката и тялото на мехура, като усложнение на остър процес в лумена на червата – ентерит, остри токсикоинфекции.
Възможно е при остър процес на заболяването на засегнатия да му се наложи да ограничи някои видове дейности, което отново не означава, че губи трудоспособността си...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски