Какво е " ОТВРАЩАВАМ СЕ " на Английски - превод на Английски

• i'm disgusted
• i am disgusted
• i detest
• i abhor

Примери за използване на Отвращавам се на Български и техните преводи на Английски

Отвращавам се от това.
That's offensive to me.

(EN) Г-н Председател, отвращавам се от тероризма.
Mr President, I abhor terrorism.

Отвращавам се от себе си.
I'm disgusted at myself.

Много мразя лъжата, отвращавам се от нея.
I hate lying; I am disgusted with it.

Отвращавам се от себе си.
I'm disgusted with myself.

Полудявам, отвращавам се от това, което правя.
I'm going crazy, I'm disgusted by what I do.

Отвращавам се от тялото си.
I am disgusted by my body.

Разбери едно… отвращавам се от теб.
I apologize for any ambiguity. Understand this-- I detest you.

Отвращавам се от тялото си.
I'm disgusted with my body.

Като се замисля какво сме правили… отвращавам се от себе си.
When I think about what we did, I'm disgusted at myself.

Отвращавам се от хора като теб!
People like you disgust me!

Малко по-късно младият играч на АЕК с нова публикация в мрежата подчерта:„Отвращавам се от фашизма.
Shortly afterwards, the young AEK player said in a new post:"I loathe fascism.

Отвращавам се от грозното ти лице.
Your ugly face disgusts me.

И ако беше чула нещата, които аз чувам вкъщи, нещата, които тя казва, когато камерите ги няма… отвращавам се.
And if you heard the things that I hear at home, the things that she says when the cameras aren't around… it makes me sick.

Отвращавам се от здравната ни система.
I hate our medical system.

Отвращавам се от лицемерни хора.
We are disgusted with hypocrites.

Отвращавам се от здравната ни система.
I hate our health care system.

Отвращавам се от себе си, за кратко.
I am disgusted with myself, for a while.

Отвращавам се от здравната ни система.
I am disgusted with our healthcare system.

Отвращавам се от здравната ни система.
I am disgusted by our Mental Health System.

Отвращавам се от тази долана циганска сган!
I'm quite jealous of that $2 race fee!

Отвращавам се, когато убиец отърве въжето.
It makes me sick when a killer beats the rap.

Отвращавам се само като си помисля за него.
It turns me off just thinking about him. Yeah.

Отвращавам се всеки път, когато видя този запис.
I'm repulsed every time I see that footage.

Отвращавам се от подобни глупави измами.
I absolutely despise such foolish trickery.

Отвращавам се от този човек и неговия стил на игра.
I am humbled by this man and his leadership style.

Отвращавам се от себе си, защото съм виновна!
To think this is my fault! I'm disgusted with myself!

Отвращавам се от мисълта да убия безпомощен и невъоръжен човек.
He balks at killing an unresisting and unarmed man.

Отвращавам се от това, което искат да направят с вас, г-н Капи.
I'm disgusted by what they're trying to do to you guys, Mr. Cappie.

Отвращавам се от глупавите любовни истории, които братята ти издават.
I loathe silly romances, such as the ones your brothers publish.