Какво е " ОТДЕЛНА ТРАПЕЗАРИЯ " на Английски - превод на Английски

• separate dining room
• separate dining area

Примери за използване на Отделна трапезария на Български и техните преводи на Английски

Няма отделна трапезария.
There's no separate dining room.

В апартамента няма отделна трапезария.
There is no separate dining area in the apartment.

Няма вече отделна трапезария.
There's no separate dining room anymore.

Голям салон с дървени горелка, отделна трапезария.
Large lounge with wood burner, separate dinning area.

На разположение са също отделна трапезария и кът за сядане.
There is a separate kitchen and seating area as well.

По-малките деца трябва да бъдат наблюдавани от възрастни и, ако е възможно, в отделна трапезария.
Younger children should be supervised by adults and, if possible, in a separate dining room.

Апартаментът също предлага и малка кухня и отделна трапезария, както и втора баня.
The suite also offers a private kitchen and separate dining area, complete with second bathroom.

Това веднага ще постигне две цели- увеличаване на помещенията и създаване на отделна трапезария.
This will immediately achieve two goals- an increase in the premises and the creation of a separate dining area.

Неговата инсталация е подходяща, когато няма отделна трапезария, а кухнята е доста малка.
Its installation is suitable where there is no separate dining room, and the kitchen is quite small.

Кухнята е оригинална и се нуждае от пълен козметичен ремонт, но пространството е голямо, с отделна трапезария.
The kitchen is all original and needs complete cosmetic renovation, yet the space is large with separate breakfast room.

Първи етаж: антре, голяма всекидневна, обособена кухня, отделна трапезария с голяма маса за хранене, веранда, тоалетна.
First floor: entrance hall, large living room, separate kitchen, separate dining room with large dining table, veranda and a toilet.

Благодарение на многобройните приеми на професионалисти, апартаментът има място за работен кът, спалня, хол, кухня и отделна трапезария.
Thanks to the numerous receptions of professionals, the apartment has space for a working corner, bedroom, living room, kitchen and separate dining area.

Апартамент, където гостите обичат да се вземе и честомного- както е посочено от обширна диван стая, отделна трапезария и заема централно бар.
Apartment where guests like to take frequent andA lot- this is indicated by a developed sofa area, a separate dining area and a central bar counter.

Първи етаж: отделна трапезария с кухня и тераса, просторен хол с излаз на голяма панорамна тераса, спалня, баня с тоалетна, сервизни помещения.
First floor: separate dining room with kitchen and balcony, spacious living room opening onto a large terrace, another terrace, bedroom, bathroom, utility rooms..

На партерния етаж-голям хол Оборудвайте, популярен вариант- комбинирана кухня-всекидневна, отделна трапезария и стая за камина, спалня за гости и баня.
On the ground floor a spacious hall equip, popular option- a combined kitchen-living room, separate dining room and a fireplace room, a guest bedroom and bathroom.

Жилището е с квадратура 280 кв.м. и се състои от просторен хол с камина и барплот, отделна трапезария, отделна кухня, 4 спални, 3 бани, 2 мокри помещения, гардеробно помещение към основната спалня, 3 балкона.
The property consists of a large living-room with a fire place and barplot, separate dining-room, separate kitchen, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 wet rooms/storages, wardrobe room to the main bedroom, 3 balconies.

В къщата има, спортен салон с тенис на маса и фитнес уреди, сауна с душ, голям хол с бар и камина, кухня с отделна трапезария, четвъртата спалня.
In the house there, a sports lounge with table tennis and fitness equipment, sauna with shower, large living room with bar and fireplace, kitchen with separate dining room, 4th bedroom.

Също така, тясна кухня може да бъде проектирана за къща, където семейството има закуска, обяд и вечеря в отделна трапезария, а кухнята е чисто утилитарна, използвана само за готвене(често подготвена не от домакинята, а от наетия персонал). Опции за планиране на срещи.
Also, a narrow kitchen can be designed for a house where the family has breakfast, lunch and dinner in a separate dining room, and the kitchen is purely utilitarian, used only for cooking(often prepared not by the hostess but by hired staff).

Как се играе пространството Кухненският дизайн е 18 кв.м. е създаден в зависимост от наличието или отсъствието на възможност да има отделна трапезария, кабинет, дневна в апартамента или в къщата.
Is created depending on the presence or absence of the possibility to have a separate dining room, study, living room in the apartment or house.

Устройството по стените на две успоредни линии- едната(глуха), за да побере кухненския комплект и необходимото оборудване, второто(с прозорци по цялата стена) за монтаж под прозореца на дългата трапезна маса(опцията предполага отделна трапезария).
The device along the walls of two parallel lines- one(deaf) to house the kitchen set and the necessary equipment, the second(with windows along the entire wall) for installation below the window of a long snack table(the option implies having a separate dining room).

Напълно обзаведен и самостоятелен, той се състои от спалня за трима, втора спалня за двама, самостоятелна баня с душ, балкон и отделна трапезария с телевизор, кът захранене и кухня, оборудвана с всичко необходимо за самостоятелно приготвяне на храна, в т.ч. хладилник, готварска печка, мивка, посуда.
Private and fully furnished, it consists of a bedroom for three, a second bedroom for two people, balcony, en-suite bathroom with shower and a separate dining room with a TV, table, chairs and fully equipped kitchenette for self-catering including refrigerator, sink, cooker.

Стаята предлага великолепна гледка към Егейско море и храма на Посейдон. Вилата се състои от две спални, основната стая с двойно легло е комбинирана в едно отворено пространство с дневна с отворен план, отделна трапезария, мраморна баня с хавлиени халати и изключителни тоалетни принадлежности Eau de Grece.
The country house consists of two bedrooms, the main room with a bed of the royal size is united in uniform open space with the living room of open planning, the separate dining, marble bathroom with terry bath robes and exclusive toilet accessories of" Eau de Grece".

И се състои от всекидневна с панорамна тераса и обособен кабинет за работа както и скрит килер/гладачно с вграден в тавана простор за дрехи, отделна трапезария и кухня, 3 спални, едната от които с тоалетна, отделна баня с тоалетна, тераса към двете спални, мазе и таван.
And consists of a large living room with panoramic terrace and utilized working desk along with a hidden laundry/ironing room with embedded clothes hanger in the ceiling; separate kitchen with dining area; 3 bedrooms, one of which with a toilet and a sink; bathroom with WC, terrace to the other two bedrooms, cellar and an attic.

Размер на стаята 120 m² Този дуплекс суит включва голяма хидромасажна вана, високи тавани(4 метра), изглед към улица Bracka, много голямо легло(2x2 метра), отделен душ, отделен кът за сядане, антични мебели, мраморни подове, кухня и отделна трапезария с маса в пълен размер(6-ма души), както и специални елементи като изправено пиано.
This duplex suite includes a full size hot tub, high ceilings(4 m), view of Bracka Street, an extra-large bed(2x2 m), a separate shower, a separate seating area, antique furniture, marble floors, a fully equipped kitchen and a separate dining area with full size table(6 people), as well as special features such as an upright piano.

Отделна кухня с трапезария.
Separate kitchen with dining area.

Състой се от спалня, отделна просторна трапезария, и кухня.
It consists of a bedroom, a separate spacious dining room and a kitchen.

Во ниво: входно антре, просторен хол и трапезария, отделна кухня, баня и тоалетна.
St level: entrance hall, spacious living room and dining room, separate kitchen, bathroom and toilet.

Просторен хол със зимна градина, трапезария и отделна кухня, баня с тоалетна.
Spacious living room with wimter garden, dining room and separate kitchen, bathroom.

Отделна кухня с трапезария и прилежаща зимна градина с френски прозорци.
Separate kitchen with dining area and adjoining winter garden with French windows.

Апартаментът се състои от 2 спални, хол с отделна кухня и трапезария, баня и тоалетна.
Apartment consist 2 bedrooms, living room with separated kitchen and dining place, bathroom and toilet separated..

Как да използвам "отделна трапезария" в изречение

Повечето от съвременните жилища, особено апаратаменти не разполагат с отделна трапезария и къта за х

Комплекс от старовремски реставрирани и ремонтирани къщи с отделна трапезария с 25 места. Приемат се гости с домашни любимци. Може да опитате и местните гозби.

Кухненският остров може да изпълнява ролята и на маса за хранене поради големите си размери, но в къщата има и отделна трапезария с поглед и връзка към градината.