Какво е " ОТДЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Английски - превод на Английски

• individual results

Примери за използване на Отделните резултати на Български и техните преводи на Английски

Отделните резултати може да са различни.
Individual results may vary.

Където p= е вероятността за някой от отделните резултати.
Where p is the probability of success of an individual trial.

Отделните резултати могат малко да се различават.
Individual results may vary.

Показан е пример, отделните резултати могат да варират. Данни на BDF.
Example shown, individual results may vary.. BDF Data on file.

Отделните резултати може да са различни в зависимост от използването на конкретния хладилник.
Individual results may vary depending on consumer usage.

Трябва да бъдат активирани както свързването през USB 3.1, така и режимът UASP, а отделните резултати може да са различни в зависимост от типа на данните.
Both USB 3.1 connection and UASP mode must be enabled and individual results may vary by data type.

Отделните резултати могат да варират в зависимост от пиковите времена на зареждане и състоянието на зареждане на батерията.
Individual results may vary based on peak charging times and battery state of charge.

Вашият лекар или медицинска сестра може да ви накарат да повторите теста повече пъти, ако има много различия между отделните резултати.
Your doctor or nurse may have you repeat the test more times if there is a lot of variation between your test results.

Отделните резултати варират въз основа на диетата, редовността с асаните, а също и хормонален дисбаланс.
Individual results vary on the basis of the diet, regularity with the asanas, and also hormonal imbalances.

Важно е да се обсъдят здравословното Ви състояние в подробности с вашия лекар преди да купите и отнема продукта, тъй като отделните резултати са склонни да варира.
It is important to discuss your health condition in detail with your physician prior to buying and consuming the product because individual results tend to vary.

Трябва да се проведат най-малко два отделни анализа, като отделните резултати за А не трябва да се различават с повече от 1,0% абсолютни и за В- с повече от 1,5% абсолютни.
At least two separate analyses should be carried out and the individual results for A should not differ by more than 1,0% absolute and for B by more than 1,5% absolute.

Важно е да се обсъдят здравословното Ви състояние в подробности с вашия лекар преди да купите и отнема продукта, тъй като отделните резултати са склонни да варира.
It is very important to discuss your health and fitness overuse injury in detail with your medical professional prior to purchasing and taking the solution because specific results have a tendency to vary.

Тъй като отделните резултати може да се различават, всички анаболни стероиди за продажба на нашия магазин са предназначени за използване по професионален начин или под строг надзор на терапевт или на лекар.
Because individual results may vary, all anabolic steroids for sale on our store are intended for use in a professional manner or under strict supervision of therapist or physician.

Близостта на експерименталните резултати, получени от специалисти в различни лаборатории или по различно време, чрез използване на един и същ метод и получаване на отделните резултати за образци от идентична хомогенна смес.
The closeness of agreement between experimental values obtained by operators in different laboratories or at different times using the same method and obtaining individual results on specimens of an identical homogeneous mixture.

Като използвате съдържанието, всякакви материали, свързани със Strengths, Employee Engagement или Courses, или отделните резултати от Strengths или Q12 на лице или организация за целите на коучинга, обучението или консултирането с това лице или организация, вие се съгласявате да се държите по начин, който се отразява благоприятно на Gallup и на Съдържанието.
In your use of the content, any related D‑TECK materials, or the individual results of another individual for the purposes of coaching, training, or consulting with that individual or an organization, you agree to conduct yourself in a way that reflects positively on D‑TECK.

Независимо от това, въпреки че годишните доклади за изпълнение съдържат глави за големите проекти, често те се ограничават до елементарно описание на проектите и не представят нито постигнатия физически напредък, нито отделните резултати и показатели за въздействие.
Nevertheless, although the annual implementation reports contain a chapter on major projects, these chapters are often restricted to a simple description of the projects and do not present the physical progress made, or separate results and impact indicators.

В отделни резултати падащия списък щракнете върху профил за търсене.
In the Individual results drop down list, click Search profile.

Проверки на място- методология, подбор, изпълнение, контрол на качеството и отчитане на отделни резултати.
On-the-spot inspection methodology, selection, execution, quality control and reporting of individual results.

Microsoft Forms включва богати, в реално време на анализа, които предоставят обобщена информация и отделни резултати за проучвания и други типове формуляри на.
Microsoft Forms includes rich, real-time analytics that provide summary information and individual results for surveys and other types of forms.

Петте отделни резултата се сравняват с допустимите граници на отклонение(± два процента от декларираното съдържание на мазнини), посочени в член 2, параграф 1, буква б.
The five individual results are compared with the tolerance(± two percentage points of the declared fat content) shown in Article 2(1)(b).

Ако разликата между максималната стойност и минималната стойност на петте отделни резултата е по-малка или равна на четири процента, счита се, че изискванията на член 2, параграф 1, буква б са изпълнени.
If the difference between the maximum value and the minimum value of the five individual results is less than or equal to four percentage points, the requirements of Article 2(1)(b) are deemed to be met.

Те могат да постигнат отделни резултати, но не и измерима промяна в организацията.
These may deliver results in their individual modules, but they fail to drive scalable change throughout the organisation.

Тъй като заявката е подходяща за всеки потребител, всички отделни резултати ще бъдат съхранени в кеша.
Because the query is tailored to each user, all individual search results will be stored in the cache.

От създаването си през 1935 г., Gallup е поддържала анонимността на всеки участник в проучване, освен ако индивидуален потребител не даде съгласието си за освобождаване на личните данни на потребителя или на отделни резултати.
Since its inception in 1935, Gallup has maintained the anonymity of each survey respondent unless an individual user consents to the release of the user's Personal Information or individual results.

От създаването си през 1935 г. Gallup е поддържала анонимността на всеки участник в проучване, освен ако индивидуален потребител не даде съгласието си за освобождаване на личните данни на потребителя или на отделни резултати.
Since its inception in 1935, Gallup has maintained the anonymity of each survey respondent unless express consent to the release of a respondent's personal information or individual responses has been provided by that respondent.

Този въпрос е категорично много по-голямо значение за развитието на обект от няколко отделни резултати, които имах, получени, тъй като този въпрос е причината за писане на двете най-важни memoirs по този въпрос, един от Г Джексън и останалите от Сергей Bernstein.
This definite question had much more importance for the development of the subject than the few isolated results which I had obtained, because that question caused the writing of the two most important memoirs on the subject, one by D Jackson and the other by Sergei Bernstein.

Свободният достъп до всички ресурси за обучение(резултати от 1 до 5), разработени по време на проекта е осигурен чрез начина, по който интегрираните резултати(или отделни резултати) ще бъдат представени.
The open access to all the educational resources(output 1 to 5) developed during the project is assured by the way according to which the integrated outcomes(or single outcomes) will be presented.

Предпоставка е отделен резултат.
Prominence as a separate result.

Защото тогава давате на всеки отделен резултат правилното тегло, за да получите възможно най-точната оценка.
Because then you're giving each individual result the correct weight to get the most accurate possible estimate.

Която изчислява множество резултати Когато въведете формулата= TREND(B1:B3;A1:A3) като формула за масив, тя изчислява три отделни резултата(22196, 17079 и 11962) въз основа на стойностите за трите продажби и трите месеца.
When you enter the formula=TREND(B1:B3,A1:A3) as an array formula, it produces three separate results(22196, 17079, and 11962), based on the three sales figures and the three months.

Как да използвам "отделните резултати" в изречение

3. отделните резултати от измерванията и средноаритметичната стойност с точност до първия десетичен знак;

III.2.3. Представя отделните резултати и средноаритметичните стойности, всеки/всяка от които с точност до един знак след десетичната запетая.

Въпрос: Много време ли отне на най-големите федерации да признаят отделните резултати и рекорди на безекипировъчното срещу екипировъчното вдигане?

Ако Ви бъдат направени и двата теста, освен отделните резултати от тях ще получите и трети – за интегриран риск.

При използване на този тип въпросници, диагнозата се основава на сравнение между отделните резултати със съответните типове личности, представени във въпросника.

Регистрират се в температурния лист с червен химикал. Отделните резултати се съединяват с прави линии и така се получава пулсова крива.

След това средната стойност от отделните резултати се приема за средно процентно съотношение. Това средно процентно съотношение следва да бъде 70 % или по-високо.