Какво е " ОТДЕЛНИ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• individual companies
• separate companies
• different companies

Примери за използване на Отделни компании на Български и техните преводи на Английски

Акциите са просто дялове на отделни компании.
Stocks are shares of individual companies.

PayPal и eBay стават отделни компании през 2015 г.
PayPal and eBay would become different companies in 2014.

Акциите са просто дялове на отделни компании.
Stocks are simply shares of individual companies.

Вместо това има отделни компании, които поемат водачеството.
Rather, there are individual companies that are taking the lead.

Той дори често се произвежда от отделни компании.
Sometimes, it's even from different companies.

Дори работата с отделни компании вероятно няма да ни помогне.
Even working with individual companies is not probably going to get us there.

Еbay и PayPal се разделят в отделни компании.
EBay and PayPal are splitting into separate companies.

Алтернативата е да се инвестира в отделни компании.
The alternative is to invest in individual companies.

Фундамендатлен и икономически анализ на отделни компании, сектори и цели икономики.
Fundamental and economic analysis of individual companies, sectors and whole economies.

Алтернативата е да се инвестира в отделни компании.
The alternate approach is to invest in individual companies.

Най-добре е да създадете отделни компании, които да са таргетирани към мобилните устройства и да ги сравнявате.
It's best to create separate companies that target mobile devices and compare them.

Три отделни самолета, три отделни компании.
Three separate jets, three separate companies.

Фламинго Груп" обединява няколко отделни компании, предлагащи продукти и услуги в различни сектори.
Flamingo Group unites several different companies offering products and services in various areas.

Затова ние консолидираме нашите услуги в три отделни компании.
Therefore we consolidated our services in other three separate companies.

LCCC направи персонализирани стажове за отделни компании, включително Ford, за 30 години, и все още го прави.
ICCC did customized apprenticeships for individual companies, including Ford, for 30 years, and still does.

Инвеститорите ще могат да изразяват интереса си за отделни компании или за целия пакет.
Investors can express their interest for the entire package or for individual companies.

Върходният съд се произнася, че Standard Oil нарушавала антомонополните закони и я разделя на 34 отделни компании.
The Court found that Standard was an illegal monopoly and ordered it broken into 34 separate companies.

Документът включва девет примера от реалния живот на отделни компании, показващи тясната взаимовръзка между търговията със стоки и търговията с услуги.
The paper includes nine real-life examples of individual companies showing the close interconnection between trade in goods and trade in services.

Към момента практиката на дуалното обучение се реализира от отделни компании у нас.
As at this time the practice of the dual training is realized by separate companies in our country.

Независимо дали ще изберете елементи от ClickBank или отделни компании, гарантира, че тези продукти са с високо качество и са съобразени с вашите ценности и тези на аудиторията си.
Whether you choose items from ClickBank or individual companies, ensure that these items are high quality and are aligned with your values and those of your audience.

Партньорите на ABbA не поемат отговорност за точността на информацията, посочена от отделни компании или художници.
The ABbA partners take no responsibility for the accuracy of the information listed by individual companies or artists.

Доставчици на твърдия диск за обучение са тези отделни компании, които учат професионалисти на най-добрите техники за безопасно извличане на данни от разбилия твърдия диск на компютъра.
Hard drive training providers are those individual companies that teach professionals on the best techniques for safe data retrieval from a crashed computer hard drive.

Clippings и OpenBuildings са стартъпи, които започнаха преди години като проект на Despark, но сега вече са отделни компании.
Clippings and OpenBuildings are startups that began some years ago as a project of Despark, but now are separate companies.

Вместо да се опитвате да предскажете фондовия пазар и да купувате или продавате акции на отделни компании всеки ден, в пасивно инвестиране, купувате индексни фондове и ги държи за дълго време.
Instead of trying to predict the stock market and buy or sell stocks of individual companies every day, in passive investing, you buy index funds and hold them for a long time.

Всеки ден инвеститори организират сделки за сливания и придобивания, които обединяват отделни компании, за да образуват по-големи такива….
Almost daily, investment bankers put together deals that bring separate companies together to form larger ones.

Върховният съд на САЩ постановява, че Standard Oil има монополно положение в страната и я задължава да се преструктурира в 34 отделни компании.
Supreme Court found Standard Oil to be an illegal monopoly and ordered it to be broken into 34 individual companies.

Всеки ден инвеститори организират сделки за сливания и придобивания, които обединяват отделни компании, за да образуват по-големи такива….
Every day, investment bankers arrange M&A transactions, which bring separate companies together to form larger ones.

Един от най-добрите световни доставчици на програми за образование за последните 8 години, HEC Paris предлага и програми по индивидуален дизайн за отделни компании.
One of the world's top providers of Executive Education programs for the last 8 years, HEC Paris also offers custom-designed programs for individual companies.

Всеки ден инвеститори организират сделки за сливания и придобивания, които обединяват отделни компании, за да образуват по-големи такива….
Every now and then, financial institutions are arranging mergers and acquisitions, which are meant to bring together different companies with an aim of forming a larger entity.

В малките градове обикновено няма отделни компании, но има възможност да се обадят специалисти от областните отдели на ЕЕН или клонове на големи услуги от близките големи градове.
In small towns, there are usually no separate companies, but there is an opportunity to call specialists from district departments of SES or branches of major services from nearby major cities.

Как да използвам "отделни компании" в изречение

От този фонд ще могат да се възползват, както Университети и научни центрове, така и отделни компании и изследователи.

6. Няма как отделни компании да стабилизират пазара - волатилността е следствие на ниската ликвидност (не само това разбира се).

Възмущението и протеста на Европа се изчерпва само с отделни реакции на отделни компании и неколцина интелектуалци на свободна практика.

Подразделенията на Hewlett-Packard за потребителска електроника и корпоративни продукти са вече две отделни компании – съответно HP Inc. и Hewlett-Packard Enterprise.

Vengo de una compa??a financiera, която е отпуснала 5 000 хиляди десетки хиляди, има отделни компании във финансово обезпечение, с над 2%.

HP се разделя на 2 отделни компании и новите фирми с начална публична дата 02 Ноемврки се казват съответно Hewlett Packard Enterprise и HP Inc.

Считано от 01.01.2017 г. ОКИН ГРУП АД се раздели на две отделни компании като това не оказва влияние на взаимоотношенията с бизнес партньорите на дружеството както и на служителите на компанията.