Какво е " ОТИВАТ ОЩЕ " на Английски - превод на Английски

• go even
• go still
• goes even

Примери за използване на Отиват още на Български и техните преводи на Английски

Те обаче отиват още по-далеч.
But they go even further.

Някои анализатори отиват още по-далече.
Other analysts go even further.

Те обаче отиват още по-далеч.
However, they go even further.

Но неговите амбиции отиват още по-надалеч.
Her ambitions go even further.

Други отиват още по-далеч и се опитват да улеснят пълното потапяне във виртуални сфери.
Others go even further and attempt to facilitate a complete immersion in virtual realms.

Неколцина отиват още по-далеч.
A handful are going even further.

Върховните съдии обаче отиват още по-далеч.
But the judge goes even further.

Философите отиват още по-далеч.
The philosopher goes even further.

Някои компании обаче вече отиват още по-далеч.
Some companies go even further.

Мюсюлманите отиват още по-далеч.
But the Iranians go even further.

Някои компании обаче вече отиват още по-далеч.
However, some companies go even further.

Философите отиват още по-далеч.
Some philosophers go even further.

Канадски програмисти отиват още по-далеч.
We believe Canadians must go even further.

Сходствата отиват още по-надълбоко.
And the similarities go even deeper.

Някои съветски изследователи отиват още по-далеч.
Some Western scientists go even further.

Някои богослови отиват още по-далече като твърдят, че не е възможно никакво определение за Църквата.
Some theologians go even further and claim that no definition of the Church is possible.

Днес тези процеси отиват още по-далеч.
Today this process goes even further.

Великите йогини отиват още по-далече: те прекрачват състоянието на ума и влизат в състояние на свръхсъзнание.
Great yogis go even further- they transcend the mind and enter the state of super-consciousness.

Но неговите амбиции отиват още по-надалеч.
And his ambitions go still further.

В своята мъдрост ангелите отиват още по-далеч, казвайки, че от Господ произлизат не само всяко добро и всяка ис тина, но също всеки живот.
Angels from their wisdom go still further, and say not only that all good and truth are from the Lord, but also the all of life.

Но неговите амбиции отиват още по-надалеч.
But their ambitions go even further.

Малка група новатори отиват още по-далеч, твърдейки, че Земята е била покосена от множество сблъсъци едновременно преди 65 млн. години.
And a small group of dissenters goes even further, claiming that multiple asteroids stroke Earth at roughly the same time 65 million years ago.

Днес тези процеси отиват още по-далеч.
Today, these developments have gone even further.

Днес, Renault и партньорът му Nissan отиват още по-далеч, инвестирайки в платформата CMF-A, която ще осигури основа за нова гама от модерни автомобили, предназначени за масовия клиент.
Today, Renault and its partner Nissan are going even further by investing in the CMF-A platform which will provide the basis for a new range of modern vehicles targeting the greatest number.

Но по този въпрос херметиците отиват още по-далеч.
But the Hermeticists go still further in this matter.

Планинските червеи, медузите и морските анемони отиват още по-далеч, като всъщност регенерират цялото си тяло, след като са нарязани наполовина.
Planarian worms, jellyfish, and sea anemones go even further, actually regenerating their entire bodies after being cut in half.

Някои по-нови писания отиват още по-далече, когато откриват влиянието на тази„примитивна славянска наклонност“, като твърдят, че тя всъщност е близка на„южнославянския свят“,„развъдник на етнически обиди“, който е научил Хитлер как да мрази толкова заразително.
Some more recent writings have gone even further in seeing the influence of this"primitive Slavic strain" when claiming that it was actually proximity"to the southern Slavic world,""a breeding ground of ethnic resentments," that taught Hitler how to hate so infectiously.

Отива още по-далече.
But the 3200 goes even further.

След това отива още по-нататък.
Then it goes even further.

Но паралелът отива още по-далеч от това….
But the parallel goes even farther than that….