Какво е " ОТИДЕ НЯКЪДЕ " на Английски - превод на Английски

went somewhere
отида някъде
отиват някъде
иди някъде
върви някъде
да ходи някъде
замини някъде
да излезе някъде
goes anywhere
отидете навсякъде
ходи никъде
отивай никъде
да идем навсякъде
went away
изчезне
махай се
изчезват
върви си
си отиде
махни се
отмине
разкарай се
си тръгне
тръгвай си

Примери за използване на Отиде някъде на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отиде някъде.
He went somewhere.
Ти отиде някъде.
Отиде някъде другаде.
Момчета, той отиде някъде.
Guys, he went somewhere.
Отиде някъде за малко.
She went somewhere for a moment.
Хората също превеждат
Май отиде някъде да учи.
I think he went somewhere to study.
Отиде някъде със Стефан.
She went somewhere with Stefan.
Мисля, че отиде някъде с Алекс.
I think she went somewhere with Alex.
Ти отиде някъде в Деня на Благотворителността.
You went somewhere on Thanksgiving day.
Ще ви уведомя, ако наградата отиде някъде.
I will let you know if the tip goes anywhere.
Детето отиде някъде за десет минути.
The kid walked away for ten minutes.
Уведоми ме, ако партньорът ти отиде някъде.
Let me know if that partner of yours goes anywhere.
Ако Ел отиде някъде, те ще я придружават.
If El goes anywhere, they escort her.
Е цялата кръв от мозъка ми отиде някъде другаде.
I mean all the blood in my brain went somewhere else.
Той отиде някъде и се върна след броени минути.
He went away, and returned in a few minutes.
В изпълнение на задълженията си водачът ни отиде някъде.
In order to lead, the leader has to go somewhere.
Ако Лейдън отиде някъде, човекът ми ще го намери.
If Ladon goes anywhere, my guy will find him.
Какво е онова, което носи апостола, когато отиде някъде?
What gal leaves their purse when they go somewhere?
Ейдриън отиде някъде и се върна с чаша вода.
Adrian walked away and returned with a glass of water.
Може би ти дъщеря е дошъл с нас но тя отиде някъде другаде.
Maybe you daughter did come with us but she went somewhere else.
Той отиде някъде в съзнанието си, и едвам успя да се спаси.
He went somewhere in his mind, and he barely made it out.
Колата е тъмно синьо, чисто нов,бяхме отиде някъде, в някакъв музей.
The car was a dark blue, brand new,we had went somewhere, at some museum.
Ако детето ми отиде някъде с приятели, планирам какво ще правят.“.
If my child goes somewhere with friends, I plan their activities.”.
Къде е отишло, нямам идея, нобеше върнато в Монтоук и оттам отиде някъде.
Where it went we have no idea, butit was returned to Montauk and from there it went somewhere.
Ако детето ми отиде някъде с приятели, аз планирам техните дейности.“.
If my child goes somewhere with friends, I plan their activities.”.
Добре, ако той е в беда, Той ще отиде някъде където се чувства в безопасност.
Well, if he's in trouble, he's gonna go someplace where he feels safe.
Ейми отиде някъде с Рики, прибират се утре, аз гледам детето.
Amy went somewhere with Ricky, they're coming back tomorrow, I'm babysitting.
В деня на бала, баща му се напи иоткрадна колата му. Открадна колата на собствения си син и отиде някъде в Мексико.
Day of the prom, his father got drunk andstole his car, stole his own son's car, went somewhere, Mexico.
Джейк отиде някъде да върши работа някакви далавери, каквото и да значи това.
Apparently Jake went away to do something. Some gig whatever that means.
Бях намислила да не го давам, докато господарят ми не отиде някъде, понеже не знаех как то ще се отрази на Катрин.
I had made up my mind not to give it till my master went somewhere, as I could not guess how its receipt would affect Catherine.
Резултати: 31, Време: 0.0557

Как да използвам "отиде някъде" в изречение

Gen Con ще вземе своите 56 000 и 50 милиона долара и ще отиде някъде другаде.
ствените доказателства. 3. Ирон. Човек, който трудно се наканва или приема да отиде някъде или да свърши нещо.
Гаджето на Черната Златка предложил да я заведе на околосветско пътешествие. Тя отказала, щото предпочитала да отиде някъде другаде...
Boa constrictor ли е била змията ? Какво стана с нея ? ... Между другото Crocodylus niloticus отиде някъде в Пловдив.
Тук хората нямаме желание да се научим, да прочетем, да знаем ..а всеки разчита когато отиде някъде да бъде добре обслужен.
А как се чувствате, когато сина, дъщерята или, недай си боже, жена ви иска да отиде някъде със семейната кола? Ужасно, нали!
Приема много турдно този факт и решава да се махне от родния си дом и да отиде някъде далеч от спомените си.
Като кажеш на някой извън Лондон, че трявба да отиде някъде си, дори и на 200 мили, вероятно ще чуеш ОК няма проблем.
Тук не става дума кой ще отиде някъде да внесе едни пари, а кой каква част дължи и къде са нормирани правилата за следното .
много обичам бай Ганю като излезе от кочината и отиде някъде и почне с коментарите как местните не знаят как да си живеят живота :)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски