Какво е " ОТКЛЮЧВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• unlock
• unlocking

Примери за използване на Отключвате на Български и техните преводи на Английски

Отключвате спряна услуга за 24 часа;
Unlock stopped service for 24 hours;

Като ви раса и спечели отключвате нови коли и писти.
As you race and win, you unlock new cars and tracks.

ДИЗАЙН Отключвате телефона си с едно докосване.
Unlock your phone with a single touch.

Когато успеете да постигнете целта, отключвате следващото ниво.
If you succeed, you unlock the next level.

Отключвате творческия потенциал на служителите.
Unlock the creative potential of employees.

Когато завършите пет нива в един храм, отключвате следващия.
As you complete five levels in one temple, you unlock the next one.

Уверете се, че отключвате проверяваната клетки, преди да защитите работния лист.
Make sure that you unlock any validated cells before you protect the worksheet.

Когато смилате лъскавите кафяви семена, вие отключвате хранителните ползи, които носят.
When you grind the glossy brown seeds, you unlock the nutritional benefits they carry.

Отключвате телефона си и извършвате мобилни плащания при съвместими търговци само с едно докосване.**.
Unlock your phone and make mobile payments at participating retailers with just a touch.**.

Може да печелите StarsCoin чрез Сандъчета, които отключвате като играете с истински пари.
You can earn StarsCoin through Chests that you unlock by playing for real money.

Всеки път, когато отключвате телефона си, той гледа през камерата, за да измери и потвърди вашата самоличност.
Every time you unlock your phone, it"looks" through the camera to measure and confirm your identity.

Това е без ключ, така че можете да заключвате и отключвате вратата от всяка точка с приложението Nest.
It's keyless, so you can lock and unlock the door from anywhere with the Nest app.

Отключвате/заключвате вратата от разстояние с едно позвъняване, което е безплатно и не натоварва Вашата сметка;
Unlock/ lock the door remotely with a single ringtone that is free and does not burden your account;

Страница за дарения(придобивате VIP достъп до сайта и отключвате всички менюта и възможности в тракера).
Donations page(get yourself a VIP access to the site and unlock all the menus and options in Tracker).

Например, можете да заключвате и отключвате автомобила с услугата Lock& Unlock, без значение къде се намирате.
For instance, it lets you lock and unlock your car via the Lock& Unlock service no matter where you are.

Независимо дали отключвате смартфон или пазарувате онлайн, пръстовият отпечатък спомага за допълнителното удобство и сигурност.
Whether unlocking a smartphone or shopping online, the fingerprint is helping to deliver additional convenience and security.

В същото време само с едно движение я отключвате и тя застава в хоризонтално положение и имате достъп до примамките.
At the same time, you unlock it by one movement, and it stays horizontal and you have access to the baits.

В допълнение към това, може да управлявате настройките за сигурност на картите, да определяте лимити за трансакции, да заключвате/отключвате картите си.
You can also manage all your card security settings, set card transaction limits, lock/unlock your cards.

След това, всеки път, когато отключвате телефона си, той гледа през камерата, за да измери и потвърди вашата самоличност.
Then, every time you go to unlock your phone, it“looks” through the camera to measure and confirm that your identity.

Безключовата система на Ford ви позволява да заключвате и отключвате вашия автомобил, без да изваждате ключа от джоба или чантата си.
The Ford KeyFree System lets you lock and unlock your vehicle, without having to take your key out of your pocket or bag.

След това, всеки път, когато отключвате телефона си, той гледа през камерата, за да измери и потвърди вашата самоличност.
Then, whenever you go to unlock the phone,"look" through the camera to measure and confirm the identity of the subject.

Безключовата система на Ford ви позволява да заключвате и отключвате вашия автомобил, без да изваждате ключа от джоба или чантата си.
The keyless entry system allows you to lock and unlock your vehicle, without even taking your key out of your bag or pocket.

Тази игра е шедьовър, който ще бъде пълен с забавления и приключения, докато обикаляте различни нива и отключвате различни герои.
This game is a masterpiece that will be full of fun and adventure as you cruise through the different levels and unlock different Heroes.

Системата за безключов достъп ви позволява да заключвате и отключвате колата си, без дори да изваждате ключа от джобовете или от чантата си.
The keyless entry system allows you to lock and unlock your vehicle, without even taking your key out of your bag or pocket.

Качат на епични куестове като отключвате всички нови нинджа оръжия, сили и бойни карти, които ще ви даде възможност да се защити от всеки враг! Ухо.
Embark on epic quests as you unlock all new ninja weapons, powers, and battle cards that will enable you to defeat any foe! Ear.

Продължавате с творческите и духовните си стремежи, вие отключвате малко повече от себе си от това, което преди е било закътано вътре във вас.
As you continue in your creative and spiritual pursuits, you unlock a little bit more of yourself that was previously tucked away inside of you.

Има много игрални и отключващи се котешки герои в играта, за да можете да претендирате, като напредвате през нивата и отключвате котките.
There are plenty of playable and unlockable cat characters in the game for you to claim by progressing through the levels and unlocking the cats as well.

То ви позволява да затопляте или охлаждате вашето Volvo XC40 предварително, да го заключвате или отключвате дистанционно, да го откривате в претъпкан паркинг и много други.
It allows you to pre-heat or pre-cool your Volvo XC40, lock or unlock it remotely, find it in a crowded car park and much more.

Може да заключвате/отключвате карти като използвате командите от меню Разписание, или като използвате десния бутон на мишката върху картата, заглавния ред на реда или колоната.
You can lock/unlock cards either by using the commands from the Timetable menu, or individually, by means of the right mouse button on the card, row header or column header.

Освен това, с любимите на потребителите ползи от Програмата за лоялност ще печелите нещо повече от Точки за лоялност в Gaming Club Casino- ще отключвате също така и купища други бонуси за играчи.
Plus, with crowd-pleasing Loyalty Programme benefits, you will be earning more than just Loyalty Points at Gaming Club Casino- you will be unlocking tons of other player perks too.

Как да използвам "отключвате" в изречение

Menu unclock - Тази опция ви позволява да отключвате телефона със "MENU" бутонът 5.

• Windows Hello позволява да отключвате вашия компютър с придружаващи устройства, например чрез фитнес гривна.

Препоръчително е да се използва автономно акумулаторно захранване (за да можете да отключвате когато няма ток).

Чрез Безключовата система можете да заключвате и отключвате новия SEAT Leon SC без да си помръднете пръста.

ВЪПРОС НА АДВ.Х.: През тези последни няколко години някой ангажарал ли Вие е да отключвате тези помещения?

Машата има въртелив опръстен през средата с който може да отключвате и разделяте различните варианти на машата.

Elemental Hero Lady Heat ( отключвате я чрез победата над Elemental Hero Knospe , разбира се 5 пъти)

O, щях да забравя. На официалния им сайт, след подреждането на елементарен пъзел, отключвате стрийм за 2 парчета.

Ако сънувате катинар — внимавайте, лицемерен приятел ще ви предложи съмнителна сделка; ако го отключвате — ще научите тайна