Какво е " ОТКОЛОТО " на Английски - превод на Английски

• than

Примери за използване на Отколото на Български и техните преводи на Английски

Повече дрехи, отколото пари.
More clothes than cash.

Отколото когато са пристигнали.
Than when they arrived.

По-близо е, отколото ни казаха.
It's closer than they told us.

Вътре е по-студено, отколото навън.
It's colder in here than it is outside.

Вие знаете повече неща за това отколото аз.
You know about this stuff than I do.

По-забавно е, отколото си мислиш.
It's much more fun than you think.

По-добре както си е сега, отколото нищо.
Better the way things are than nothing at all.

Ти си много… по-зряла, отколото съм си представяла.
You're so much… more mature than I would imagined.

Предпочитам да ме застрелят, отколото да пия това.
I would rather be shot than drink that.

През тези 20 години Плутон се намира по-близо до Слънцето отколото Нептун.
For 20 years Pluto orbit is closer to the Sun than Neptune.

По-скоро любопитство, отколото загриженост.
Less concern, more curiosity.

Той се грижеше за мен, но беше повече пазач, отколото баща.
He looked after me, but he was more like a guard than a dad.

По-скоро ще се тръшна, отколото да се откажа.
I would rather pass out than give in.

Това да нямаш ерекция е по-трудно, отколото смятах.
It's harder than I thought to not get an erection.

Това е около 50 пъти повече, отколото повечето други комети.
This is about 50 times more than most comets produce.

Мисля, че искаш да го видиш мъртъв отколото в затвора.
I think that you would rather see him dead than in prison.

Оправяте се по-добре без мен, отколото ако бяхте с мен на улицата.
Y'all did better without me than y'all would have did with me on the street.

Това, че има повече във Фей и приятелите й, отколото си мислех.
My point is, there's more to Faye and her friends than I thought.

Ние харчим за отбрана много повече, отколото Русия, и толкова, колкото харчи Китай.
We spend on defense much more than Russia and as much as China.

През тези 20 години Плутон се намира по-близо до Слънцето отколото Нептун.
During those twenty years, Pluto is closer to the Sun than Neptune.

Предлагате ни много повече, отколото сме искали.
You're offering a lot more than we asked for.

През тези 20 години Плутон се намира по-близо до Слънцето отколото Нептун.
For the past 20 years, Pluto has actually been closer to the Sun than Neptune has.

Не създавай повече проблеми, отколото си заслужаваш.
Just don't be more trouble than you're worth.

През тези 20 години Плутон се намира по-близо до Слънцето отколото Нептун.
So for the past 20 years planet Pluto has actually been closer to the Sun than Neptune.

Предпочитам да съм сред артисти отколото сред благородници.
I prefer to be among artists than with the royalty.

Оглеждаме се за нещо различно, отколото онези скучни стени.
Just looking at something other than those same walls.

Повече самолети във въздуха за 1 час, отколото обикновенно за 1 ден.
More planes are being put in the air in one hour than are normally undertaken in an entire day.

В тропическите гори живеят повече видове животни, отколото където и да било на Земята.
The rain forest may be home to more species of animals than anywhere else on Earth.

Епидемията от морбили в ДР Конго уби два пъти повече хора отколото еболата в централноафриканската страна.
Measles in DR Congo has killed twice more people than Ebola in the Central African country.

Епидемията от морбили в ДР Конго уби два пъти повече хора отколото еболата в централноафриканската страна.
The measles outbreak in DR Congo has killed twice more people than Ebola in the Central African country.

Как да използвам "отколото" в изречение

Слънцето възпроизвежда 17000 пъти повече енергия отколото е необходима на цялото човечество, година след година.

Bg Съдържанието на пестициди различни селскостопански химикали е около 10 пъти по- ниско отколото при краве мляко.

ПП2: Темата е постнах тук, защото мисля, че е повече свързана с сигурността отколото с "операционни системи" Източник: GgBiT.InFo

Най-голямото му предимство е, че възстановителният период за пациента след водно-асисистирана липосукция е с 50% по-кратък отколото при конвенционалната липосукция.

увеличаването на пасива са спорни като ралевентни форми. При съмнение по-скоро трябвада ги откажем, отколото да им дадем правно значение.

Кометата Хейл Боп изхвърля приблизително 250 тона газ и прах в секунда. Това е около 50 пъти повече, отколото повечето други комети.

P.S. Един "драфт" в Heartstone е май 3 - 4 пъти по - евтин отколото един в MODO. Още една хубава причина.

Абе карах, ама по хасфалт ... Понамокрих се , ама беше добре... Определено се чувствам по-добре, отколото да бях киснал по форума...

Някои хора са така сигурни, че околните ги смятат за по-лоши отколото са всъщност, че личността им става постоянна тема за общуване. Защо?

Пруския възел причинава минимална вреда на катераческото въже. Ако се натовари прекомерно, прусекът по скоро би приплъзнал, отколото да се вреже в основното въже.