Какво е " ОТКРАДНАТ ПАСПОРТ " на Английски - превод на Английски

• stolen passport

Примери за използване на Откраднат паспорт на Български и техните преводи на Английски

Изявление относно изгубен или откраднат паспорт.
Statement Regarding a Lost or Stolen Passport.

Изгубен или откраднат паспорт, какво да се прави и как да се възстанови в Русия.
Lost or stolen passport, what to do and how to recover in Russia.

Закрилата включва също така казуси от ежедневието, като например откраднат паспорт, сериозна злополука или болест.
Protection also covers everyday situations, like a passport being stolen, a serious accident or illness.

Загубен или откраднат паспорт, какво да правите и как да се възстановите в Русия.
Lost or stolen passport, what to do and how to recover in Russia.

Консулската защита е важна и при ежедневни ситуации като загубен или откраднат паспорт, сериозна злополука или заболяване.
Protection also covers everyday situations, like a passport being stolen, a serious accident or illness.

За 3000 евро те биха могли да получат висококачествен откраднат паспорт и място на круизен кораб, който да закара от другата страна на Средиземно море.
For 3,000 euros, they could get a high-quality stolen passport and a place on a cruise ship that would take them right around the Mediterranean.

Закрилата включва също така казуси от ежедневието, като например откраднат паспорт, сериозна злополука или болест.
Protection also should cover everyday situations, like a passport being stolen, a serious accident or illness or after a violent crime.

Вашият загубен или откраднат паспорт може да е намерил нов живот в тъмния подземен свят на някоя престъпна банда или в джоба на терорист, който замисля нападение.
Your lost or stolen passport may have found a new life in the shady underworld of a crime gang or in the pocket of a terrorist plotting an attack.

Направете копия от информационните страници на паспорта си, така че замяната на изгубен или откраднат паспорт ще бъде прост процес.
Make copies of your passport's information pages so that replacing a lost or stolen passport will be a simple process.

Консулската защита е важна и при ежедневни ситуации като загубен или откраднат паспорт, сериозна злополука или заболяване, арестуване или задържане.
Consular protection is important in everyday situations too, such as a lost or stolen passport, a serious accident or illness, arrest or detention.

В екстремни случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Чад.
In extreme cases- damaging, lost or stolen passport, Bulgarian citizens may apply for issuing an Emergency Travel Document at any embassy of an EU member-state in Chad.

Това право се прилага при ежедневни ситуации като откраднат паспорт, сериозна злополука или заболяване, както и при кризи, като скорошните събития в Либия.
This right applies to everyday situations, like a passport being stolen, a serious accident or illness, as well as during crises- such as the recent events in Libya.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в бурундийската столица Бужумбура.
In extreme cases- such as a damaged, lost or stolen passport, Bulgarian citizens can apply for an Emergency Travel Document at the embassy of any EU Member State in the Burundian capital Bujumbura.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Манама.
In extreme cases such as damage, lost or stolen passport, Bulgarian citizens can apply for an Emergency Travel Document at the embassy of any EU Member State in Manama.

В екстремни случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в столицата Джуба.
In extreme cases- damaged, lost or stolen passport, Bulgarian citizens may apply for issuing an Emergency Travel Document at theEmbassy of any EUmember-state in Juba.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Мапуто.
In cases of emergency- damaged, lost or stolen passport- Bulgarian citizens can apply for an Emergency Travel Document from the Embassy of any Member State of the EU in Maputo.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Луанда.
In emergency cases, such as damaged, lost or stolen passport, Bulgarian citizens can apply for issuance of an Emergency Travel Document at the embassy of any EU Member States in Luanda.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в столицата Малабу.
In emergency cases- damaged, lost or stolen passports Bulgarian citizens can apply before the Embassy of an EU member state in Malabo for obtaining an Emergency Travel Document.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Хараре.
In extreme cases- upon damaging, losing or stealing of passport, the Bulgarian citizens may apply for issuing of an Emergency Travel Document at the embassy of an EU member state in Harare.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Република Естония.
In extreme cases- such as a damaged, lost or stolen passport, Bulgarian citizens can apply for a temporary travel passport before the embassy of an EU Member State in the Republic of Estonia.

В екстремни случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в столицата Джибути.
In extreme events- in case of ruined, lost or stolen passport, Bulgarian nationals may apply for the issue of an Emergency Travel Document at the embassy of an EU member-state in the capital city Djibouti.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Найроби.
In extraordinary situations, such damaged, lost or stolen passport the Bulgarian citizens can apply for a temporary passport for an Emergency Travel Document at the embassy of any EU member state in Nairobi.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред представителство на държава-членка на ЕС в Тайпе.
In the event of emergency- damaged, lost or stolen passport, Bulgarian nationals can apply to be issued a temporary passport for traveling before any representative office of a EU member state in Taipei.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в столицата на Еритрея Асмара.
In case of emergency- damaged, lost or stolen passports, Bulgarian citizens can apply before the embassy of an EU member state in the capital of Eritrea, Asmara for issue of temporary passports to travel.

В екстрени случаи- при повреждане, изгубване или откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Морони- в случая към френското посолство.
In extraordinary situations, such damaged, lost or stolen passport the Bulgarian citizens can apply for an Emergency Travel Document at the embassy of any EU member state in Moroni- in this case the French embassy.

Снабдени с откраднати паспорти и импровизирани човешки дегизировки, тримата се отправят към летището.
Toting stolen passports and slapdash human disguises, they head for the airport.

Пътници с откраднати паспорти.
Passengers with stolen passports;

Навременно отчитане както на празните, така и на издадените изгубени и откраднати паспорти; и.
Timely reporting of both blank and issued lost and stolen passports; and.

Интерпол: Най-малко двама пътници на изчезналия самолет са използвали откраднати паспорти.
It has been confirmed that at least two passengers on the doomed flight were using stolen passports.

Двама от пътниците са се качили в самолета с откраднати паспорти- австрийски и италиански.
Two passengers were aboard using stolen passports- one Austrian, the other Italian.