Какво е " ОТКРИТО СЛЪНЦЕ " на Английски - превод на Английски

open sun
открито слънце

Примери за използване на Открито слънце на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е на открито слънце.
Out in the open sun.
Опитайте се да сте на открито слънце.
Try to be out in the open sun.
Ако сте на открито слънце шапката е задължителна.
If you had to be in the sun, a hat was essential.
Направете го по-добре на открито слънце.
It does best in the open sun.
Не оставайте дълго на открито слънце(излагане на ултравиолетова светлина);
Do not stay long in the open sun(exposure to ultraviolet light);
Достига най-високата декорация на открито слънце.
Reaches the highest decoration in the open sun.
Да останеш на открито слънце е нежелано през първите три дни.
Staying out of the sun is recommended during the first three days.
Тя обаче не трябва да се засажда на открито слънце.
However, it should not be planted in the open sun.
На открито слънце можете да останете до 10 часа сутринта и след 4-5 часа от деня.
In the open sun you can stay until 10 am and after 4-5 hours of the day.
За да се извърши сушене е по-добре на тавана, тоест, не под открито слънце.
It is better to dry in the attic, that is, not under the open sun.
Да се появи на открито слънце, без специални средства с висок фактор на защита;
To appear on the open sun without special means with a high factor of protection;
За децата до една година дерматолозите не препоръчват да бъдат на открито слънце.
To children till a year dermatologists do not recommend to be in the open sun.
Поради това не можете да оставите количката с бебето на открито слънце за дълго време.
Therefore, you can not leave the stroller with the baby in the open sun for a long time.
При топло време е препоръчително да вземете клетката на улицата, но не и на открито слънце.
In warm weather, it is advisable to take the cage to the street, but not to the open sun.
Ето защо жените с чувствителна кожа не трябва да остават на открито слънце за дълго време.
Fair-skinned women, meanwhile, should avoid staying out of the sun for a very long time.
Не забравяйте, че когато сте на открито слънце за дълго време, можете да получите топлинен удар.
Do not forget that when you are in the open sun for a long time, you can get a heat stroke.
Също така през по-топлите месеци клетката се носи отвън(но не на открито слънце).
Also in the warmer months, the cell is carried outside(but not in the open sun).
По време на къпане или въздушни бани на открито слънце гол може да се остави за максимум 15-20 минути.
During bathing or air baths in the open sun naked it can be left for a maximum of 15-20 minutes.
Тук обаче сме зависими от времето,климатичните условия и ако се снима на открито слънце- светлината.
Here, however, we are dependent on the weather,climate and if shooting outdoors sun- light.
Отивайки да излезеш на открито слънце, трябва да минимизираш употребата на декоративна козметика и парфюми.
Going to go out in the open sun, you should minimize the use of decorative cosmetics and perfumes.
Ако нанесете лимонов сок на светли къдрици и да излезе на открито слънце, след като косата стават по-светъл нюанс.
If to apply lemon juice on light ringlets and to come to the open sun, hair will get a light shade.
Нов продукт от лятната серия Intensive Aqua Sole е специално проектиран да се грижи за къдриците след престой на открито слънце.
A new product from the summer series Intensive Aqua Sole is designed specifically to care for the curls after a stay in the open sun.
За да проверите скалиста почва с добър дренаж под открито слънце, за да е цвете за постоянно на топло и може напълно да се развиват.
Perfect rocky soil with good drainage under the open sun, so that the flower is always warm and can fully develop.
Развлеченията на открито слънце трябва да са умерени и рационални, светлият тен, получен в определени часове, има фотозащитни свойства.
The pastime in the open sun should be moderate and rational, a light tan obtained at certain hours has photoprotective properties.
И поради тази причина ипоради неблагоприятните последствия от ултравиолетовите лъчи, на бъдещата майка не се препоръчва да прекарва много време на открито слънце.
And for this reason, and because of the adverse effects of ultraviolet rays,the expectant mother is not recommended to spend much time in the open sun.
Първо, не стойте на открито слънце твърде дълго, и ако наистина обичате да се печете на слънце, използвайте слънцезащитни продукти с най-висока степен на защита.
First, do not stay in the open sun too long, and if you are very fond of sunbathing, use the sunscreen with the highest degree of protection.
Фактор на задействане, който може да бъде хипотермия, стрес, интоксикация,прекомерно излагане на открито слънце, ендокринни разстройства, приемане на някои лекарства и други дразнещи фактори.
Trigger factor, which can be hypothermia, stress, intoxication,excessive exposure to the open sun, endocrine disorders, taking certain medicines and other irritating factors.
Сушенето е по-добро на тавана,т.е. не е под откритото слънце.
It is better to dry in the attic,that is, not under the open sun.
Много предпазлив подход, за да останете под откритото слънце.
Very cautious approach to stay under the open sun.
По-добре е да изсъхне на тавана,т.е. не под откритото слънце.
It is better to dry in the attic, that is,not under the open sun.
Резултати: 293, Време: 0.0366

Как да използвам "открито слънце" в изречение

я да ми обяснят, как пластмасовото табло, седалките и гумите не се разтопяват при 3000 градуса на открито слънце ?!
3. Окачете го да виси в близост до проблемните зони, на открито слънце и далече от храна или места за сядане на хора.
Запомнете винаги позицията си. От дълги разходки, преходи и полети, пребиваващи на открито слънце и пека, ще трябва да бъдат изоставени. Да, и с екзотични ястия е по-добре да чакате.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски