Какво е " ОТЛЕЖАЛИ " на Английски - превод на Английски

• aged
• matured
• vintage
• oldest
• seasoned
• mature

Примери за използване на Отлежали на Български и техните преводи на Английски

Двойно Отлежали".
Double Matured.

Вината са отлежали до съвършенство.
Wines are aged to perfection.

След този път е бутилирано и отлежали в бутилки.
After this time is bottled and aged in the bottle.

Зона за дегустация на отлежали и други скъпи напитки.
Tasting area for aged and other expensive drinks.

Пускане на собствена линия от висококачествени отлежали пури.
Launch of own line of premium aged cigars.

Отлежали измамници започнаха да правят новобрански грешки.
Seasoned grifters starting making rookie mistakes.

Селекция резерви и отлежали в дъб червени вина от Италия.
Shortlist reserves and aged in oak red wine from Italy.

Отлежали сирена от района Пиемонте, чери домати и салвия.
Aged cheese from the Piedmonte area, cherry tomatoes and salvia.

Осигурява catering на пури Habanos и отлежали кубински напитки.
Provides catering of Habanos cigars and matured Cuban drinks.

Отлежали местни вина могат да се намерят и на кооперативния пазар.
Mature local wines can also be found on the cooperative market.

Селекция резерви и отлежали в дъб бленд(купажни) вина от България.
Shortlist reserves and aged in oak blend(blended) wines from Bulgaria.

Отлежали сирена от района на Пиемонте, чери домати и салвия- 30 см.
Aged cheeses from the region of Piedmont, cherry tomatoes and sage- 30 cm.

Виното се съчетава много добре с отлежали сирена, пикантни ястия или червени меса.
Combines very well with matured cheeses, spicy food or red meat.

Благодарение на принципа на shebbie-chic, дори съвременните продукти са изкуствено отлежали.
Thanks to the principle of shebbie-chic, even modern products are artificially aged.

Виното се съчетава много добре с отлежали сирена, паста и деликатесни ястия.
The wine combines very well with matured cheeses, pasta and gourmet dishes.

Често се чете, че някои отлежали вина или ликьори се съхраняват в фини дъбови бъчви.
We often read that certain aged wines or liqueurs are stored in fine oak barrels.

Phacelia може да послужи като една прекрасна декорация на границата, отлежали в синьо-синьо.
Phacelia can serve as a wonderful decoration of the border, seasoned in the blue-blue.

Виното се съчетава много добре с отлежали сирена, дивечово месо или пикантна паста, червени меса.
Combines very well with matured cheeses, spicy food or red meat.

Традиционна българска кухня, запазени рецепти от„едно време” и отлежали вина от цяла България.
Traditional Bulgarian cuisine, recipes from“the old days” and mature wines from all over Bulgaria.

Червените вина от тази партида са отлежали три до четири месеца в дъбови бъчви тип„Барик”.
The red wines from this batch have aged for three to four months in barrique oak barrels.

Вина(отлежали): нюанси на коза и тютюн, лека пикантност и свежест, сложен и богат на аромати.
Wines(mature): nuances of leather and tobacco, mild tartness and freshness, complex and rich flavor.

След това време виното е бутилирано и отлежали в бутилки за минимум три месеца повече.
After this time the wine is bottled and aged in the bottle for a minimum of three months more.

Всички са отлежали 12 месеца, във френски дъб, а Маврудът, като български сорт- в български дъб.
All of them were aged 12 months in French oak and Mavrud, as a Bulgarian variety-in Bulgarian oak.

Опита ли John Walker& Sons King George V, невиждано комплексен бленд от ексклузивни отлежали уискита?
Have your tried John Walker& Sons King George V, an intensely complex blend of exclusive matured whiskies?

Богат асортимент от вина отлежали в най-добрите български изби, допълват усещането за високо качество.
A rich assortment of wines aged in the best Bulgarian wineries, add to the feeling of high quality.

Chivas е смесица от много различни малцови и зърнени шотландски уискита, отлежали в продължение на най-малко 12 години.
Chivas is a blend of many different malt and grain Scotch whiskeys aged for at least 12 years.

А всичко това- съпроводено с квалитетни, отлежали български и чуждестранни вина, и различни други напитки.
And all this is accompanied by quality vintage Bulgarian and foreign wines, and various other beverages.

А богатата колекция от отлежали вина допълват усещането за дискретност, високо качество и стандарт на живот.
A rich collection of mature wines complement the feeling of privacy, high quality and standard of living.

Пол-Емил Реми Мартен купува металното шише през 1850 г. и решава да съхрани в него най-добрите и отлежали винени дестилати.
Paul-Emile Rémy Martin bought the metal flask in 1850 and decided to keep his finest and oldest eaux-de-vie within.

Виното се съчетава много добре с отлежали френски сирена, пушена риба, ястия от заешко месо, бели меса и десерти.
Combines very well with aged french cheeses, smoked fish, dishes of rabbit meat, white meats and desserts.

Как да използвам "отлежали" в изречение

Отлежали или свежи сирена- кое е по-полезно?

Remi Landier предлага млади и отлежали вина, бели и розе.

Bushmills- …. лв. Отлежали н малцови уискита Jim Beam 8y- …. лв.

V.S.O.P.(Very Superior Old Pale), V.O.(Very Old), Reserve – отлежали не по-малко от 4 г.

Courvoisier XO Imperial (Курвоазие XO Империал) е един от най-добрите екстра отлежали коняци в света.

Бренди Слънчев бряг 0.5 л. ПреславБренди "Слънчев бряг" се приготвя от подбрани дестилати, отлежали ..

V.V.S.O.P. (Very Very Superior Old Pale), Grande Reserve – коняци, отлежали не по-малко от 5 години.

LION D’OR е бренди, което се произвежда от винени дестилати, отлежали най-малко три години в специал.....

Венецуела е родина на няколко уважавани марки отлежали тъмни ромове сред които Santa Teresa и Pampero.

открито открият откъм отлежаване отлежали отлепвания Отливане отливка отливки отличават отличаващ отличаваща отличаващи отличен отличи отлична