Какво е " ОТЛОЖЕНА ПОРЪЧКА " на Английски - превод на Английски

• pending order

Примери за използване на Отложена поръчка на Български и техните преводи на Английски

Какво се случва с отложена поръчка, когато затворя МТ5+ терминала?
What happens to a pending order when I close the MT5+ platform?

Доставчикът на сигнали решава да анулира отложена поръчка в неговата сметка.
Trader decides to cancel the Pending Order at his account.

Това е особено подходящо за всички сделки, които имат отложена поръчка.
This is especially suitable for any trades that have a pending order.

Може да затворите отворени позиции или да изтриете отложена поръчка, като кликнете върху бутона до нея.
You can close an open position or delete a pending order, by clicking on button next to it.

Инструкция за търгуване, например пазарна поръчка или отложена поръчка.
Any instruction to trade as either a market order or pending order.

Отложена поръчка: Поръчка за покупка или продажба на CFD на цена, различна от пазарната цена.
Pending Order: Order to Buy or Sell CFD at a price different from the market price.

Такива поръчки винаги са свързани с отворена позиция или отложена поръчка.
Such orders are always connected to an open position or a pending order.

Следните видове поръчки се предлагат с нас: Пазарната поръчка, Отложена поръчка, Stop Loss и Take Profit.
The following orders are used in the terminal: Market order, Pending order, Stop Loss and Take Profit.

Брокерската компания може да ги подаде единствено заедно с пазарна или отложена поръчка.
The brokerage company can place them only together with a market or a pending order.

Тя винаги е свързана с отворена позиция или отложена поръчка и може да се изисква единствено в комбинация с пазарна или отложена поръчка.
It is always connected to an open position or a pending order. The order can be requested only together with a market or a pending order.

Промяната в поръчката ще влезе в сила при следващия тик, като новото ниво е вашата нова отложена поръчка.
The change of order will then take effect the next tick, and the new level is your new pending order.

Видове Поръчка: Следните видове поръчки се предлагат с нас: Пазарната поръчка, Отложена поръчка, Stop Loss и Take Profit.
Order Types: The following types of Orders are available with us: Market order, Pending order, Stop Loss and Take Profit.

Ако доставчикът на сигнали отмени отложена поръчка, той няма да има контрол над отложената поръчка, тъй като тя вече е изпълнена като позиция в сметката ви.
If the Trader cancels a Pending Order, he will have no control over the Pending Order as it is now executed as a trade at your account.

Ако ctrl+кликнете върху графиката, малък прозорец ще изкочи, който Ви позволява да създадете отложена поръчка на избраната цена.
If you ctrl+click on the chart, a small window will pop up- letting you create a pending order at the selected price.

Sell Stop- отложена поръчка за създаване на отворена Sell позиция в сметката на клиента, в случай, че цената на определен инструмент спадне до указаното ниво;
Sell Stop a pending order for establishing an open Sell position in the customer's account, in the event the price on the specified instrument falls to the specified level;

Билет(документ за самоличност) е уникален идентификационен номер, че Дружеството има право да възложи на някоя отворена позиция или Отложена поръчка на клиент в търговския терминал.
Ticket(ID) is a unique identification number that the Company is entitled to assign to any opened position or Pending Order of a Client in the Trading Terminal.

Buy Stop- отложена поръчка за създаването на отворена позиция за покупка в сметката на клиента, в случай че цената на определен инструмент се вдигне до определено ниво;
Buy Stop a pending order for establishing an open Buy position in the customer's account, in the event the price on the specified instrument rises to the specified level;

Тук, в този пример аз съм се посочва в полето за типа, че това е Отложена поръчка, вместо Незабавно изпълнение, а сега има полеви параметри за чакаща поръчка, като Тип(в пример посочих Buy Stop), при цена( в пример съм настроен да 1.2838) и изтичане(аз не посочи с изтичането на срока, но е удобно да се използва, ако аз не искам да има Buy Stop продължи вечно).
Here in this example I am indicating in the Type field that it is a Pending Order, instead of an Instant Execution, and now there are field parameters for the Pending Order, such as Type(in example I indicated Buy Stop), at price(in example I have set to 1.2838), and expiry(I don't indicate an expiry but it is handy to use if I don't want to have a buy stop last forever).

Обърнете внимание, че ако отложена поръчка и Take Profit са активирани по време на празен интервал(gap) в цената, отложената поръчка ще бъде изпълнена при цената на откриване(следващата налична цена) след празния интервал и заявката ще бъде незабавно затворена, което ще доведе до загуба, равна на пазарния спред.
Please note that if a pending order and its take profit are triggered during a gap in price, the pending order will be executed at the next available market price after the gap, and the order will be closed immediately, resulting in a loss equal to the market spread.

Обърнете внимание, че ако отложена поръчка и Take Profit са активирани при празен интервал(gap), отложената поръчка ще бъде изпълнена при цената на откриване(следващата налична цена), но Take Profit ще бъде изтрита.
Please note that if a pending order and its take profit are triggered in a gap, the pending order will be executed at the opening price(next available price) but the take profit will be deleted.

Отложената поръчка.
The Pending Order.

Отложената поръчка на.
The Pending Order.

Отложената поръчка е била отменена в нашите системи;
(ii) a pending order has been cancelled in our systems; or.

Мониторинг на моята сметка анулира отложената поръчка.
Monitor my account cancels the Pending order.

Отложените поръчки ще запази непроменени цени.
Pending orders will keep the price unchanged.

Ако броят на отложените поръчки е сравнително намалял, тенденцията е започнала.
If the number of pending orders has relatively shrunk, the trend has started.

Пазарни и отложени поръчки за къси и дълги позиции.
Market and pending orders for long and short positions.

Вида отложени поръчки.
Types of pending orders.

Възможност да променяте отложените поръчки директно на графиката.
Ability to modify pending orders directly at chart level.

Close open positions- затваря всички активни сделки(отложените поръчки остават отворени).
Close open positions- closes all active trades(pending orders remain open).

Как да използвам "отложена поръчка" в изречение

Buy limit – това е отложена поръчка за покупка, под текущата пазарна цена.

Sell Stop – това е отложена поръчка за продажба, под текущата пазарна цена.

BSM_Alert_StopLimit_Delay: максимално допустимото закъснение за възприемане от брокера на отложена поръчка в милисекунди, над което BSM да алармира.

Buy limit на 1.17 със стоп на 1.1629 и таргет 1.1780. Тъкмо защото цената сега е 1.18 слага отложена поръчка на 1.17.

При създаване на следваща поръчка, в първа стъпка "Количка" има поле, в което да бъде отбелязано с коя отложена поръчка желаете да обедините настоящата.