Какво е " ОТНЕ СЕДЕМ " на Английски - превод на Английски

• took seven

Примери за използване на Отне седем на Български и техните преводи на Английски

И това ни отне седем дни?
That took us seven days?

Създаването на доклада„Чилкот“ отне седем години.
The Chilcot Report has taken 7 years.

Процесът ми отне седем години.
For me the process took seven years.

Създаването на доклада„Чилкот“ отне седем години.
Chilcot report has taken a mere seven years.

По време на войната ми отне седем дни да убия един Минбари.
During the war I once took seven days to kill a Minbari.

Създаването на доклада„Чилкот“ отне седем години.
The Chilcot report took seven years to appear.

Ами, най-вероятно, защото ви отне седем години, за да попитам.
Uh, probably because it took you seven years to ask.

Изборът на актьор за главната роля отне седем месеца.
The head of people role took us seven months.

Всъщност, отне седем години, голяма доза откровение и компанията на приятелите ми.
In fact, it required seven years, a good dose of vulnerability and the company of my friends.

Подготовката на закона за предшиния референдум отне седем месеца.
The preparation for the referendum took seven years.

Незнам нищо за това, но ми отне седем години, за да я накарам да изглежда така.
I don't know anything about that, but it's taken me seven years to get her to look like this.

Подготовката на закона за предшиния референдум отне седем месеца.
The bill for the first referendum took seven months to pass.

Тази сделка отне седем години преговори и тепърва трябва да бъде ратифицирана от националните парламенти в Европа.
That took seven years to negotiate and must now be ratified by each EU member.

Подготовката на закона за предшиния референдум отне седем месеца.
For comparison, the previous referendum Act took seven months to pass through Parliament.

Денят на операцията беше 14 октомври и отне седем часа на лекаря, за да извърши процедурата.
The day of the surgery was October 14 and it took the doctor seven hours to perform the procedure.

Изграждането на огромната къща с обща площ от 6100 кв метра отне седем години и 63 млн. долара.
The 66,000 square feet massive house took seven years and $63 million to build.

Тази сделка отне седем години преговори и тепърва трябва да бъде ратифицирана от националните парламенти в Европа.
The deal, which has yet to be ratified by national parliaments, took seven years to negotiate.

Проблемът е, че Сорона струва около 400 милиона долара и отне седем години, за да се построи.
The problem is, Sorona costs about 400 million dollars and took seven years to build.

Тази сделка отне седем години преговори и тепърва трябва да бъде ратифицирана от националните парламенти в Европа.
That deal took seven years to put together and has still not been fully ratified by European parliaments.

Изграждането на огромната къща с обща площ от 6100 кв метра отне седем години и 63 млн. долара.
The house is constructed in the wide area of 66,000 square feet which took $63 million and seven years to build.

Тази сделка отне седем години преговори и тепърва трябва да бъде ратифицирана от националните парламенти в Европа.
This deal took seven years to negotiate and has yet to be fully ratified by national parliaments in Europe.

Европейските и британските официални представители отбелязват, че макар че изготвянето на споразумението на ЕС с Южна Корея отне седем години, регулациите на Великобритания са в съответствие с тези на ЕС, като същевременно това намалява необходимостта от промяна.
EU and British officials note that while an EU deal with, say, South Korea took seven years, Britain has regulations in line with the EU now, substantially cutting the need for change.

Този отговор отне седем минути и наистина ми даде идея за невероятната проява на щедрост, която е този разговор с TED.
This answer took seven minutes, and really gave me an insight into the incredible act of generosity this whole talk was for TED.

Ловците на наследници в Англия и Германия помогнаха за разгадаването на случая с Йозеф Домански, бивш текстилен работник от Уорчестършир от Кидерминстър, който почина, без да остави завещание, а търсенето на следващия родственик отне седем години обширни изследвания и работа.
Heir Hunters in England and Germany helped unravel the case of Jozef Domanski, a former Worcestershire textile worker from Kidderminster who died without leaving a will and the search for a next of kin took seven years of extensive research and work.

Договорът, чието обсъждане отне седем години, отразява все по-силното убеждение на международната общност, че оръжейната търговия за милиарди долари трябва да бъде съобразена с морални стандарти.
The treaty, which took seven years to negotiate, reflects growing international sentiment that the multibillion-dollar weapons trade needs to be held to a moral standard.

На поляка Йежи Кукучка му отнеха седем години, 11 месеца и 14 дни през 1987.
Kukuczka took seven years, 11 months and 14 days in 1987.

От всички чисти животни, отнеме седем и седем, на мъжкото и женското.
Of all clean beasts take seven and seven, the male and the female.

Кулите, които отнеха седем години за изграждане, са забележителност в Куала Лумпур и са ефектно осветени през нощта.
The towers, which took seven years to build, are a landmark in Kuala Lumpur and are spectacularly lit up at night.

На поляка Йежи Кукучка му отнеха седем години, 11 месеца и 14 дни през 1987.
The late Polish climber Jerzy Kukuczka took seven years, 11 months and 14 days in 1987.

Самото пътуване до Меркурий ще отнеме седем години, така че едва ли ще има скоро резултати от сондите.
The trip to Mercury will take seven years, so we won't be seeing results from the probes any time soon.