Какво е " ОТНОВО ДОКАЗА " на Английски - превод на Английски

• again proved

Примери за използване на Отново доказа на Български и техните преводи на Английски

Той отново доказа, изследователите.
It again proved the researchers.

Междувременно Търичану отново доказа, че умее да оцелява.
Meanwhile, Tariceanu has again proved himself adept at survival.

Игуаин отново доказа, че може да решава мачове.
Dhoni once again proved that he can still finish games.

Гостите загубиха две точки при равенство 1-1 с Норич през уикенда, но Джейми Варди отново доказа своята стойност.
The Foxes dropped two points in a 1-1 draw with Norwich City at the weekend, but Jamie Vardy once again proved his worth.

Меси отново доказа, че е стопанин на този спорт.
Horse proves once again he is the true master of Sports.

Ият Филмов фестивал в Сараево отново доказа, че е основното място за срещи на регионални продуценти и автори.
The 12th Sarajevo Film Festival proved again to be the main meeting place for regional producers and authors.

Facebook отново доказа, че проблемите пред компанията ще натежат по-дългосрочно.
Facebook again proved that the problems faced by the company will extend more in the long run.

Благодарение на опита си в заснемане на спортни събития, ИМС отново доказа водещата си роля в сферата на футболните очаквания.
Thank to the experience in shooting sports events IMS once again proved its leading role within the sphere of football expectations.

И шефа ви отново доказа, че е консервативен само по име.
And your boss proves once again that he's a conservative in name only.

БАНСКО Сезон 2008/2009 стартира официално на 29 ноември и Банско отново доказа, че е един от най-добрите ски курорти в Европа.
Season 2008/2009 was officially opened on November 29th and Bansko once again proved that it is one of the best ski resorts in Europe.

И спортистът отново доказа своя професионализъм, печелейки злато и второ място.
And athlete once again proved their professionalism, winning gold and second place.

ИМС отново отрази футболните емоции ЛигаЕвропа Лудогорец- Милан Благодарение на опита си в заснемане на спортни събития, ИМС отново доказа водещата си роля в сферата на футболните очаквания.
Thank to the experience in shooting sports events IMS once again proved its leading role within the sphere of football expectations.

Февруари отново доказа че е един от най-добите месеци за летене в Южното полукълбо.
February proved once again that it's one of the best flying months in the very Southern hemisphere.

През изминалата седмица престъпността отново доказа себе си- престъпления посред бял ден, неоткриваеми свидетели и неразкрити извършители.
During the last week the criminals again proved themselves- crimes during daylight, undiscovered witnesses and undiscovered perpetrators.

Румъния отново доказа, че има капацитет да произвежда висококачествени военни продукти в рамките на собствените си граници.
Romania has proven once again that it has the capacity to produce high end military products, in country.

Настоящата световна икономическа криза(шеста поред за последните 100 години) отново доказа, че това не е вярно и че историята не може да има край и няма вечни теории и идеологии.
The current world economic crisis(sixth for the last 100 years) has once again proven that this is not true and that history can't have an end and there are no eternal theories and ideologies.

Златното сечение отново доказа Великата синхронност, а жезълът се превърна в неин инструмент.”.
The golden section has once again proven the Great Synchronicity, and the Wand has become its instrument.

Докато кандидатът за президент Елизабет Уорън нарисува мишена на гърба на интернет гигантите, Европа отново доказа, че няма да прави такива недалновидни и плитки обещания.
While 2020 Presidential hopeful Elizabeth Warren has painted a target on the backs on the internet giants, Europe has once again proven it will not be drawn into making such short-sighted and shallow promises.

Казино Технологии“ отново доказа своя новаторски дух, потвърждавайки имиджа си на пионер в игралната индустрия.
Casino Technology has once again proven its innovative spirit, reaffirming its image as a pioneer in the gaming industry.

Жена ми и аз в изгорялата къща са и друга жена казва, когато не даде много питам за една къща винаги е подпален около дома ограда около оградата минава кон и ние не се позволи от къщата, аз исках да се махна, но конят ми и устните хванат си размърда косата ми аз vyrvolsya и отново доказа, че в тази къща.
My wife and I in the burnt house are and another woman says when you do not give much asking for a house is always set on fire around the house fence around the fence runs a horse and we were not let out of the house, I wanted to get out but the horse caught me and lips his wiggled my hair I vyrvolsya and again proved to be in this house.

Днес Македония отново доказа, че е истинска европейска страна", каза Цървенковски след обявяването на резултатите.
Today, Macedonia has proven once again to be a real European country," Crvenkovski said after the results were announced.

EGT отново доказа утвърдената си позиция на международния игрален пазар, след като компанията беше успешно презентирана от представителите на румънския ни офис на изложението Entertainment Arena Expo 2011 в Букурещ, Румъния.
Euro Games Technology has again proved its stable position on the international gaming market, by its recent successful presentation from its Romanian representative office at the Entertainment Arena Expo 2011 in Bucharest, Romania.

Екипът на фондацията отново доказа ключовата роля на неправителствения сектор в развитието на приемната грижа в България.
The foundation team once again proved the key role of nongovernmental sector in the development of foster care in Bulgaria.

Румъния отново доказа, че е солидна демокрация и че всичко, което е направила СДП през последните години, си е струвало усилията.
Romania proved once again it is a solid democracy and that everything PSD has done in the last years was worth it.

На бойното поле нашия народ отново доказа, че обединената сила е непробиваема, а волята да защитава Отечеството- непоклатима.
On the battlefield our people proved once again that its unified strength is unbreakable, the resolve to defend our Fatherland is unshakable.

Китай отново доказа готовността си по цифровите въпроси, като ускори подготвителната работа на централната си банка по лансирането на собствена криптовалута.
China proved again its eagerness in digital matters by speeding up its central bank's preparatory work for launching its own cryptocurrency.

Разбира се, той грешеше стопроцентово, но заплахата за демографска бомба отново доказа, че истинската мишена на тези интелектуални шарлатани е свободната система на предприемачество и личната свобода, които според тезата на Ерлих са лукс, който ние вече не можем да си позволим.
He was, of course, dead wrong, but what the population bomb scare proved again is that the real target of these intellectual charlatans was the free enterprise system and individual freedom, which Ehrlich maintained, is a luxury we can no longer afford.

Шампионът отново доказа, че разбира играта, грабвайки титлата като единствения непобеден играч в турнира. Каквото и да кажем за….
The Champ once again proved that he knows his game, getting the title and being the single undefeated player….

С двете си награди J Point Plus отново доказа, че е в крак с най-новите тенденции в печатната индустрия и може да реализира иновативни печатни решения на световно ниво.
With its two awards, J Point Plus has proven once again that it is up to date with the latest trends in the printing industry and can deliver innovative world-class printing solutions.

Princeps Advertising отново доказа, че е правилният избор, когато става въпрос за провеждането намащабна рекламна кампания.
Princeps Advertising proved once again to be the right choice when it comes to conducting namashtabna advertising campaign.

Как да използвам "отново доказа" в изречение

Hewlett-Packard отново доказа своето лидерско място.

ADAC TEST DACHBOXEN Шведският производител THULE отново доказа защо е номер едно при производителите на автомобилни багажници.

Випуск 2009 отново доказа защо ГПЧЕ е елитно училище. Резултатите от държавните зрелостни изпити са най-добрите за

Много хубаво,кратко и ясно интервю! А Ели отново доказа колко се интересува от феновете си,както спомена ..

Емануела си направи нов татус Емануела отново доказа любовта си към Мартин. Поп фолк изпълнителката ... Прочетете още →

Авторът на Алманах за ловеца "Из...Началието" отново доказа думите на Дончо Цончев, че "...на Лазар любовница му е Съдбата".

Поредният голям шум около липсата на Общ устройствен план на Варна, отново доказа отдавна известни тъжни истини за нашия град.

Бившият национал отново доказа своите качества и професионализъм на терена,където близо 4 години се състезаваше за отбора на Терек, Грозни.

Въобще герберастката хунта отново доказа тоталното си некомпетентство и пълното си идиoтство, тия нямат мозък колкото един добре дресиран шебек !!!

Австриецът взе първия сет с 6:0, но световният №1 отново доказа класата си и излиза срещу Дел Потро в битка за финала