Какво е " ОТНОСИТЕЛНО ЗДРАВИ " на Английски - превод на Английски

relatively healthy
сравнително здрав
относително здрави
относително здравословен
сравнително здравословно
относително здравословно
относително стабилна

Примери за използване на Относително здрави на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие сте относително здрави.
Относително здрави, бих казал.
Relatively healthy, I would say.
Всички са относително здрави.
We are all relatively healthy.
Горните дози остават относително здрави.
The upper reaches remain relatively healthy.
Екипът на Ню изследва 1, 058 относително здрави възрастни мъже и жени.
Niu's team investigated 1,058 relatively healthy elderly men and women.
A избухлив е група от заразени растения, разположени на фона на относително здрави хора.
A hotspot is a group of infected plants located amid relatively healthy ones.
Всички наши са относително здрави.
We're all relatively healthy.
Относително здрави петдесет години човек не се нуждае от големи предпазни мерки, отколкото хората в последните 25 години.
Relatively healthy fifty-year man does not need big precautions than people in 25 years.
Всички наши са относително здрави.
All the kids are relatively healthy.
Често това се наблюдава дори при относително здрави жени и се свързва с малки нарушения във функционирането на яйчниците.
Often this is observed even in relatively healthy women and is associated with minor disorders in the functioning of the ovaries.
Знаем, че могат да оцелеят известно време, ако са относително здрави, но не знаем това.
We know that they can survive for a period of time if they are relatively healthy, but we don't know that.
Всички участници в проучването имали относително здрави сърца и мозъци в началото на изследването.
Everyone in the study had relatively healthy hearts and brains at the beginning of the research.
Не само пациентите, но и относително здрави хора се оплакват от неразположение при остри различия в атмосферното налягане и температура.
Not only patients, but also relatively healthy people complain of feeling unwell at sharp differences in atmospheric pressure and temperature.
Въпреки, че това е добра на теория и това те държи относително здрави тя може да ни накара да се отдаде по време на тези ядене.
While this is good in theory, and it keeps you relatively healthy this may lead us to indulge in the course of a meal.
И, въпреки че относително здрави хора също могат да развият сепсис, по-голямата част от случаите са свързани с отслабена имунна система- особено сред децата и възрастните хора.
And, although relatively healthy people can get sepsis- the vast majority of these cases tend to develop due to a weakened immune system- especially among infants and the elderly.
Вие виждате, когато ядат храни същия ден след ден, дори акоте са ниско калорични или дори относително здрави вашия метаболизъм крайна сметка върху улова на модела и успокоява.
You see, when you eat the same food day in day, even ifthey are low calorie or even relatively healthy your metabolism eventually catches on the structure and relaxes.
Така че, дори в сравнение с група относително здрави месоядци, се вижда поетапен спад в процента хипертония, при хората, които ядат повече растения.
So, even compared to a group of relatively healthy meat-eaters, there appeared to be a stepwise drop in hypertension rates as people ate more and more plant-based.
Независимо дали сте пострадали или не,дали страдате от някакво заболяване или сте относително здрави, остеопатията може да ви помогне, като подобри общото ви здравно състояние и качеството на живот.
But whether you are injured or not,diagnosed with a condition or relatively healthy, osteopathy can help you by improving your health and quality of life.
Кийн подчертава, че изследването се фокусира върху относително здрави, бели, високо образовани възрастни хора, затова„тези открития не могат да бъдат генерално предложени като верни и истинни за всички хора”.
Keane stressed that the study focused on relatively healthy, white, well-educated adults, so"we can't generalize these findings to all individuals.".
Пред него се чувствам относително здрав.
I feel relatively healthy next to him.
Това е оптималната сума за относително здрав човек.
It will suffice for a relatively healthy man.
Но Стефани се преборила и оцеляла,като израснала относително здрава.
Tanya survived the surgery andhas grown up relatively healthy.
А ти си жива и относително здрава.
Alive and relatively healthy.
Но чистотата на мерките за относително здрав човек без симптоми на интоксикация е силно оспорвана от много лекари.
But the purity of the measures for a relatively healthy person without the symptoms of intoxication is highly questioned by many doctors.
След като лекарите инжектираха мазнините, този относително здрав човек получи сърдечен арест и умря един час по-късно.
Once the doctors injected the fat, this relatively healthy man went into cardiac arrest and died one hour later.
Ако една котка е относително здрава и физически силна, наличието на нейните паразити е трудно да се"докаже" без специални тестове.
If the cat is relatively healthy and physically strong, the presence of its parasites without special analyzes is difficult to“prove”.
Анализират се основните семейни функции истадиите в семейните отношения, типични за едно относително здраво семейство.
The main family functions and stages in family relations,typical for a relatively healthy family are analyzed.
То се споменава като ключов компонент на“френски парадокс”, което позволява на французите даконсумират високо съдържание на наситени мазнини диета, докато се поддържа относително здрава сърдечно-съдовата система.
It has been mentioned as a key component of the“French Paradox”,allowing the French to consume a high saturated fat diet while maintain a relatively healthy cardiovascular system.
Каквото и да са го правили, поне са се грижили да е нахранен и относително здрав.
Whatever they did to him out there, they kept him fed and relatively healthy.
На случаен принцип инфектираните участници са разпределени да започват веднага антиретровирусно лечение, докатоимунната им система е относително здрава, или да отложат започването на лечението до остлабването на имунната система или развитието на СПИН-дефиниращо заболяване според действащите тогава препоръки за лечение на Световната здравна организация.
Infected participants were assigned at random either to start antiretroviral therapy right away,while their immune system was relatively healthy, or to delay starting treatment until their immune system weakened or they developed an AIDS-defining illness.
Резултати: 30, Време: 0.0384

Как да използвам "относително здрави" в изречение

8. психологически фактори като стрес, в относително здрави пациенти, хоспитализирани за планова операция или за други неопасни за условия на живот.
Относително здрави са. По отношение на здравето хората-монети изобщо не се нуждаят от съвети, тъй като самостоятелно се стремят да го поддържат, използвайки за това всички възможни средства.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски